Poté, co se Maui rozhodl pro Mini Maui, zdokonaluje své schopnosti měnit podobu den po jejich utrpení v Lalotai. Během této přípravy Heihei neúmyslně sežere Mauiho jako brouka a polobůh ho ve své ještěrčí podobě hodí do moře. Jak dosvědčuje Moana, polobůh zdokonaluje svou sílu tím, že svým háčkem na ryby krájí skalní sloupy, dokud nedovede své schopnosti k dokonalosti.
Po výcviku se Heihei bezmyšlenkovitě topí v moři. Oceán ho zachránil a jeho hloupost ho přestala bavit, a tak ho zavřel do Moanina košíku, ve kterém košík pevně uzavřel do lodního skladu na zbytek cesty, k velkému pobavení Moany a Mauiho.
S vědomím, že Moana má potenciál stát se mistrem v hledání cest, Maui pokračuje v tréninku její větší ochoty tentokrát, jak to trvalo dny, kdy postupně zlepšovala své dovednosti.
Píseň končí, když se přiblíží k Te Kaově doméně, připravenější dokončit svou misi záchrany Te Fiti.
luelue
luelue
lue
Ke manatua
Faiga iena
te luelue
te malohi
ina hiva
Ke manatua
Faiga iena
te fia te malie
ina hiva
Hau la ke ta o
kuku mai to lima
Hau la ke ta o
hau ta hihiva
Hau la ke ta o
kuku mai to lima
Hau la ke ta o
ko koe taku pele e fofou ai au
Tamilomilo fakatamilomilo
e kua ninimo toku ulu
Tamilomilo fakatamilomilo
toe fai toe fai ke manino
Katakata mai
hiva mai
fakalogo ki te pate aue
ma te luelue
Katakata mai
hiva mai
fakalogo ki te pate aue
ma te luelue
(opakovat)
Logo te pate
Logo te pate
Logo te pate
Logo te pate
Logo te pate
Logo te pate
Tamilomilo fakatamilomilo
e kua ninimo toku ulu
Tamilomilo fakatamilomilo
toe fai toe fai ke manino
Katakata mai
hiva mai
fakalogo ki te pate aue
ma te luelue
Katakata mai
hiva mai
fakalogo ki te pate aue
ma te luelue
Katakata mai
hiva mai
fakalogo ki te pate aue
ma te luelue
Katakata mai
hiva mai
fakalogo ki te pate aue
ma te luelue
Katakata mai
hiva mai
fakalogo ki te pate aue
ma te luelue
Sway
Sway
Pamatuješ si
když jsme to všechno dělali
houpání
energie
vyjádřeno v tanci
Pamatuješ si
když jsme to všechno dělali
radost a sladkost
vyjádřeno v tanci
No tak, jdeme.
podej mi ruku
No tak, jdeme.
pojď si zatancovat
No tak, jdeme.
podej mi ruku
No tak, jdeme.
jsi jediná, kterou si přeji
Točení kolem dokola
Hej moje hlava se točí
Točení kolem dokola
udělejte to znovu brzy se vyčistí
Smile my way
pokračuj v tanci
poslech hudby
a dál se kývat
Smile my way
pokračuj v tanci
poslech hudby
a dál se kývat
(opakovat)
poslech hudby
poslech hudby
poslech hudby
poslech hudby
poslech hudby
poslech hudby
Točení kolem dokola
Hej moje hlava se točí
Točení kolem dokola
udělejte to znovu brzy se vyčistí
Smile my way
pokračuj v tanci
poslech hudby
a dál se kývat
Smile my way
pokračuj v tanci
poslech hudby
a dál se kývat
Smile my way
pokračuj v tanci
poslech hudby
a dál se kývat
Usměj se dál
tancuj dál
poslouchej hudbu
a pohupuj se dál
Usměj se dál
tancuj dál
poslouchej hudbu
a pohupuj se dál
Smazané postavy: Moana’s Brothers