Roo neodolal a našel si Slonisko sám, a tak se vydá na cestu. Pú, Prasátko, Králík a Tygr mířili do Sloniska a zjistili, že i tam to vypadá jinak. Bez váhání přešli plot do Sloniska, ale nakonec se rozešli a ztratili se v lese a Ijáček zůstal s obrovským pytlem se všemi jejich věcmi. Roo byl v lese také sám. Ostatní začnou mít podezření, když mu sežerou jídlo. Najde velký tmavý domek a doslova potká Slonisko jménem Lumpy. Poté, co je Roo přesvědčen, že Lumpy je heffalump, pokusí se Lumpyho zajmout svým lanem, ale je na něj příliš silný; Lumpy si myslí, že všechno, co dělá, je hra. Po rozpačité jízdě Roo zjistí, že Lumpy je stejně mladý jako on, přesvědčený, že dospívání trvá velmi dlouho. Náhle Lumpy slyší, jak na něj matka volá, aby se vrátil domů. Roo se rozhodne, že Lumpyho nechá jít s ním, aby se nejdříve setkal se všemi jeho přáteli; míří ke Stokorcovému lesu odrazem a Lumpy dostal skvělý nápad na píseň nazvanou „The Name Game“, které Roo nerozumí. Navzdory tomu, že se Roo poflakuje s heffalumpem, Králík a Tygr plánují léčku, aby chytili heffalumpa, ale stanou se sami zamýšlenými cíli, když Pú a Prasátko omylem vytrhnou Králíka a Tygra z úkrytu.
Mezitím se Rú a Lumpy pokusili dostat do Stokorcového lesa, ale Rú si uvědomí, že heffalumpové se bojí jeho a toho, co je venku u něj doma. Rú Lumpymu slíbí, že se nebude čeho bát. Jediný problém byl, že se Lumpy snažil dostat své velké tělo přes plot, ale s Rúovou pomocí se mu to podařilo. Pú, Prasátko, Tygr a Králík stále ještě žádného heffalumpa nechytili, ale nakonec jim chybí odvaha poté, co na ně heffalump zavolá, a to se jim nepodařilo. Rú a Lumpy jdou do Púova domu a ten dostane hlad. Ten zkonzumuje hrnec Púova medu, ale nakonec svůj dům zničí. Rú a Lumpy utečou do Králíkova domu, ale po kousnutí do melounu skončí tak, že si hrají na bezohledné kolem úrody a skončí v hrozném nepořádku. Rú přemluví Lumpyho k zábavnému koupání ve vodě a honění mraků. Rú a Lumpy se brzy stanou velkými přáteli poté, co první z nich zjistí, že heffalumpové přece jen nejsou zlí. Mezitím Pú, Prasátko, Králík a Tygr utečou z Heffalump Hallow, a i když se dostali domů, zjistí, že Púův dům a Králíkova zahrada jsou zničené, takže mají všech problémů po krk. Když podnikají přísná opatření ve svých vlastních nápadech, rozmístili kolem svých hranic hromadu nástražných pastí. Mezitím se Rú a Lumpy bavili, dokud ho Lumpyho matka nezačala volat, aby se vrátil domů, vrátili se do Heffalump Hallow hledat jeho matku, ale ukázalo se, že je to obtížné. Lumpy na ni volá kufrem, ale stále to není dost hlasité. Po dni hledání Rú Lumpyho rozveselí písní. Poté si Rú uvědomil, že jeho matka Kanga bude vědět, co dělat, aby pomohla Lumpymu vrátit se k matce.
Kanga šel bohužel hledat Rúa a nakonec se rozběhl ke zbytku bandy. Rúa a Lumpy najdou Kangu, ale když Rúa našli s Lumpym, všechno se zvrtlo. Králík a Tygr si myslí, že Rúovi hrozilo nebezpečí, a chaos začíná tím, že pronásledují Lumpyho po lese přes pasti, které byly nastraženy dříve, ale nakonec Lumpyho vyplaší a utečou za hranice. Rúa nakonec poruší slib, který dal Lumpymu, a zlomí mu to srdce. Rúa promluví do Lumpyho a dostane ho ven z klece.
Pú, Prasátko, Tygr a Králík však stále nebyli přesvědčeni, Rú prozradí, že Lumpy je Rúův nejlepší přítel a osvobodí Lumpyho jednou provždy. Bohužel kvůli Púovi, Prasátku, Tygrovi a Králíkovi se Rú dostane sám do většího nebezpečí, když Lumpy začne padat z příkopu; Rú se ho snaží chytit, ale ztrácí sevření a uvízne v hromadě klád. Lumpy se snaží zavolat matku, aby Rúa zachránila; možná je ještě mladý, ale bez ohledu na to mu jeho velké srdce nebrání, aby přítele zachránil. Lumpy nakonec vydá obrovský výkřik svým chobotem a matka ho nakonec najde. S pomocí maminky Slonisky se Rú zachrání a nakonec se spřátelí s Slonisky. Jakmile Pú pochopí vše, co se stalo, on i všichni ostatní se omluví Lumpymu i Rúovi za jejich předsudky (dovolili svému strachu, aby ze sebe udělal nepřátele), kteří jim všem odpustí. S tím se Sloniskové stávají součástí rodiny. Iáček se konečně vrací ke svým přátelům. O několik dní později se Sloniskové dozvědí o hlavních hranicích ve Stokorcovém lese a o existenci Kryštůfka Robina, čímž film končí.
Vítejte v Koutku Pú: Králík Robert
Nová dobrodružství Medvídka Pú: Paní Robin • Birdzilla • Mama Heffalump • Junior Heffalump • Papa Heffalump • Crows • Kessie • Pygmy Prasátka • Crud • Smudge • Stan a Heff • Wooster • Bruno • Ted, Pinky & Vacuum Head • Pack Rats • Nasty Jack • Nasty Jack’s Gang • Bugs • Jagular • Rabbit’s relatives • Long John Cottontail • Dexter • Skippy
Pooh’s Grand Adventure: The Search for Christopher Robin: Skullasaurus • Tyrannosaurus Rex
Winnie the Pooh: A Valentine for You: Winifred
Pooh’s Heffalump Movie: Lumpy • Mama Heffalump
My Friends Tigger & Pooh: Darby • Buster • Beaver • Woodpecker • Opossum Twins
Pooh’s Super Sleuth Christmas Movie: Santa Claus • Holly
Winnie the Pooh: Balloon • The Backson • Rabbit’s Friends and Relations
Christopher Robin: Evelyn Robin • Madeline Robin • Giles Winslow Jr.
Winnie the Pooh for President: Rodney the Rotten Wolf
Medvídek Pú a medovník: „Medvídek Pú“ • „Nahoru, dolů, dotknout se země“ • „Rumbly in My Tumbly“ • „Little Black Rain Cloud“ • „Mind Over Matter“
Medvídek Pú a bouřlivý den: „Poněkud bouřlivý den“ • „Podivuhodná věc o tygrech“ • „Sloniska a vřískot“ • „Déšť, déšť, déšť padal, padal, padal, padal“ • „Hip-Hip-Hooray!“
Boo to You Too! Medvídek Pú: „Já se nebojím“ • „Chci se vyděsit“
Pú velké dobrodružství: Hledání Kryštofa Robina: „Navždy a navždy“ • „Dobrodružství je úžasná věc“ • „Když se to tak říká“ • „Ať jsi kdekoliv“ • „Všechno je v pořádku“
Medvídek Pú díkůvzdání: „Hurá, hurá!“ • „Berrily We Roll Along“ • „Náš Den díkůvzdání“ •
Medvídek Pú: Období darování: „Období darování“
Mnoho písní Medvídka Pú: „Opravdu to byl Woozle, ano to byl“
Zpívej píseň s medvídkem Pú: „Kanga Roo Hop“ • „Sklizeň toho, co pěstuješ“ • „Má píseň“
Medvídek Pú: A Valentine for You: “Girls are Like Boys” • “When the Love Bug Bites” • “Places in the Heart”
Medvídek Pú: A Very Merry Pooh Year: “Jingle Bells” • “Snow Snow Snows” • “Happy Pooh Year” • “Hunny, No Not For Me” • “Auld Lang Syne”
The Tigger Movie: “Someone Like Me” • “Whoop-de-Dooper Bounce” • “Lull-a-Bee” • “Round My Family Tree” • “How to Be a Tigger” • “Your Heart Will Lead You Home”
Piglet’s Big Movie: “If I Wasn’t So Small” • “A Mother’s Intuition” • “With a Few Good Friends” • “Sing-Ho (For the Life of a Bear)” • “The More It Snows (Tiddely-Pom)” • “The More I Look Inside” • “Comforting to Know”
Springtime With Roo: “We’re Huntin’ Eggs Today” • “Sniffley Sniff” • “Easter Day With You” • “The Way It Must Be Done”
Pooh’s Heffalump Movie: “Little Mr. Roo” • “The Straribly Hazardous Heffalumps” • “The Name Game” • “Shoulder to Shoulder” • “In the Name of the Hundred Acre Wood/What Do You Do?”
Pú’s Heffalump Halloween Movie: „Trick ‘R Treating with Our Friends“ • „Brave Together“
Medvídek Pú: „The Tummy Song“ • „A Very Important Thing to Do“ • „The Winner Song“ • „The Backson Song“ • „It’s Gonna Be Great“ • „Everything is Honey“ • „Pooh’s Finale“
Kryštof Robin: „Goodbye, Farewell“ • „Busy Doing Nothing“ • „Kryštof Robin“
Nadcházející: Podivný svět (2022)
Nadcházející: Elemental (2023)