Piráti, papoušek, hádanky a mluvící lodě

Po rekapitulaci událostí první sezóny jsou Penn, Sashi a Boone posláni do pirátského světa, kde velryby fungují jako lodě. Penn se musí dostat k pokladu dříve než Rippen, ale zjistí, že se při tom spojuje se soutěživou pirátkou.