Pepper Ann”Thanksgiving Dad”
Lydia a Janie se ze všech sil snaží, aby jejich večeře na Díkůvzdání byla úspěšná, zatímco Pepper Ann si myslí, že ji její rozvedený otec přijede navštívit místo toho, aby jí zavolal jako obvykle, jak řekl, že pro ni má na Díkůvzdání překvapení.
Na Halloween Day se Lydia a Janie připravují na letošní Den díkůvzdání, protože loňský rok byl považován za neúspěch. Pepper Ann a Moose mluví po telefonu se svým otcem Chuckem, kterého už léta neviděli. Než zavěsí, řekne Pepper Ann, že pro ni má na Den díkůvzdání velké překvapení a začne se snažit vydedukovat, co to je. 11. listopadu jdou Lydia a Janie nakupovat potraviny na Den díkůvzdání pomocí různých taktik, aby získaly ty nejlepší suroviny a konzervy. Pepper Ann nakonec dojde, že Chuckovým velkým překvapením je, že se skutečně vrátí domů a ne jen zavolá, jak to dělal v minulosti.
Den díkůvzdání se blíží, 27. listopadu, a Lydia a Janie rychle dojídají jídlo. Janie odrazuje svého syna Neda od toho, aby něco snědl, a Lydia se ho snaží zkrotit žvýkačkou. Když ta dojde, skončí u snědení všech konzervovaných brambor, což nutí Janie, aby spěchala do obchodu koupit další suroviny. Pepper Ann nadále věří, že její otec přichází a představuje si několik scénářů vysvětlujících jeho pozdní příchod. O to více je zklamaná příjezdem svých dalších příbuzných a Milo (který zjevně tráví Den díkůvzdání se všemi) také věří, že Pepper Ann to popírá.
Janie spěchá hledat sladké brambory, ale jediné, co sežene, je karamelový pudink, protože „člověk nepozná rozdíl“. Pepper Annini příbuzní začnou doma vyvolávat rozruch s několika jejich protichůdnými osobnostmi, což vede k hádkám a pár jejích bratranců dává Moosovi zabrat. Milo, který také žije s rozvedenými rodiči, vysvětluje Pepper Ann, že Chuck má s největší pravděpodobností jiný život a že by ji to nemělo trápit (jelikož nemá úzkou rodinu, chodí jen od domu k domu, aby zažil další Díkůvzdání). Moose ji utěšuje tím, že na ni nikdy nezapomene. Lydia překvapí Pepper Ann tím, že jí prozradí, že už může sedět u stolu pro dospělé, z čehož je Pepper Ann jen mírně šťastná.
Všichni spěchají do kuchyně, aby zjistili, že krocan je celý spálený. Zatímco si všichni stěžují a hádají se, Pepper Ann zvedne telefon a zjistí, že je to Chuck, kdo řekne jí a Moosovi, aby sledovali průvod. Zapnou televizi a zjistí, že řídí balón s průvodem a je zpovídán zprávami (i když jeho tvář je stále zakrytá). Popřeje Pepper Ann a Moosovi šťastné Díkůvzdání a že přijde na další návštěvu. Pepper Ann začíná přijímat telefonáty od svých přátel, stejně jako její zamilovaný Craig Bean, gratuluje jí a jejímu otci a ptá se Mila, jestli by raději zůstal na toto Díkůvzdání a on souhlasí. Pepper Ann a její rodina nakonec stráví Díkůvzdání pojídáním pizzy.
Série 2: “Quiz Bowl” / “License to Drive” • “Cocoon Gables” / “Green-Eyed Monster” • “Hazelnut’s Finest” / “Cat Scan” • “An OtterBiography” / “GreenSleeves” • “Vanessa Less Tessa” / “Peer Counselor P.A.” • “A ‘Tween Halloween” / “Mash into Me” • “Presenting Stewart Waldinger” / “P.A. ‘s Life in a Nutshell” • “Like Riding a Bike” • “Radio Freak Hazelnut” / “Framed” • “Portrét umělce jako mladého Mila” / “Sesterstvo” • “Impractical Jokes” / “Cold Feet” • “Doppelganger Didi” / “Pepper • “Ann’s Day Off-Kilter” • “No Hair Day” / “That’s My Dad”
Série 3: “You Oughta Be in Musicals!” • “Dances with Ignorance” / “Girl Power” • “Beyond Good and Evel” / “One of the Guys” • “The Wash-Out” / “Def Comedy Mom” • “The First Date Club” / “Unicycle of Life” • “Kosher Christmas” • “Effie Shrugged” / “Mom Knows What P.A. Did Two Nights Ago” • “The Spanish Imposition” / “Single Unemployed Mother”
4. řada: „Burn, Hazelnut, Burn“ / „Career Daze“ • „G.I. Janie“ / „Miss Moose“ • „Pepper Shaker“ / „Flaw and Order“ • „Baggy Bean Buddies“ / „The Beans of Wrath“ • „The Velvet Room“ • „One Angry Woman“ • „The Sellout“ / „The Telltale Fuzzy“ • „A Valentine’s Day Tune“ • „Sammy’s Song“ / „Permanent Record“ • „Live and Let Dye“ • „Remote Possibilities“ / „Considering Constance“ • „To Germany with Love“ • „Bye, Bye Trinket“ / „P.A. Pop Fly“ • „My Mother, Myself“ • „The Amazing Becky Little“ • “The Untitled Milo Kamalani Project” / “Guess Who’s Coming to the Theater” • “The Great Beyond” / “Jaybirds of a Feather” • “The Way They Were”
Season 5: „The One with Mr. Reason“ / „Sense and Senselessness“ • „Forging Ahead“ / „Reality Bytes“ • „Carmello“ / „Strike it or Not“ • „Complimentary Colors“ • „The Merry Lives of Pepper Ann“ • „A is for Average“ / „Alice Kane Went Down to Calcutta“ • „Spice of Life“ / „T.G.I.F.“ • „Dear Debby“ / „Too Cool to Be Mom“ • „Moose in Love“ / „Two’s Company“ • „Zen and the Art of Milo“ / „That’s My Mama Destructo“ • „Unhappy Campers“ / „Searching for Pepper Ann Pearson“ • „The Word“ / „The Perfect Couple“ • „The Finale“