Goof Troop”Tub Be or Not Tub Be”
Epizoda má premiéru za slunečného dne na 10. ročníku Vodního karnevalu ve Spoonerville. Na další den je naplánován závod ve vaně, který sponzoruje pořad Poctivý Pete’s Used Cars.
P.J. se zeptá svého otce, jestli by mohl být v jeho závodním týmu, ale Pete mu řekne, že ještě není připravený. Pak vyzve kohokoliv, aby proti němu závodil. Zatímco se Goofy přihlašuje, řekne P.J., že může být v jejich týmu. P.J. ale není moc nadšený, protože Goofovi prohráli posledních 10 let v řadě. Goofy tvrdí, že letos má tajemství, jak vyhrát závod.
Goofy připevní lano na zadní část svého auta a druhý konec k vaně v jejich koupelně ve druhém patře. Vytáhne vanu ven a skrz dům na přední část, kde jedou Max a P.J. Goofy pak postaví obří stan nad celým domem, aby mohli pracovat na nějakých vylepšeních vany, aniž by je Pete špehoval.
Pete zařve na svého syna a odhalí mu nově koupenou „závodní vanu“. Nechá P.J. vlézt do vany a požádá ho, aby se místo toho přidal ke svému týmu, a řekne mu, že je konečně připraven. Když se P.J. chystá odejít, aby Goofovým řekl o svém rozhodnutí, Pete mu dá oficiální týmovou čepici, vybavenou skrytou kamerou, o které P.J. neví.
Na Goofyho dvorku se mu to snaží vysvětlit P.J., ale Goofy o něm mluví dřív, než se mu to podaří. Goofy má připravený diaprojektor a vysvětluje mu, že matka příroda je důvod, proč každý rok prohrávají. Ke své vaně připevnil koleso a vrtuli, aby překonal bahno a díry na trati. Než se P.J. vrátí do svého domu, Max mu připomene, že přísahal, že neprozradí žádné z jejich tajemství.
Pete si vezme P.J., aby mu pomohl nastražit past na závodní dráhu, pod záminkou, že dráhu učiní bezpečnější. Nejprve přes dráhu postaví plachtu a lano. Pak v Petově lodi shodí do vody to, co Pete prohlašuje za pasti na aligátory. P.J. přemýšlí, jestli Goofyho vana narazí do jedné z pastí, ale Pete mu lže, když mu říká, že závodní dráha je na opačné straně jezera. Nakonec P.J. vyrovnává balvan na okraji útesu nad dráhou, zatímco Pete mu říká, že do něj budou vyryty tváře vítěze.
Později v noci uslyší P.J. Maxův hlas. Proplíží se dolů, aby to prozkoumal, a přistihne svého otce, jak sleduje nahrané klipy s Goofyho tajemstvími o závodech ve vaně. P.J. pak najde kameru ve svém klobouku a zjistí, že si záznam nahrál sám. Vtrhne do místnosti a obviní Petea z nečestného podvádění a řekne mu, že řekne Maxovi a Goofymu o nastražených pastech. Nechce vyhrát, pokud by to znamenalo podvádění jeho přítele. Pete tvrdí, že jen „upřímně podvádí“ a snaží se vinit a zmást P.J., než ho náhle uloží do postele.
Druhý den na startovní čáře Pete potřese Goofymu rukou a dá mu mapu trati. P.J. se snaží říct Maxovi o pastech, ale není toho schopen před startem vanového závodu. Tak si na kole vezme zkratku a vběhne do plachtové pasti, aby umožnil Goofyho vaně bezpečně projet. P.J. pak vyjede na dno jezera a odřízne pasti, které se uvolnily z Goofyho vany, když pádluje vodou. Když Max nakoukne do vody, všimne si P.J. a myslí si, že je to mořská příšera s tváří jeho kamaráda. Když dorazí na poslední část závodu, Max najde na zadní straně jejich vany lana a P.J. nůž. Dojde k závěru, že je jeho kamarád sabotoval a prozradil Peteovi jejich plány.
Pete zatáhne za lano spojené s balvanem a P.J. se ho snaží zastavit, ale to ho srazí na silnici. Goofyho vana je zastavena a P.J. sjíždí z kopce. Zde Max konfrontuje P.J. a řekne mu, že jejich přátelství je u konce. Goofy a Max pokračují v závodě, ale uvíznou ve velké díře, kterou vykopal Pete. Když jim vrtule nedá dostatečný vztlak, Goofy vyfoukne obří bublinu, která je zvedne z díry směrem k cílové čáře.
P.J. si uvědomí, že může pomoci Goofovým vyhrát a pokusí se rozptýlit svého otce. Když Pete zastaví svou vanu, aby se dostal ven a spravil P.J. kravatu, Goofyho vana přiletí shora a předjede je. Je to fotofiniš, jak oba spěchají k cílové čáře a Poctivý Pete je vítěz. Ale když si starosta všimne plamene vycházejícího z Petovy vany, Pete se snaží tomuto tématu vyhnout tím, že neochotně předá svou velkou dostihovou cenu Goofymu.
P.J. vrátí tátovi klobouk a všem odhalí skrytou kameru. Max se P.J. za všechno omluví a pak se zeptá, jestli to byl opravdu Pete, kdo celou dobu podváděl. Epizoda končí tím, že P.J. dává Maxovi filozofické přednášky o dobru a zlu.
Zábava: Max ŽIVĚ: Gettin’ Goofy With It • Mickey uvádí: “Happy Anniversary Disneyland Paris”
Léto: Club Mouse Beat
Sekundární postavy: Slick • Debbie • Duke • Dukeova přítelkyně • Dutch Spackle • Uncle Bob • Leech • Ringmaster • Biff Fuddled • Spud a Wally • Miss Pennypacker • Rose Beckenbloom • Myron the Bulk • Frank Nutti • Mr. Sludge • Igor • Mr. Hammerhead • Magician’s Hat
Filmové postavy: Bobby Zimuruski • Roxanne • Roxanne’s Father • Principal Mazur • Stacey • Lisa a Chad • Nerdy Kids • Goth Girls • Possum Park Emcee • Lester the Possum • Bigfoot • Powerline • Treeny a Wendell • Sylvia Marpole • Beret Girl • Bradley Uppercrust III • Tank • Gammas • Goofy’s Boss • Unemployment Lady
Zvířata: Gopher • Female Bigfoot • Humphrey the Bear • Bubbles
Druhá série: „Queasy Rider“ • „Maximum Insecurity“ • „Puppy Love“ • „Great Egg-Spectations“ • „Three Ring Bind“ • „Pistolgeist“ • „Bringin’ on the Rain“ • „Talent to the Max“ • „Tee for Two“ • „Goofin’ Up the Social Ladder“ • „Sherlock Goof“ • „From Air to Eternity“ • „Clan of the Cave Goof“
A Goofy Movie: After Today • Stand Out • On the Open Road • Lester’s Possum Park • Nobody Else But You • I2I
An Extremely Goofy Movie: Nowhere to Run • Pressure Drop • Shake Your Groove Thing • You Make Me Feel Like Dancing • C’mon Get Happy • Knock on Wood • Right Back to Where We’ve Started From
Deleted: Made in the Shade • Born to Be Bad