V parku Castillo přijíždí malý muž na obrovském černém koni. Poté vytáhne kytaru a použije ji, aby všechny v parku očaroval. Muž je bandita jménem Tito. Okrade všechny uchvácené lidi. Poté se vydá okrást další lidi. Mezitím v paláci Avalor vyráží Francisco a Luisa na pláž. Nedlouho poté dorazí Isabelini přátelé. Isabel má nový vynález, který vyrobila pro Cristinu: Super židli, invalidní vozík, který má všechny možné vychytávky. Isabel je chce všechny vyzkoušet, ale Cristina na to chce jít pomalu. Elena s ní souhlasí, když říká Isabele, že lidé musí dělat věci po svém. Náhle se spustí alarm. Isabel vysvětluje, že je to alarm, který vymyslela pro Elenin tým, aby věděli, že je stav nouze. Isabel míří k místu, kde se schází Elenin tým. Na schůzce jim Gabe řekne o banditovi a všichni vyrazí.
Dorazí do Castillova parku a střetnou se s Titem. Elena, Mateo, Gabe a Naomi jsou bohužel také očarováni Titem. Isabel, která zůstala vzadu, se stáhne zpět do paláce Avalor. Isabelini přátelé si hrají na nádvoří, když Oliva dorazí na hodinu s Mateem. Isabel se vrátí a řekne svým přátelům, co se stalo. Všichni čtyři se dohodnou, že jí pomůžou. Isabel přijde s plánem na téma Elena. Navzdory tomu, že o sebe zakopávají, plán funguje. Quique, Amara a Olivia jsou nadšené, že plán vyšel, ale Cristina poznamená, že to byla jen jednorázová náhoda. Tito se znovu objeví a Isabel přijde s dalším plánem na téma Elena. Bohužel plán selže, protože o sebe znovu zakopnou. Poté, co Quique vyhrkne, že Elena je korunní princezna, rozhodne se Tito využít Elenu, aby mu pomohla vykrást královskou pokladnu.
Zábava: Disney dobrodružství Přátelé Cavalcade
Sofia První: princezna Sofia • král Roland II • královna Miranda • princezna Amber • princ James • Flora • Gwen
Druhá série: „Klenot Maru“ • „Královská rivalita“ • „Prokletí El Guapa“ • „Tři Jaquini a princezna“ • „Špion v paláci“ • „Věda nespravedlivá“ • „Vzestup čarodějnice“ • „Měňavci“ • „Žezlo noci“ • „Závod o říši“ • „Příběh o dvou žesťácích“ • „Třídní akt“ • „All Kingdoms Fair“ • „Lávový příběh“ • „Píseň sirén“ • „Příliv změn“ • „Návrat El Capitána“ • „Nalezení Zuza“ • „Sněhové místo jako domov“ • „Dvě levé ploutve“ • „Pohyb nahoru“ • „Ne bez mé Magie“ • „Velký skok Luny“ • „Naomi to ví nejlépe“
Season Three: „Sister of Invention“ • „To Save a Sunbird“ • „Father-in-Chief“ • „The Incredible Shrinking Royals“ • „Norberg Peace Prize“ • „The Magic Within“ • „Flower of Light“ • „Captain Mateo“ • „Sugar Rush“ • „The Family Treasure“ • „Dreamcatcher“ • „Changing of the Guard“ • „King Skylar“ • „Spirit of a Wizard“ • „Team Isa“ • „The Last Laugh“ • „Festival of Lights“ • „The Birthday Cruise“ • „Giant Steps“ • „Shooting Stars“ • „Crash Course“ • „Sweetheart’s Day“ • „The Lightning Warrior“ • „Dia de las Madres“ • „Heart of the Jaguar“ • „Elena’s Day Off“ • „To Queen or Not to Queen“ • „Coronation Day“