Wander Over Yonder“Robomechabotatron“
Wander musí přesvědčit Sylvii, Hater a Peepers, aby spolupracovali na ovládání starověkého obřího robota.
Zatímco lord Dominátor útočí na planetu Cluckon, Wander a Sylvie najdou chrám, ve kterém sídlí Robomechabotatron, obří mech, který byl používán k boji. Mezitím lord Hater a velitel Peepers také touží mecha najít a dorazit do chrámu právě ve chvíli, kdy ho Wander a Sylvie našli. Okamžitě o něj bojují s Haterem a Peepersem, kteří se oblékají do mech obleku. Rychle však zjistí, že potřebuje čtyři piloty, ale Hater se odmítá vzdát. Wanderovi a Sylvii se podaří dostat se dovnitř a vykopnout je z vrcholu, ale Sylvie se rychle naučí, že ramena musí řídit někdo jiný.
Na Cluckonu Dominátorku začaly nudit jednoduché nástrahy ničení planet, ale je informována o tom, že hrdinové plánují použít Robomechabotatron. Začne být nadšená a získá vlastní mech, ale pomalu se začne nudit, když jim trvá dlouho, než dorazí. Nakonec Wander přesvědčí skupinu, že musí spolupracovat, aby porazili Dominátorku a zachránili galaxii. Čtveřice, nyní ozdobená v bojových oblecích, vstoupí do Robomechabotatronu a konečně začnou spolupracovat, když Dominátorka dorazí ve svém mechu, aby konečně všechny čtyři vyřídila.
Wander si rychle uvědomí, že mech oblek slouží k boji (chtěl ho použít k šíření lásky), ale dovolí skupině bojovat s Dominátorem. To však také znamená, že odmítá ovládat svou nohu mecha a Hater ho rozzlobeně odřízne. Jejich mech spadne a vystřelí na sebe rakety, které ho vyhodí do povětří, i když se jim podaří uniknout. Dominátorka je rozzuřená, že byla podvedena z mech boje a dále rozzlobená, že se všem Cluckonům podařilo úspěšně uniknout ze své planety. Když Sylvia rozzlobeně odchází, Sylvia, Hater a Peepers se dohodnou, že se už nikdy nespojí, zatímco Wander věří, že se všichni stávají přáteli.
The Shorts: The First Take • The Smile • The Killjoy • The Theme Song • The Bathroom Break • The Planetary Conqueror • The Sharpshooter • The Glitch • The Caller • The Whatever • The Big Finish
Sezóna 2: Větší nenávist • Velký den • Snídaně • Fremergency Fronfract • The Boy Wander • The Wanders • The Axe • The Loose Screw • The It • The Cool Guy • The Catastrophe • The Rager • The Good Bad Guy • The Battle Royale • The Matchmaker • The New Toy • The Black Cube • The Eye on the Skullship • The Secret Planet • The Bad Hatter • The Hole…Lotta Nuttin‘ • The Show Stopper • The Cartoon • The Bot • The Family Reunion • The Rival • My Fair Hatey • The Legend • The Bad Neighbors • The Party Poopers • The Waste of Time • The Hot Shot • The Night Out • The Search for Captain Tim • The Heebie Jeebies • The Sick Day • The Sky Guy • The Robomechabotatron • The Flower • The End of the Galaxy
Shorts: The First Take • The Smile • The Killjoy • The Theme Song • The Bathroom Break • The Planetary Conqueror • The Sharpshooter • The Glitch • The Caller • The Whatever • The Big Finish
2. řada: This Guy’s the Real Deal • Hello Song • Gettin‘ Ready for the Big Day • Gelatinous Bob’s • Hater Makes It Better • Let the Pun Fit the Crime • Commander Who’s Made His Last Command • Starbella’s Theme • We’re Gonna Party Like It’s Your Last Night Alive • Ask Her a Question • That’s How We’ll Get Her • Let’s All Go Meet Dominator • You’re the Greatest • I’m the Bad Guy