Phineas a Ferb vánoční prázdniny!

Phineas a Ferb“Phineas a Ferb vánoční prázdniny!“

Phineas a Ferb promění město Danville v obří děkovnou kartičku pro Santa Clause, protože mají pocit, že mu nikdo nikdy nepoděkuje za všechnu tu radost, kterou světu přináší. Doofenshmirtz používá zařízení zvané „Naughty-inator“, aby město Danville zařadil na seznam zlobivých Santa Clausů.

Phineas chtějí pomoci Santa Claus na den.

Je ráno Štědrého dne a Phineas a Ferb jsou zachyceni, jak letí vzduchem na „dvojitých tobogánových“ postelích. Mezitím je Candace ve svém pokoji a telefonuje s maminkou. Linda a Lawrence čekají na Lawrencovy rodiče na letišti, protože let z Anglie má zpoždění. Linda začíná být docela znuděná Candaciným dilematem ohledně dokonalého dárku pro Jeremyho Johnsona a ptá se Candace, co mají její bratři za lubem poté, co zamumlá: „Odpusťte mi, chlapci.“ Candace říká, že nedělají nic, „což je divné.“ Candace rychle zavěsí telefon a běží do Phineasova a Ferbova pokoje.

Nachází je, jak sedí ve svých postelích, protože právě přistáli zvenčí. Candace je zmatená, protože neviděla Phinease a Ferba na jejich cestě přes Danville v posteli. Phineas se zmiňuje, že si užijí den, aniž by vstali z postele, a že si to mohou vyškrtnout ze seznamu úkolů. Candace popadne seznam od Ferba a všimne si, že psaní dopisu Santa Clausovi je na jejich seznamu číslo jedna; zasměje se a sarkasticky se zeptá, kdy ten seznam psali. Když se Phineas zeptá, jestli Candace píše dopis Santovi, pohrdavě se jim zasměje. Phineas, trochu rozrušený, ukáže Candace prezentaci pozorování Santa Clause a zmíní se, že „vytěžit maximum z jednoho dne“ je pro něj a Ferba docela zajímavé.

Candace si brzy uvědomí, že by to mohl být způsob, jak získat dokonalý dárek pro Jeremyho: nechat ho napsat Santovi dopis, kde mu řekne „do detailu“, co chce nejvíc, a sehnat to, aby mu koupil ten správný dárek, aniž by vypadal jako chudák. Phineas podotkne, že by se také mohla Jeremyho zeptat, co chce, „aby se vyhnula zbytečným komplikacím“, a Candace se mu opět vysměje. Candace odejde a Phineas se zmíní, jak je Santa úžasný: dává všechno všem ostatním a nikdy nežádá nic na oplátku. Zeptá se Ferba, jestli myslí na to, na co myslí, a Ferb odpoví, že mu podává plán. Po chvilkovém zhnusení (a rychlé opravě, kterou provedl Ferb) se Phineas rozhodne proměnit Danville v obří děkovnou kartičku.

Perry za sněhulákem.

Perry Ptakopysk si nasadí cylindr na sněhuláka. Sněhulák ožije a řekne Perrymu „Zima je zábava. Za mnou!“ Ozve se hlasitý rachot a to, co je považováno za nos ubohého sněhuláka, se překulí k Perrymu. Dále je zobrazen, jak vystupuje z výtahu agentury na vánoční večírek agentury, stále s mrkví v ruce. Major Monogram si ho všimne, sní Perryho mrkev a začne napodobovat sněhuláka, kterého právě srazil pluh. Carl se zmíní, že je čas „Tajného Santy“ a vybere Perryho dárek zpod stromku. Perry ho otevře a odhalí CD „A Sal Tuscany Christmas“; Carl odpoví tak, že vypadá, jako by to byl on, kdo je Perryho Tajný Santa. Na jeho vzkazu je napsáno „Tvůj tajný Santa má znamenitý vkus“. Monogramovy náramkové hodinky začnou vydávat zvuk „uh-oh“; Monogram řekne Perrymu, aby se podíval na monitor za sebou. Monogram na obrazovce Perryho instruuje, když se Perry otočí a vidí, že Monogram drží ceduli, která vypadá jako jeho košile, kterou nosí, když Perryho v létě instruuje. Monogram Perrymu řekne, aby se otočil, a dokončí instruktáž Perrymu, který uteče. Agenturní večírek opět začíná.

Jeremy Johnson dostane od Candace brzký budíček. Zmátne ho, když hraje na bubny, a zeptá se: „Co to děláš?“ Isabella je viděna, jak odkládá noviny a vypadá, jako by vycítila rozruch v síle „Co to děláš?“. Candace mluví o psaní dopisu Santovi, když je vyrušena Phineasem a Ferbem a zvedá obrázek Santy na střechu. Když pokračuje v rozhovoru s Jeremym, zapomene, o čem mluví. Jeremy jí připomene, že mluvili o tom, že dají dopisy Santovi. Začne se mu smát, ale zarazí se, protože si vzpomene na svůj plán. Jeremy se začne Candace na něco ptát, když zavěsí, protože si myslí, že nic netuší.

Phineas a Ferb jsou na střeše svého domu a obdivují svůj výtvor: „Odpočinková zastávka pro Santu“. Isabella, Buford a Baljeet přijíždějí, Buford komentuje: „Skvělá klubovna“. Phineas pak vysvětluje, že to není klubovna, ale dokonalý odpočinkový a relaxační salonek dokonale ušitý na míru veselému rubénskému světoběžníkovi nebo odpočinková zastávka pro Santu. Phineas všem ukazuje hlavní body zastávky, kterou připravili pro Santu, a pak vysvětluje, proč ji postavili: jako poděkování Santovi. Phineas se ptá, jestli napsali dopisy Santovi. Candace se v domě směje a všichni na ni zírají. Phineas končí otázkou, jestli někdy napsali děkovný dopis. Odpovídají zároveň, že nenapsali děkovné dopisy, protože o tom nikdo nikdy nic neřekl.

ČTĚTE:   Špatné jídlo

Mezitím v Doofenshmirtz Evil Incorporated Perry právě prorazil zeď Doofenshmirtze. Šokovaný Doofenshmirtz Perryho uvězní tak, že kolem něj rozsvítí světla, uvězní ho v hrnci a položí mu na účet ptáka, který zpívá: „A koroptev na Perrym… ptakopysku!“ Doofenshmirtz pokračuje a ukazuje Perrymu Naughtyinator. Vysvětluje mu, že zlobivé šťávy v nádrži se vypaří a vystřelí do vzduchu. Pak říká, že jeho plán má jedinou chybu: Vánoce mu nevadí. Vysvětluje mu, že Vánoce byly v jeho dětství vždycky v pořádku: že k nim nepatřila žádná „jizvová historka“. Aby Perrymu dále vysvětlil své pocity, začne zpívat. Zmiňuje se, že plány ani sám nevytvářel; byly mu poslány poštou od jeho strýce Justina z Bornea, kde se údajně skrývá. Perryho docela šokuje, když zmáčkne tlačítko a řekne, že se nedá nic jiného dělat, dokud ze země nevyskočí židle a on se v ní nezhroutí se slovy: „…než sedět a čekat z nějakého důvodu,“ což Perrymu a koroptvi uleví.

Děti obdivují práci, kterou na Danvillu odvedly.

Phineas a Ferb stojí na pódiu, oznamují všem, jak budou zdobit Danville, a výzdoba začíná. Jako montáž výzdoby hraje trocha slavnostní hudby. Candace je zachycena, jak tančí při chůzi a zpívá kousek písně „That Christmas Feeling“, když dorazí do Johnsonovy rezidence. Téměř prozradí, co dělá, ale zarazí se. Když Jeremyho rozptýlí nový příchod pozlátka, Candace je rozrušená a volá za ním, že „už olízla známky!“

V D.E.I. Doofenshmirtz říká, že k Vánocům chtěl jen schopnost nenávidět Vánoce. Klepání na dveře ho na minutu vytrhne z jeho dilematu, a když otevře dveře, jsou tam koledníci, kteří zpívají „Přejeme vám veselé Vánoce“. Doofenshmirtz komentuje, že to je jeden z důvodů, proč prostě nemůže nenávidět Vánoce. Nicméně, když koledníci vtrhnou dovnitř a začnou se ptát na „fíkový pudink“ ve své písni, Doofenshmirtze tak rozčílí, že vyhodí Naughtyinator.

Satelity na severním pólu zachytily, že Danville zlobí. Na kusu papíru se rozprostře dlouhý seznam jmen, který zachytil Blay’n, který při tom ťa ťa ťa ťa. Přijde Clewn’t a stěžuje si, že dětem je rok od roku hůř a hůř. Náhodný elf přijde a začne Blay’novi vykládat o Clewn’tovi (a pořád opakuje frázi „ve skutečnosti“), a když si uvědomí, že Blay’n odešel, zamumlá si pro sebe „‚prostě jdi nahoru a promluv si s prvním člověkem, kterého uvidíš… takhle si děláš přátele!‘ Už nikdy nepůjdu na další seminář.“ U Flynn-Fletcherovy rezidence si Phineas, Ferb a Candace všimli, že obloha potemněla. Phineas prohlašuje „Zdá se mi to, nebo obloha vypadá opravdu temně a zlověstně, jako by byla předzvěstí událostí, které budou mít negativní dopad na naše životy“. Po zasněžené cestě přijíždí dlouhá řada poštovních vozů a poslední z nich zastaví, z něhož vystupuje pošťák. Omlouvá se Phineasovi a Ferbovi s tím, že dopis všem Santovi byl vrácen poté, co byli označeni za zlobivé. Phineas se Candace ptá, jak je to možné, a pak se Candace zmíní, jak kluci zatáhli všechny v Danville do jejich „zaječích mozků“. Phineas si uvědomí, co Candace říká, a najednou si myslí, že celá tahle situace je jeho chyba. Ptá se Candace „myslíš, že by to mohla být moje chyba?“ a Candace na to odpovídá: „Někdy děláme věci, aniž bychom věděli, že jsou zlobivé. Někdy jich děláme celé léto!“ Phineas je naposledy viděn, jak se zklamaně dívá na značkový dopis.

Phineas, Ferb, a Isabella, v obchoďáku.

Phineas a Ferb ve zprávách vidí, že Danville byl označen za zlobivého a že Santa do Danvillu nepřijde. Po probuzení se Phineas posadí zpříma do postele a říká: „Všechno to byl jen zlý sen; Vánoce nebyly zrušeny.“ Isabella podotýká, že jakkoli často tuto metodu zkouší, nebude to fungovat, a pak se ho zeptá, jestli zůstane v posteli po zbytek svého života. Phineas odpoví „Proč ne?“ Isabella podotýká, že obchoďák zavírá za 20 minut. Scéna se přiblíží, aby bylo vidět, že jsou v obchodě s matracemi v obchoďáku. Baljeet a Buford diskutují o Vánocích. Buford „má metodu“: celý rok se chovejte, jak chcete, a pak těsně před Vánocemi proveďte jeden velký nezištný akt laskavosti. Baljeet se zmíní, že chce od někoho polibek pod jmelím, na což Buford odpoví „Jdu pryč“ a odejde. Baljeet za ním zavolá, že myslel milou dívku, ne Buforda.

ČTĚTE:   Gabriel Julaw

Mezitím v D.E.I. stále běží Naughtyinator a koledníci stále otravují Doofenshmirtze kvůli nějakému fíkovému pudinku. („Nepůjdeme, dokud nějaký nedostaneme, jde o princip věci!“) Perry na ně rozzlobeně štěbetá a Doofenshmirtz si stěžuje, že koledníkům stále nedochází, že Vánoce jsou pryč a bouří pryč. Jeden z koledníků navrhne píseň „Ale vždyť jsou Vánoce, Becky!“, na kterou jiný koledník, pravděpodobně Becky, odpoví: „Musíš se přes mě přenést, Joshi.“

Candace a Jeremy jsou před obchodem a Jeremy mluví do mobilu. Když zavěsí, vysvětluje Candace, že Suzy je pěkně naštvaná, že Santa nepřijede do Danville a že se potřebuje dostat domů. Když se ho Candace snaží přemluvit, aby na poslední chvíli nakoupil ve výloze, Jeremy se ptá, co se vlastně děje. Způsob, jakým se Candace snaží vysvětlit, že chce vědět, co chce Jeremy k Vánocům, je trochu matoucí, takže Jeremy nakonec bezradně odejde. Phineas, Isabella a Baljeet bědují nad tím, že Danville byl označen za zlobivého, když Phineas dostane nápad jít do rozhlasové stanice a odvysílat píseň k severnímu pólu. Blay’n a Clewn nevidí, co se děje, a rozhodnou se přijet do Danville podívat se, co se stalo. Doofenshmirtz koledníkům vypráví, že když šel do kuchyně pro mandlovou křehkost („To miluju!“), skutečně našel nějaký fíkový pudink (hodně) a teď je docela rozpačitý z toho, jak snadno mohl být problém vyřešen.

Phineas a Isabella vidí elfy.

Phineas a jeho přátelé uklízejí materiály použité ve vysílání. Phineas se ptá, jestli je nějaká šance, že to elfové ze severního pólu slyšeli, pak se objeví dva Santovi elfové, Blay’n a Clewn’t. Perry se kroutí a snaží se dostat ze své pasti, když na podlahu spadne CD se Salem Toskánským, které dostal od svého tajného Santy. Doofenshmirtz si ho všimne a začne ho hrát, užívá si posledních pár hodin, než jsou Vánoce zničeny. Phineas přemýšlí, jestli značka Danville byla chyba, když k němu Candace přijde. Phineas představí Blay’na a Clewn’t jako dva Santovi elfové, na což Candace odpoví: „To si ze mě děláš srandu.“ Blay’n poznamená, že to spíš vypadá, jako by se město samo chovalo špatně, ale že kolem Danville rozhodně něco není v pořádku.

Perryho klobouk vydává stejný „Uh-oh“ zvuk, jaký předtím vydávaly hodinky Monogramu. Z klobouku vyskočí miniaturní televize a na obrazovce se objeví Monogram, který Perrymu řekne, že Carl vlastně Perrymu CD nedal a ať si CD nepřehraje. Doofenshmirtz se tentokrát příhodně rozhodne zvýšit hlasitost. Poslouchá „We Wish You a Merry Christmas“, která mu přirostla k srdci. Najednou Sal Tuscany zpívá „Vánoce se nedají zničit, ani zlobivým yinatorem!“ To pak způsobí, že se zlobivý yinator zlomí a Doofenshmirtz je nechápavý, jak to Sal Tuscany udělal. Doofenshmirtz si pro sebe nadává a Perry vyskočí a praští ho.

Děti a Candace se začínají bát, že letos Santa do Danville nepřijede.

Baljeet je smutný z toho, že nikdy nepolíbí dívku pod jmelím, když mu Buford udělá zářez, a říká, že se nikdy nedostane ke svému jedinému velkému laskavému činu. Phineas se zeptá Isabelly, jestli existuje nějaké vánoční přání, kterého se bála, že by mohla ztratit, na což ona odpověděla, že ve skutečnosti Vánoce neslaví, ale Chanuka byla skvělá. Když vidí svou chybu, rychle se snaží tvářit smutně ve snaze postavit se na jejich stranu. Phineas se zeptá elfů, jestli opravdu vypadají jako zlobivé děti, na což Blay’n odpoví, že všichni hezky četli – kromě Buforda. Phineas říká, že by elfové měli kontaktovat Santu a říct mu, aby přišel do Danville. Elfové říkají, že to není tak jednoduché a že Santa do Danville nepřijde.

Isabella, Candace, Blay’n a Clewn’t tančí během Vánoc začíná teď.

Fineáš se rozhodne, že do Danvillu přinese Vánoce. Fineáš nasedne do saní a projde všechna stanoviště: Candace bude sledovat, kdo dostane jaké dárky, Blay’n a Clewn’t budou vyrábět hračky, Isabella a Buford zabalí dárky a Baljeet nasype dárky do střílečky na dárky, kterou bude obsluhovat Ferb. Než vzlétnou, Buford je stále zvědavý na odpočívadlo Phinease a Ferba pro Santu, a tak se zeptá Fineáše „Jsi si jistý, že to není klubovna?“. Fineáš rozzlobeně odpoví „Ano, jsem si jistý“.

Začátek výletu nabere obrátky k horšímu, než jsou mraky vytvořené zlobivým blokem Phineasova vidění. Buford se vrátí dolů a všem řekne, aby si rozsvítili vánoční světýlka a vyčistili oblohu. Tím získá svůj jediný velký čin nezištné laskavosti. Proběhne montáž, která ukazuje děti, jak dělají různé práce.

ČTĚTE:   The Soiffards

Jeremy Johnson se objevil na Candacině počítači. Candace jim řekne, aby tento dům vynechali a jásá, ráda, že Jeremymu dala ten správný dárek. Když se Ferb snaží zastřelit poslední dárek, zasekne se v dárkové střílečce. Candace se zmíní, že to byl dárek pro Wendy Stinglehopperovou a že si řekla o opravdu velký klobouk. Baljeet jde dárek osvobodit a zachytí se o něj, spadne Wendy bezpečně komínem kvůli padáku, těsně předtím, než Phineas zavolá „Baljeet!“. Než Baljeet proletěl Wendy komínem, zařval: „Sbohem, přátelé!“ Wendy se opravdu rozčílí, že jí Baljeet přinesl klobouk a políbí ho na tvář pod jmelím. Lehce se zasměje, pak ji popadne a políbí. Baljeet odchází se slovy „Později!“

Baljeet a Wendy se líbají pod jmelím.

Perry je nyní viděn, jak skáče z okna, a Doofenshmirtz si pro sebe mumlá, že nesnáší Vánoce. Pak si uvědomí, co právě řekl, a jásá, protože se mu splnilo jeho vánoční přání: být schopen nesnášet Vánoce. Po příchodu domů Phineas všem gratuluje k jejich práci. Candace se omluví a připravuje se jít za Jeremym. Baljeet a Buford dorazí, Baljeet komentuje, že Phineasův dům hoří. Phineas si uvědomí, že to není kouř, ale pára. Když se dostanou na střechu, vyjde Santa.

Doofenshmirtz si stěžuje, jak moc nesnáší Vánoce a rozbije na podlaze Perryho album Sal Tuscany. Doofenshmirtz se rozhodne zavolat svému strýci Justinovi a poděkovat mu za plány Naughtyinatoru, ale tentokrát se podívá na balíček zblízka a uvědomí si, že na balíčku je napsáno „Barneo“, ne „Borneo“. Operátor mu řekne, že Barneo je na severním pólu. Podívá se zblízka na rozbité CD na podlaze a vidí, že písmena „A Sal Tuscany“ mohou být přeskupena tak, aby hláskovala „Santa Claus“ (s trapným pozůstatkem „Y“ v mixu). Pak se podívá na obal obalu CD a vidí, že Sal Tuscany je ve skutečnosti Santa Claus, který špatně maskuje svou tvář falešným černým knírkem přes bílý.

Candace vybíhá ze dveří, aby šla k Jeremymu domů, ale když otevře dveře, Jeremy už tam je. Jeremy dává Candace dárek: náušnice. Jeremy řekl, že ví, že se Candace v časopise líbí a že z jejího dobrého náhrdelníku udělá přesně takový pár. Když se Candace zeptá, jak si ho mohl dovolit, řekl, že prodal svou kytaru. Candace podá Jeremymu dárek, který pro něj dostala: stříbrnou kytaru, kterou chtěl. Ukáže se, že Candace prodala svůj dobrý náhrdelník, aby dostala kytaru. Smějí se a objímají se.

Phineas říká, že si myslel, že Santa nepřijede do Danville, na což Santa říká, že by nechtěl zmeškat „Cool rest stop“, které udělal Phineas. Také děkuje Phineasovi za to, že udělal „The Danville run“ a všem čte Phineasovo vánoční přání: být na jeden den jako Santa. Santa se ptá, jestli může mít klubovnu, což Buford vyhrkne „Věděl jsem, že je to klubovna!“ Phineas říká, že mohou, než Santa stopne odpočívadlo ke svým saním a odletí. Poté, co Santa odejde, Phineas se zeptá Ferba, jaké bylo jeho vánoční přání. Ferb jim řekne, aby se podívali na noviny, které nesou titulek „Světový mír“. Phineas je ohromen, ale ve skutečnosti to nebylo to, na co se Ferb díval. V dolním rohu novin je obrázek Ferba, jak hraje na harmoniku s titulkem „Místní chlapec dostává harmoniku“.

Postavy napodobují taneční scénu z Vánoc Charlieho Browna.

Kombík Flynn-Fletcher vjíždí na příjezdovou cestu a rodiče Lindy, Lawrence a Lawrence se hrnou ven. Když všichni míří dovnitř, babička prohlásí, že udělala fíkový pudink. Krátce se podíváme, co všichni dostanou na Štědrý den. Nakonec je Perry ptakopysk viděn, jak si nasazuje klobouk na sněhuláka, jako to dělal předtím, než šel na vánoční večírek Agentury. Vypadá to, jako by sněhuláka znovu přejel, protože se k Perrymu převalila mrkev, ale převrátil se náklaďák se zeleninou a vysypala se na něj veškerá zelenina.

Ostatní: Afrika • Anglie • New York City • Big Ben • Mars • Tokio • Londýn • Čína • Indie • Kanada • Chile • Havaj