The Lion Guard”The Kilio Valley Fire”
Lví garda bojuje s ohněm v údolí Kilio a podaří se jí ho zastavit. Kion pak jde k Ma Tempovu stádu a řekne jim, že je to bezpečné. Najednou z nebe padají hořící větve a zakládají další oheň. Kion si najme slony, aby gardě pomohli s ohněm bojovat. Když je oheň příliš prudký, Kion řekne Ma Tempo, aby odvedla své stádo do bezpečí. Náhle se objeví Scarův kolektiv a zaútočí. Když si stráž uvědomí, že Scar založil tento oheň, zažene kolektiv pryč. Když už Kiliovo údolí není, Kion se rozhodne dovést Ma Tempovo stádo do nového domova. Mezitím se Kolektiv vrací a nárokuje si Kiliovo údolí jako své území na Scarův rozkaz.
Mezitím se Lví stráž snaží najít Ma Tempovu stádu nový domov. Ostatní zvířata je však stále vyhazují kvůli potížím, které sloni způsobují. Ma Tempo se rozhodne, že její stádo musí opustit Pride Lands. Kion si jde promluvit s Mufasou. Kion řekne svému dědečkovi o ztrátě Kiliova údolí. Mufasa řekne svému vnukovi, že skutečně utrpěl porážku, ale jak se s porážkou vyrovnáte, je stejně důležité jako vítězství. Také mu řekne, že Pride Lands jsou víc než jen půda. Mezitím začne Komuna bojovat mezi sebou o „skládku, kterou všichni nenávidíme“.
Najednou vypukne v Ndefu Groove požár, který není součástí Scarových plánů. Kion si najme Ma Tempovo stádo, aby pomohlo bojovat s ohněm, přestože má Zito pochybnosti, a podaří se jim ho uhasit. Laini a její stádo Galagoos vítají slony, aby využili Groove jako svůj dočasný domov. Kion také slibuje, že pro slony získá zpět údolí Kilio.