Us Again vypráví příběh o postarším muži jménem Art a jeho mladé ženě Dot, kteří jedné kouzelné noci oživí svou radost ze života tancem.
Zatímco lidé v New Yorku tančí do rytmu hudby, starší Art zůstává ve svém bytě a nevrle se dívá na televizi. Jeho žena Dot vstupuje a snaží se, aby se dostal ven a užil si den. Odmítá a nechává ji se zlomeným srdcem. Art brzy tohoto rozhodnutí lituje a dívá se na fotografii sebe a Dot, když byli mladí a plni života. Vystoupí na požární schodiště svého domu, když náhle začne pršet. Déšť ho omladí a omladí a vydává se do města hledat Dot.
Art a Dot se setkávají, přičemž Dot díky dešti také omládla, u vodní fontány a začíná živě tančit ulicemi. Když se dešťové mraky začnou hýbat, sucho je navrátí do stáří. Art začne Dot vláčet městem ve snaze zůstat s ní mladá. Utíkají na Rajské molo s Dot, která je ochotně opouští, zatímco Art dál pronásleduje dešťové mraky. Nakonec mraky úplně zmizí a Art se vrátí zpět ke starému muži spolu s Dot.
Art se vrátí a uvidí Dot, jak sedí sama na lavičce a připojuje se k ní. Oba si pohlédnou do očí a beze slova si vyznají lásku. Art a Dot spolu tančí, i když už ne tak živě jako předtím, když je zpovzdálí obdivuhodně pozoruje mladší pár. Dešťová louže pod nimi odráží jejich mladší já.