Vietnam Mouse-deer (Tragulus versicolor), známý také jako stříbrohřbetý chevrotain, je sudokopytník z čeledi Tragulidae, která obývala Vietnam. Poprvé byl popsán v roce 1910 britským zoologem Oldfieldem Thomasem, který opatřil čtyři exempláře z Nha Trang v Annamu.
O jeho rozšíření a ekologii je známo jen málo. Po roce 1910 byl jako další v roce 1990 hlášen vietnamský jelen myší poblíž Dak Rong a Buon Luoi v provincii Gia Lai. Se zvyšujícím se loveckým tlakem, ztrátou přirozeného prostředí v důsledku odlesňování a bez dalších zpráv o druhu ve volné přírodě se objevily obavy, že jelen myší vyhynul. IUCN v roce 2008 zařadila tento druh na seznam s nedostatkem dat. V roce 2019 potvrdila studie přítomnost vietnamského jelena myšího v suchých nízko položených lesích jižního Vietnamu pomocí důkazů z kamerových pastí.
Myší jelen se vyznačuje drsnou srstí s podivným dvoubarevným zbarvením, jaké u jiných chevrotainů nevidíme; přední část těla je načervenale hnědá a silně kontrastuje s šedavou zadní částí. Má velké načervenale hnědé uši, bílé a tmavě načervenale hnědé skvrny na krku.
Vietnamského jelena myšího poprvé popsal britský zoolog Oldfield Thomas v roce 1910 jménem Tragulus versicolor, který svůj popis druhu založil na čtyřech dospělých samčích exemplářích z Vietnamu. V letech 1910 až 2003 byl tento jelen myší obecně považován za poddruh velkého jelena myšího (T. napu), i když se více podobá menšímu jelenovi myšímu. V taxonomické revizi v roce 2004 byl vietnamský jelen myší identifikován jako samostatný druh v Tragulusu.
Thomas ve svém vyprávění z roku 1910 popsal vietnamského jelena jako člověka s drsnou srstí, velkýma červenohnědýma ušima a bílými a tmavě červenohnědými stopami na krku. Všiml si ostrého kontrastu mezi červenohnědou barvou přední části těla až k ramenům a šedou zadní částí oddělenou linií béžové barvy od bílých spodních partií – tak výrazné odchylky nejsou pozorovány u jiných chevrotainů. Ocas, šedý v horní části a bílý dole, se stává více červenohnědý směrem ke špičce, která je bílá. Dle jeho měření je délka hlavy a těla kolem 48 cm (19 palců) a ocas je dlouhý 5 cm (2,0 palce). Průzkumníci exempláře z roku 1990 zaznamenali jeho srst podobnou chatrči s hustou srstí na zádech a konečky bílých chlupů. Výrazná stříbrná linie vede dolů po zádech, odtud název „stříbrohřbetý“. Krk a ramena jsou hnědší s méně hustou srstí; na rozdíl od menšího jelena myšího je srst na krku hrubší a méně pichlavá.