Kromě podpory populárních zpěváků je jejich sólová tvorba součástí mnoha disneyovských filmů jako Alenka v říši divů, Petr Pan, Dáma a tulák a Kniha džunglí, stejně jako četné animované kraťasy, včetně Trick or Treat (1952), Pigs is Pigs (1954), Paul Bunyan (1958) a Noemova archa (1959). Jejich práce pro Disney také vedla k četným televizním vystoupením, počínaje Disneylandskou televizní show epizodou „Cavalcade of Songs“, původně vysílanou 16. února 1955, a také „The Coyote’s Lament“, původně vysílanou 5. března 1961, ve které za hlasů sboru kojotů zpívali „Yip Yip Yip Yow“. Často také vystupovali na Disneyland Records, která vydala jejich album Meet Me Down on Main Street z roku 1958. Také zpívali téma „The Scarecrow of Romney Marsh“ a úvod filmu Zorro. Zpívali hlasy pro slony a později pro supy, oba spolu s J. Patem O’Malleym v Knize džungle. Zpívali také „Yo Ho (A Pirate’s Life for Me)“ pro Disneyland verzi Pirátů z Karibiku.
Zpívali na několika filmech s Elvisem Presleym, počínaje It Happened at the World’s Fair. Elvis chtěl, aby Jordanaires vystoupili pro film, ale nebyli k dispozici, takže The Mellomen byli povoláni, aby zazpívali One Broken Heart For Sale a Cotton Candy Land. Později ho podpořili titulní písní pro film Roustabout a také na většině zvukové stopy pro Paradise, Hawaiian Style. V roce 1969 se s ním objevili ve filmu The Trouble with Girls, jako gospelová skupina s názvem The Bible Singers.