V roce 1956 v Nelsonvillu v Ohiu je Jonathan Bellah plachý, neohrabaný a nikdy neměl moc štěstí, pokud jde o dívky. To se všechno brzy změní, když se Gene Harbrough, umaštěnec a dámský muž, nastěhuje hned vedle něj. Jonathan se Geneovi představí a později večer mu nabídne, že ho provede centrem Nelsonvillu, což Gene přijme. Jonathan vezme Genea na pouť do města a představí mu Marilyn McCauley, jednu z nejhezčích dívek ve škole a dívku, do které se Jonathan už nějakou dobu zamilovává. Spolu s Marilyn je tu Bunny Miller, dívka, ke které si Gene vypěstoval city hned, jak ji odpoledne potkal. Gene nabídne Jonathanovi, jak přilákat dívky a pomůže mu dát se dohromady s Marilyn. Jonathan je nejdřív proti, ale druhý den si to rozmyslí.
Na střední škole v Nelsonville se Gene dozví, že Jonathan je hlavním terčem třídního tyrana, Kennyho Brubakera, Bunnyina přítele, jednoho z hvězdných atletů střední školy v Nelsonville a nejbohatšího kluka ve městě (jeho rodiče vlastní Brubaker’s, největší obchodní dům v Nelsonville) a jeho přátele Teda a T.J. (další dva hvězdní atleti, ale ve filmu nejsou nikdy jmenovitě zmíněni). Takže Gene teď také musí naučit Jonathana, jak se postavit Kennymu. Na hodině občanské výchovy, kterou učí paní Newellová, Gene upustí Jonathanovu tužku, aby Jonathan měl záminku podívat se dolů a on se podívá Marilyn McCauleyové pod sukni. Jonathan z toho dostane erekci, ale paní Newellová ho chytí a donutí ho vstát, a ona vytřeští oči, když vidí jeho ztopořený penis (který se zdál větší, protože Gene donutil Jonathana strčit si kapesník do kalhot).
V místní sladovně Marilyn pozve Gena do místního kina, kde promítají film Rebel bez příčiny, což Jonathana hluboce raní. Gene slíbí, že se jí kvůli svým citům k Bunny ani nedotkne. Gene má pro oba plán, jak získat dívku, kterou chtějí, a řekne Jonathanovi, aby Bunny pozval do kina, mají dvojité rande a nakonec si vymění rande. Gene si půjčí tátovo auto do kina a během sledování filmu je Jonathan zklamaný, když se dívá, jak Marilyn líbá Gena. Situace se zhorší, protože Ted a T.J. zahlédnou Bunny, jak se na Jonathana usmívá, a běží to říct Kennymu. Během přestávky si Jonathan a Gene jdou pro nějaké občerstvení a pití. Rozzuřený Kenny konfrontuje Jonathana tím, že na Jonathana vylije popcorn a sodu a strčí ho dolů, když se Jonathan pokusí postavit sám za sebe, zatímco Ted a T.J. zadrží Gena. Gene zasáhne a řekne Kennymu, že to byl on, kdo vzal Bunny ven, ne Jonathan. Ted a T.J. nechají Gena jít a Kenny ho vyzve ke hře na „kuře“ u obilného výtahu na Roundhill Road. Marilyn je z toho nadšená a tvrdí, že je to jako ve filmu.
Všichni, kdo zápas sledovali, se dostaví na „slepičí“ hru mezi Genem a Kennym. Během jízdy proti sobě se ani jeden z nich nechce otočit a jejich auta do sebe narážejí. Kennymu upadnou dveře u sedadla řidiče, což ho naštve a napadne Genea. Rozpoutá se mezi nimi rvačka, ale ta je přerušena, když slyší, jak policejní sirény sílí. Všichni z místa utečou, kromě Genea, Jonathana, Marilyn a Bunnyho, kteří se všichni snaží ujet v Genově autě, ale to se nehýbe. Policie nechá Geneovo auto odtáhnout domů, pak ho odveze, aby ho nechala opravit, což rozzuří jeho otce Clauda Harbrougha. Claude Genea zmlátí a hodí ho do domu.
Druhý den Gene vynechá školu. Jonathan jde za Genem domů, ale Gene je na něj stále naštvaný, že ho onehdy dostal do problémů a řekne mu, ať se ztratí. Jonathan vyleze na strom a vejde dovnitř Geneovým oknem. Gene prozradí, že má zaracha kvůli incidentu s autem, ale s Jonathanem se vyplíží ven s lahví whisky, kterou Gene ukradl jeho otci, a vyrazí na projížďku kolem Nelsonville na Geneově motorce. Když je zastaví policista, posmívají se jim Kenny, Ted a T.J., kteří je sledovali (možná to byli oni, kdo na ně zavolal policisty). Policista pozná, že jsou opilí, a pozná Jonathana, ale nechá je vyváznout, když slíbí, že doprovodí motorku domů, a oni souhlasí. Gene a Jonathan si sednou před fontánu na náměstí a Gene se Jonathanovi otevře o jeho problémovém vztahu s otcem, který začal jít z kopce poté, co jeho matka zemřela. Když jdou s motorkou domů, Gene a Jonathan se zastaví poblíž Brubaker’s, obchodního domu Kennyho rodičů, a užijí si trochu zábavy tím, že přesunou figuríny do oplzlých pozic. Kenny a Ted se je snaží dostat z pozic, zatímco mnoho dospělých lidí z města je znechuceně sleduje a teenageři je pobaveně sledují.
Druhý den Bunny ukáže Geneovi, co k němu cítí, a dohodnou se, že se později sejdou. Gene pracuje na městské čerpací stanici, aby zaplatil za auto. Přesvědčí Jonathana, aby šel do telefonní budky, zavolal Marilyn a požádal ji o rande. Ona řekne ano a Gene řekne Jonathanovi, že ji musí sbalit. Bunny se vyplíží z jejího domu, aby se setkala s Genem, Jonathan doprovodí Marilyn domů a podělí se s ní o první polibek. Když Bunny přijde domů, její otec jí řekne, že přišel Kenny a zeptá se, kde byla. Ona zalže a řekne, že se učila s kamarádkou, aby se připravila na nadcházející test. Pan Miller Bunny uvěří a nechá ji jít do postele.
Bunnyiny city ke Genovi jsou v následujících dnech silnější, což způsobuje, že Kenny začne žárlit. Mezitím se vztah Jonathana a Marilyn začíná stávat zřejmým. Všichni čtyři jezdí na koních a Gene ukazuje své rozsáhlé znalosti o koních a prozrazuje, že jeho máma na nich jezdila pořád. Mezitím se Jonathan a Marilyn líbají v jeho autě. Jonathan se s ní snaží vyspat, ale ona je proti. Když se náhodou otevřou dveře, Gene a Bunny vidí Jonathana a Marilyn vypadnout a Marilyn žertem Jonathanovi řekne, že potřebuje opravit dveře.
Marilyn řekne Jonathanovi, že její rodiče jedou o nadcházejícím víkendu pryč, a pozve ho na sex. Jonathan je šťastný, cítí, že se jeho celoživotní sen konečně splnil; nicméně, když k němu přijde, nemá kondom a Marilyn mu řekne, že si můžou zahrávat, ale nemůžou mít sex. Ale Jonathan si chce ještě trochu užít a slíbí, že to nedá úplně, ale udělá to, což Marilyn rozčílí. Marilynini rodiče se vrátí domů, protože zapomněli na svatební dar, a zpanikařený Jonathan se snaží proplížit oknem ven a dolů po střeše vpředu, ale všimne si ho paní McCauleyová.
Druhý den se studenti na Nelsonvillské střední nechají očkovat proti obrně. Ten večer jde Gene do domu Millerových s ukradenou květinou, aby se setkal s Millerovými, ale Kenny se objeví s drahou kyticí růží a je okamžitě přivítán na večeři. Druhý den Bunny řekne Genemu, že večeře s Kennym byl nápad jejích rodičů, ona s nimi nejedla a jejím rodičům se nakonec budou líbit. Gene nesouhlasí s Bunny a prohlašuje, že její rodiče ho nikdy neschválí, pokud nebude bohatší než Kenny a jeho rodina a oni se rozutečou opačným směrem. Mezitím Jonathan pozve Marilyn na nadcházející maturitní ples.