Wander Over Yonder”The Family Reunion”
Wander a Sylvia se skrývají před Dominátorovými silami se Sylviinou rodinou.
Wander a Sylvie se opět dostali do konfliktu s lordem Dominátorem poté, co se prvně jmenovaná snažila přijít na to, jaký je její oblíbený nápoj (zřejmě je to „kávová holka“). Sylvie, unavená neustálým utíkáním před Dominátorem, se rozhodne vzít Wandera zpět na svou domovskou planetu, aby se setkala se svou rodinou. Její planeta je kamenolomem pokrytá země plná Zbornaků, kteří většinou pracují a zvedají kameny kolem. Wander je nadšený, že se setká se Sylviinou rodinou, ale ona ho informuje, že nejsou takovou rodinou, jakou si myslí, že jsou. Sylvie představí Wandera svým bratrům Billovi, Philovi a Gilovi, kteří jsou všichni svaly posedlí lavičkáři, paranoidní babička a její matka Dorothy.
Rychle se ukáže, že Sylviina rodina není tak ideální, jak si Wander původně myslel. Babička si myslí, že se Wander snaží ukrást její věci, její bratři si myslí, že Wander je opičí kočka a Dorothy se zdá být méně šťastná, že vidí svou dceru. Sylvie Wanderovi přiznává, že odešla z domova, aniž by jim to řekla, a věří, že jsou na ni kvůli tomu naštvaní. Wander se pokouší získat od rodiny více informací o jejich vztahu k Sylvii, ale oni neustále mění téma a Sylvie je nucena dělat domácí práce, které ji unavují. Nakonec Sylvie požaduje, aby ona a Wander odešli, ale skončí to hádkou s její rodinou. Wander, rozčílený všemi těmi hádkami, nařídí všem, aby se shromáždili v obývacím pokoji.
Wander se rozhodne přijít na kloub rodinnému dilematu tím, že použije mluvící hůl, aby se všichni otevřeli. Místo toho to způsobí, že vypukne další hádka. Sylvia se nakonec omluví, že odešla bez rozloučení, ale Dorothy jí řekne, že je na ni naštvaná, protože se vrátila. Odhalí místnost v jejich domě, která obsahuje novinové výstřižky o Wanderových a Sylviiných dobrých skutcích po celé galaxii a jejich střetech s lordem Haterem a Dominátorem. Dorothy řekne Sylvii, že chce, aby pokračovala v tom, co dělá, a nevzdávala se, protože to by si přál její otec. Celá rodina začne společně plakat, když Wander všechny nabere k velkému objetí, potěší bratry, kteří chtěli vědět, kolik toho dokáže zvednout, ale způsobí, že si babička myslí, že jí bere kabelku.
The Shorts: The First Take • The Smile • The Killjoy • The Theme Song • The Bathroom Break • The Planetary Conqueror • The Sharpshooter • The Glitch • The Caller • The Whatever • The Big Finish
Sezóna 2: Větší nenávist • Velký den • Snídaně • Fremergency Fronfract • The Boy Wander • The Wanders • The Axe • The Loose Screw • The It • The Cool Guy • The Catastrophe • The Rager • The Good Bad Guy • The Battle Royale • The Matchmaker • The New Toy • The Black Cube • The Eye on the Skullship • The Secret Planet • The Bad Hatter • The Hole…Lotta Nuttin’ • The Show Stopper • The Cartoon • The Bot • The Family Reunion • The Rival • My Fair Hatey • The Legend • The Bad Neighbors • The Party Poopers • The Waste of Time • The Hot Shot • The Night Out • The Search for Captain Tim • The Heebie Jeebies • The Sick Day • The Sky Guy • The Robomechabotatron • The Flower • The End of the Galaxy
Shorts: The First Take • The Smile • The Killjoy • The Theme Song • The Bathroom Break • The Planetary Conqueror • The Sharpshooter • The Glitch • The Caller • The Whatever • The Big Finish
2. řada: This Guy’s the Real Deal • Hello Song • Gettin’ Ready for the Big Day • Gelatinous Bob’s • Hater Makes It Better • Let the Pun Fit the Crime • Commander Who’s Made His Last Command • Starbella’s Theme • We’re Gonna Party Like It’s Your Last Night Alive • Ask Her a Question • That’s How We’ll Get Her • Let’s All Go Meet Dominator • You’re the Greatest • I’m the Bad Guy