Since I Gave My Heart Away
V samotném filmu ji Geppetto nejprve zazpívá Strombolimu, aby ho přesvědčil, aby Pinocchia nebral, a pak Modré víle, aby z Pinocchia udělala skutečného chlapce, a pak se k ní připojí Modrá víla a lidé z města.
Geppetto:
Můžeš si vzít mé oblíbené křeslo
No tak si ho vezmi, je mi to jedno
Není žádný majetek, který bych mohl postrádat
Protože jsem dal své srdce pryč
Kdybych měl bankovní účet
Mohl bys celou částku
Věci a bohatství, co jsou zač
Protože jsem dal své srdce pryč
Dokud jsem se necítil takhle
Nemohl jsem to pochopit
Dokud nedáš své srdce někomu jinému
Mohl bys být klidně ze dřeva
Tak si vezmi můj domov podívej tady je klíč
A všechna hodnota, kterou bys mohl vidět
Ale pokud mi vezmeš mého syna
To je cena, kterou nemohu zaplatit
Protože jsem dal své srdce pryč
(Instrumentální zlom)
Geppetto:
Vidíš, že ho miluji, je to můj syn
A pokud je můj život s ním u konce
Pak dokonči, co jsi začal
Udělej mi dřevo, nebo kámen, nebo hlínu
Protože jsi vzal mé srdce pryč
(Instrumentální zlom)
Modrovláska:
To je poučení
Geppetto:
Naučil jsem se to pozdě, ale nelituji
Oba:
Čím více svého srdce dáš někomu jinému
Čím plnější to bude
Městští lidé:
Tak si vezmi můj domov podívej tady je klíč
A všechna hodnota, kterou bys mohl vidět
Geppetto:
Ale nikdy mi neber mého syna
Městští lidé:
To je cena, kterou nemohu zaplatit
Od té doby, co jsem dal své srdce pryč.
Můžeš si vzít mé oblíbené křeslo
No tak, vezmi si ho, je mi to jedno
Není žádná póza, kterou bych mohl postrádat
Protože jsem dal své srdce pryč
Kdybych měl bankovní účet
Mohl bys celou částku
Věci a bohatství, co jsou zač
Protože jsem dal své srdce pryč
Dokud jsem se takhle necítil
Nemohl jsem to pochopit
Dokud nedáš své srdce někomu jinému
Můžeš být klidně ze dřeva
Tak si vezmi můj domov podívej se tady je klíč
A všechna hodnota, kterou bys mohl vidět
Ale prosím, neber mi tuto lásku
To je cena, kterou nemohu zaplatit
Protože jsem dal své srdce pryč
(Instrumentální zlom)
Tam je poučení
Naučil jsem se to pozdě, ale nelituji
Čím více svého srdce dáš někomu jinému
Čím plnější to bude
Tak si vezmi můj domov podívej tady je klíč
A všechna hodnota, kterou bys mohl vidět
Ale nikdy mi neber mou lásku
To je cena, kterou nemohu zaplatit
Protože jsem dal své srdce pryč.
Geppetto: Junior Buonragazzo • Lazardo V • Signora Giovanni
Geppetto: Toys • Empty Heart • And Son • Just Because It’s Magic • Bravo, Stromboli! • Satisfaction Guaranteed • Pleasure Island • Since I Gave My Heart Away
Smazáno: Jiminy Cricket • Honest John • As I Was Sayin’ to the Duchess • Turn On the Old Music Box • No Strings • Rolling Along to Pleasure Island • Three Cheers for Anything • Monstro the Whale