Původně byl Travis postavou z první osoby v knize. Stejně tak musí být na léto pánem domu, zatímco Jim prodává býčky za běžné peníze, protože místo, kde žijí, bývalo součástí Konfederačních států, ale když se stalo součástí Spojených států, jejich peníze se staly nepoužitelnými. Aby to mohl udělat, musí se postarat o svou rodinu a udělat mužskou práci.
Když Travis vyprovodí Jima, požádá ho, aby nezapomněl na koně, kterého mu slíbil přivézt z Kansasu. Jim mu ale také řekne, že by se mu také hodil dobrý pes.
Krátce poté, když Travis orá kukuřičné pole, si všimne zatoulaného psa, který pronásleduje zajíce, ale když ho pronásleduje do zahrady, vystraší Coatesovu mulu Jumpera a Travis skončí tažen přes zahradu. Když začne pronásledovat Jumpera, Travis na něj křičí, ať nechá Jumpera na pokoji, protože náhodně skončí zničením plotu. Rozhořčený Travis mu řekne, ať vystoupí a začne po něm házet kameny, když utíká pryč.
Později večer během večeře Katie vychovává Belle, psa, kterého měl Travis, když byl malý, a jak ho vždy chránila. Tvrdí, že nikdy žádný takový nebyl.
Druhý den ráno si Travis všimne, že kus středně propečeného masa je pryč a uvidí psa ležet na zemi u dveří. Je na něj naštvaný, že se vrátil a snědl ho. Arliss vyjde ven s radostí, že ho vidí, ale právě když se ho Travis chystá vyplašit, Arliss se do toho zaplete a Katie rychle vyběhne, aby boj ukončila. Když se rozhodne nechat si Arlisse, kterého pojmenuje Starý Yeller, Travis protestuje po tom, jaké problémy způsobil, ale ona prohlásí, že není k Arlissovi fér, protože měl psa, když byl malý, ale Arliss ho neměl.
Později, když se Travis vrátí z lesa s čerstvě zastřeleným jelenem, uvidí Arlisse a Old Yellera v rybníku, ze kterého si berou vodu, rozzlobeně mu řekne, ať vypadne, a brzy to přeroste v rvačku, kdy po něm Arliss začne házet kameny, dokud nezasáhne Katie. Ten večer, když Travis věší nové maso, řekne Old Yellerovi, že když se ho dotkne, střelí ho přímo mezi oči a dokonce ho položí blíž k zemi, aby se k němu dostal. Druhý den ráno Travis vidí, že se ho nikdo nedotkl a je překvapený, ale také zmatený.
Když pak Travis a Katie vidí, že se Arliss zmocnil mláděte černého medvěda, vidí, jak se k němu řítí jeho matka. Když se Travis žene, aby ji vyplašil sekerou, Starý Yeller se na ni rychle vrhne a zaútočí na ni, čímž ji k Travisovu úžasu odežene.
Travis začne milovat a respektovat Old Yellera, který začne mít hluboký vliv na jeho život. Ale později, když mu sousedova dcera Lisbeth Searcy řekne, že Old Yeller kradl jejich sousedům maso a vejce, rozhodne se ho zaměstnat, aby na to neměl čas. Druhý den poté, co pochytá jejich krávu, Rose (která právě měla tele), je Old Yeller schopen ji udržet na uzdě a dovolit Travisovi, aby ji podojil, což dokazuje, že je také úspěšný kravský pes. Později se Travis setká se svou majitelkou, Burn Sandersonovou. Poté, co ho vymění za rohatou ropuchu a domácí jídlo, které Katie s potěšením dodává, informuje Travise o moru vztekliny, který se šíří kolem.
Hned druhý den Travis bere Starého Yellera ven, aby mu pomohl označit stádo divokých prasat. Po označení jednoho selete z větve s výhledem na malou rokli Travis nešťastnou náhodou spadne a jedno z prasat ho kousne do nohy. Starý Yeller na něj zaútočí a stádo zadrží, aby mohl Travis utéct. Poté, co vidí, že ustupují, zavolá na Starého Yellera, ale ten nepřijde. Když Travis rychle spěchá, aby se podíval, jestli je v pořádku, vidí ho ošklivě poškrábaného, a tak ho schová v malé jeskyni a vrací se s pomocí zpět. Později poté, co jsou Travis a Starý Yeller obvázáni, se Lisbeth a její otec Bud vracejí s jedním ze štěňat jejich psa slečny Prissy jako dárek pro Travise. Ten si toho gesta váží, ale říká, že má Starého Yellera a nechá Lisbeth, aby ho dala Arlissovi. Když Bud přijde, aby se podíval, jak se Travis cítí po prasečím řezu, začne vysvětlovat mor vztekliny, který se šíří kolem a některá zvířata, včetně divokých prasat, ho mohla přenášet a že na to jednou zemřel jeho kamarád. Katie je z jeho příběhu trochu zděšená, ale Travis jí řekne, aby se toho nebála, protože poznal, že žádné z prasat nemá symptomy a on a Starý Yeller se plně uzdraví.
O několik dní později, když jim Lisbeth pomáhá, vidí, že Rose je nemocná a Travis potvrdí, že má vzteklinu a zastřelí ji. Později večer, když Katie a Lisbeth pálí její mrtvolu, se objeví vlk a snaží se na ně zaútočit. Spolu s Old Yellerem se pustí do boje, když Travis vyběhne ven s puškou a střílí a zabíjí ji, aniž by Old Yellerovi ublížil. Zpočátku se mu uleví, ale když mu Katie vysvětlí, jak je možné, že by na ně žádný vlk takhle neskočil u ohně, naznačuje tím, že má také vzteklinu. Travis (odmítá zastřelit Old Yellera poté, co je kolikrát zachránil) prohlásí, že to neví jistě a přesvědčí Katie, aby ho na chvíli uvěznila v kukuřičné postýlce, aby byla v bezpečí.
Několik dalších dní vidí, že se Old Yeller zdá být v pořádku, až jednou v noci, když mu Travis přinese nějaké jídlo, na něj zavrčí, když pomalu zavírá dveře a odchází. Začíná si uvědomovat, že Old Yeller má přece jen vzteklinu, ale snaží se ji skrýt před Katie a Arlissem. Ale když ho ten druhý jde pustit ven, ten první vyběhne ven, rychle zavře dveře a vidí hroznou pravdu. Když vyjde ven s Travisovou puškou, prosí ji, aby ho nezastřelila, ale ona říká, že už pro něj není naděje. Travis tvrdí, že to byl jeho pes, tak ho neochotně zastřelí a odchází s těžkým srdcem.
Druhý den, když Jim přijde domů s koněm pro Travise, zeptá se ho, kde je. Katie mu řekne, že on a Lisbeth jsou v North Hill a pohřbívají Old Yellera. Po návratu se Lisbeth snaží Travise přesvědčit, že by se mohl naučit mít štěně rád, protože je součástí Old Yellera. Ale on řekne, že i když to tak může být, není to Old Yeller. Poté, co o něm Katie řekne Jimovi, promluví s Travisem a snaží se, aby se cítil lépe.
Po návratu domů Travis vidí, jak štěně krade kus masa, což je zvyk, který zdědil po svém otci. Travis ho pak přijme jako svého nového psa a pojmenuje ho Young Yeller. O něco později jsou Travis a Arliss venku s ním, který je už dospělý, a on se začne honit za stejným zajícem, kterého honil jeho otec na začátku filmu.
V pokračování se Travis vrací jako muž domu. Také dost vyrostl a je to mladý muž. Zatímco Jim a Katie jsou v San Antoniu na návštěvě u své churavějící babičky, Travis má na starosti ranč.
Travis je poprvé spatřen, jak k Arlissovu zděšení připravuje k snídani slaninu a kaši. Pak ale řekne, že když dokončí domácí práce, mohli by jít na lov. Zatímco Arliss dojí krávu, divoch Sam se do toho zaplete a nakonec ji rozčílí. Travis zaslechne rozruch přicházející zvenčí a vyjde ven, aby si věci urovnal. Zakrátko se s Arlissem pohádají a Arliss po něm začne házet kameny, dokud nepřijede jejich strýc Beck a nerozejde se. Travis žasne, jak dokázal Arlisse zvládnout, když to nedokáže. Beck mu poradí, aby ho přechytračil a přiměl ho myslet si, že je to jeho nápad.
Později, když Savage Sam odklízí křoviny z nedalekého pole, začne pronásledovat rysa, který přepadává jejich kurník. Arliss se za ním chce vydat, ale Travis mu řekne, že to mohou udělat, až skončí s odklízením pole, ale on se za ním vydá, k Travisově velkému zděšení. Zakrátko dorazí Bud a Lisbeth s naléhavým upozorněním, že Indiáni přepadávají nedaleké ranče. Travis a Lisabeth pak nasednou na jeho koně a vydají se hledat Arlisse. Najdou ho s divochem Samem v malé jeskyni, jak se snaží vyplašit rysa. Neschopen ho přimět, aby vyšel ven, je Travis nucen ho vytáhnout silou. Je pobouřen a zaplete se do dalšího boje, když se ho Lisbeth snaží rozeštvat. Najednou se objeví banda Apačů se stádem koní, které ukradli, a unesou je.
Travis, nyní zajatý Apači, si myslí, že z něj udělají otroka, z Arlisse jednoho z nich a z Lisabeth Squaw. Travis jí ale slíbí, že jim nedovolí, aby jí ublížili, protože mu na ní tolik záleží. Té noci, když Apači spí, se Travis, Arliss a Lisbeth pokusí o útěk, ale jsou rychle chyceni, když jednoho z Apačů probudí štěkot Divokého Sama. Když se je pokusí zabít, Travis ho hodí do potoka, aby probudil ostatní a oni se pokusí Travise zabít, ale zastaví je jejich komančský náčelník.
Druhý den ráno, po pronásledování praporem vojáků, náčelník shodí Travise z koně a opustí ho. Snaží se upoutat pozornost praporu, ale jsou příliš daleko. Travis zakopne o tělo Apače, který byl zastřelen a zabit. Travis vezme jeho zbraň, najde jeho koně, pokusí se na něj nasednout a jde najít své přátele, ale ten uteče a on zůstane opět sám. Zakrátko na místo dorazí Savage Sam a oba se radují, že se vidí. Travis pak navede na Savage Sama a nechá ho sledovat Apačovu stopu. Jakmile je na stopě, odstartuje a omylem za sebou zanechá Travise.
Travise brzy najde jeho strýc Beck a jeho oddíl, včetně Buda. Informuje je o situaci a vydají se hledat Apače a zachránit Arlisse a Lizabeth. Brzy najdou Divokého Sama v boji mezi smečkou vlků, ale podařilo se jim je vyplašit. Brzy najdou Apače, když Travis vidí dva z nich, jak bojují o Lisbeth. Mezi Apači a oddílem vypukne hektický boj. Když Travis vidí jednoho z prvních, jak odjíždí s Lisbeth, nasedne na koně a jede za nimi. Je schopen zachránit Lisbeth po úžasné ráně Buda.
Po porážce Apačů se Travis, Lisbeth, Arliss, Beck a Bud vrací domů, kde Travis prohlašuje, že si myslel, že už to nikdy neuvidí. Pak jde dovnitř uvařit večeři, ale Lisbeth prohlašuje, že to je ženská práce. Oba jdou dovnitř a s největší pravděpodobností spolu začnou chodit.