Amphibia”Hop Pop and Lock”
Aby zaujal Sylvii, požádá Hop Pop Anne, aby ho naučila tančit.
Plantars se po ztrátě stánku omezili na prodej produktů z kolečka. Navzdory tomu, že Hop Pop tvrdí opak, je to zřejmě nelegální. Hop Pop jde k jednomu zákazníkovi, ale zjistí, že je to Sylvia Sundew, Feliciina matka, která opustila město, ale mezitím se vrátila. Hop Pop byl do ní vždy zamilovaný, ale vždy byl příliš nervózní, aby s ní promluvil. Koupí si tykev (která se podobá Hop Popovi) a tvrdí, že „vždy měla slabost pro ty divné“. Toadie oznamuje nový taneční festival, který samozřejmě zažehne zájem Hop Popa pozvat ji na rande. Nicméně Monroe, pohledný starší žabák, má také zájem o Sylvii a už roky soupeří s Hop Popem o její náklonnost. Sama Polly dodává, že Monroe je v určitých ohledech lepší než on. Hop Pop se rozhodne, že se sám naučí tančit.
Neschopen dobře tančit, Hop Pop přistihne Anne při tanci a požádá ji, aby ho učila. Anne začne učit Hop Pop a Polly a Sprig se dívají, jak Anne předvádí své pohyby a učí Hop Pop o ohebnosti a rytmu. Anne se také snaží naučit Hop Popa freestyle, ale nakonec to dopadne hrozně, když mu Anne řekne, aby už nikdy freestyle nedělal. Čas na tanec přichází, když je Hop Pop nervózní, aby si promluvil se Sylvií. Monroe se přiblíží k Sylvii, aby si zatančila, a donutí Hop Popa k tanci tím, že ho vyzve k tanci.
Tanec začíná tím, že Hop Pop předvádí, co se naučil, jen aby do toho Monroe skočil a ukázal, že je lepší tanečník. Když si uvědomí, že jí nikdy nebude schopen říct, jak se cítí, začne Hop Pop k šoku všech tančit freestyle. Nicméně publikum se přikloní na Monroeovu stranu, jen aby Sylvie odhalila také svůj bizarní tanec. Jejich tanec nakonec všechny vyděsí. Hop Pop je nedávným vývojem překvapen, dokud mu Sylvie nepřipomene, že „vždy měla slabost pro ty divné“. Oba pokračují k valčíku na Sprigovy housle, ke kterým se připojí i Anne a Polly.
Druhá série: „Handy Anne/Fort in the Road“ • „Balada o Hopediah Plantar/Anne Hunter“ • „Truck Stop Polly/A Caravan Named Desire“ • „Quarreler’s Pass/Toadcatcher“ • „Swamp and Sensibility/Wax Museum“ • „Marcy at the Gates“ • „Scavenger Hunt/The Plantars Check In“ • „Lost in Newtopia/Sprig Gets Schooled“ • „Little Frogtown/Hopping Mall“ • „The Sleepover to End All Sleepovers/A Day at the Aquarium“ • „The Shut-In!“ • „Night Drivers/Return to Wartwood“ • „Ivy on the Run/After the Rain“ • „The First Temple“ • „New Wartwood/Friend or Frobo?“ • „Toad to Redemption/Maddie & Marcy“ • „The Second Temple/Barrel’s Warhammer“ • „Bessie & MicroAngelo/The Third Temple“ • „The Dinner/Battle of the Bands“ • „True Colors“
Season Three: „The New Normal“ • „Hop ‘Til You Drop/Turning Point“ • „Thai Feud/Adventures in Catsitting“ • „Fight at the Museum/Temple Frogs“ • „Fixing Frobo/Anne-sterminator“ • „Mr. X/Sprig’s Birthday“ • „Spider-Sprig/Olivia & Yunan“ • „Hollywood Hop Pop/If You Give a Frog a Cookie“ • „Froggy Little Christmas“ • „Escape to Amphibia“ • „Commander Anne/Sprivy“ • „Sasha’s Angels/Olm Town Road“ • „Mother of Olms/Grime’s Pupil“ • „The Root of Evil/The Core & The King“ • „Newts in Tights/Fight or Flight“ • „The Three Armies/The Beginning of the End“ • „All In“ • „The Hardest Thing“