Deprecated: File registration.php is deprecated since version 3.1.0 with no alternative available. This file no longer needs to be included. in /home/html/jardakral.savana-hosting.cz/public_html/menstruacni-pomucky.cz/wp-includes/functions.php on line 6031
Pony Sugrue - Magazín MP.cz

Pony Sugrue

Pony tráví většinu času popíjením whisky v hospodě zvané „Rathcullen Arms“, kterou vlastní Tom Kerrigan, když není příliš zaneprázdněn řízením poštovního vozíku do Cahersiveenu, kdykoli přijede vlak. Tam poslouchá a vysmívá se příběhům Darbyho O’Gilla o leprikónech (malých lidech) spolu s dalšími dvěma svými přáteli; hodně Darbymu, Tomovi, barmance Molly a hněvu všech ostatních.

Jeho poslední výsměch přiměje Toma Kerrigana, aby se s ním konečně střetl a dovolil mu dát si raději skleničku černého než whisky, pokud by chtěl být pro jednou družný, požádá otce Murphyho, aby mu zakázal sem vůbec chodit. Poté, co Darby dokončí vyprávění jedné ze svých historek o svém setkání s králem Brianem, králem leprikónů, a otec Murphy se zeptá, zda by mu někdo nemohl pomoci přinést nový zvon z Glencove, Pony souhlasí, že to udělá, pokud mu zaplatí 2 libry, 10 spíše než jen dvě libry; skutek, o kterém otec Murphy prohlašuje, že by mohl dokonce „zprostit člověka hříchu, když využívá kněze a církev proti silám temnoty pro své vlastní sobecké cíle“. Takže Darby souhlasí, že to udělá na oplátku za hudbu zvonu.

Později, když se Pony pokouší podvádět tím, že mu naplní sklenici další whisky, aniž by byl spatřen, objeví se jeho matka Sheelah a vytáhne ho ven, aby ho představila lordu Fitzpatrickovi; doufá, že by mohl zapůsobit na jeho lordstvo, aby ho přijal jako nového správce svého panského domu a měl možnost vzít si dceru Darbyho O’Gilla, Katie, za manželku. Nicméně lord Fitzpatrick dělá něco jiného, přestože ho považuje za „velkého muže“.

Druhý den ráno poté, co Darby úspěšně donese zvonek z Glencove do Rathcullenu a snaží se krále Briana, kterého se mu včera večer podařilo chytit a dát do pytle, ukázat všem v hospodě, Pony a jeho přátelé se snaží podívat a pak, pokračovat, aby se mu posmívat znovu slovy, „to je jen Lady Fitzpatrick’s prize hen which won a red ribbon at a fair“, zatímco odchází z hospody.

ČTĚTE:   Fritz Stahlbaum

V noci, poté co Katie odešla na taneční zábavu, Pony trvá na tom, aby ji sám přivedl zpět domů a zároveň vyhrožuje, že zlomí svému tanečnímu partnerovi Seanovi ruku, pokud mu to odmítne dovolit. Jakmile jsou u ní doma, Pony se ji pokusí políbit na dobrou noc, ale ona to odmítne a vrátí se zpět dovnitř. Tento pokus o polibek tak trochu rozzlobí Darbyho, který to celé viděl, a tak se rozhodne nechat krále Briana, aby mu pomohl získat jeho dceru, která se mu bude líbit a pravděpodobně se zamiluje do Michaela MacBrida, Darbyho náhradníka za lorda Fitzpatricka.

Ráno, poté, co Michael vezme Katie do starých ruin Knocknasheegy a recituje poezii, se ji snaží hravě pronásledovat, dokud ji Pony nechytí. Když se Pony a Michael chystají spolu bojovat, Katie zasáhne; vyhrožuje, že už s ním nikdy nepromluví, tak je nechá projít. Nicméně taková nečekaná událost nezabrání Katie a Michaelovi, aby se políbili; k velké radosti Darbyho a krále Briana, kteří byli svědky celé věci.

Později, když se Pony snaží sbalit nějaké věci na svůj kočár, najde Sheelah dopis adresovaný Michaelovi a nakonec si uvědomí, že měl celou dobu práci správce, což by vysvětlovalo odmítnutí lorda Fitzpatricka. Ale to stále Sheelahovi nebrání, aby ho přesvědčil, aby Michaela vyhnal z města.

V noci, poté, co Katie zjistí pravdu o Michaelovi z dopisu, který Sheelah úmyslně nechala na stole a rozzlobeně nechá Michaela, aby přivedl Kleopatru, se Pony podaří Michaela omráčit kyjem a polije ho whisky, aby vypadal opilý a neschopný před panským domem lorda Fitzpatricka, když ráno dorazí; doufá, že konečně dostane, co chce. Naštěstí se ho Darbymu podaří najít právě včas.

Ráno v hospodě se Pony vysmívá Darbyho historce o tom, jak byl dnes jediným žijícím mužem, který jel včera v noci na cóiste-bodhar (trenér smrti) a vrátil se, aby ji vyprávěl. Tento výsměch způsobí, že Tom konfrontuje Pony naposledy; žádá ho, aby je nechal na pokoji, protože se doslechl, že Pony bude žít v Cahersiveenu. Pony se neurazí, souhlasí; jen konstatuje, že „slyšel dost hloupých žvástů o malých lidech, aby mu to vydrželo na celý život“. Pak přijde Michael, konfrontuje ho a dojde mezi nimi k hádce. Nakonec se Michael dočká své spravedlivé pomsty za Ponyin pokus ukrást mu práci. Pony je omráčena, naposledy je viděna, jak nabývá vědomí, a napomíná Sheelah, když přijde pečovat a opatrovat ho poté, co Darby a Michael odejdou, aby se vrátili do práce.