Máslový ležák byl oblíbený čarodějnický nápoj, který byl popisován jako ochutnávka „trochu jako méně neduživá karamelka“.[2] Podával se na mnoha místech čarodějnického světa a měl velmi mírný obsah alkoholu. Studenti Bradavické školy čar a kouzel si ho často kupovali při návštěvě Prasinek.
Máslový ležák se podával studený v lahvích a horký v „pěnících korbelích“.[3] V Prasinkách se prodává v hostinci U Tří košťat[4] a v hostinci U Prasečí hlavy[5], i když skutečnost, že sklad posledně jmenované hospody byl popisován jako „velmi zaprášený“, naznačovala, že se tam příliš často neprodává. V Příčné ulici bylo známo, že se nápoj prodával v Děravém kotli. Vyráběl se z karamelu, cukru a vody.
U Prasečí hlavy byly zákazníkům účtovány dva srpy za Máslový ležák (přibližně 0,60 libry),[5] nebylo však jisté, zda se jedná o univerzální cenu nápoje, nebo zda se cena nápoje liší místo od místa.
Další sladkou variantu uvařila Madam Rosmerta. Alespoň některé z ingrediencí, které používá, zahrnují Cukrový keř, Mallowsweet a Moondew.[6] Není jasné, zda jsou tyto ingredience vyžadovány pouze pro verzi ‘Extra Sweet’, nebo zda se jedná o standardní ingredience v normálním Máslovém ležáku. Další varianta Máslového ležáku dostala název Máslový ležák 1707, který byl považován za velmi vzácný a mohl být objednán k dodání.[7]
Winky hltá a opíjí se na máslovém ležáku
Máslový ležák mohl mít velmi nepatrný obsah alkoholu, který mohl dostat domácí skřítky do stavu opilosti[1], i když proti tomu existoval protijed. Je to pravděpodobně způsobeno tím, že domácí skřítci mají jak výrazně menší těla, tak i trochu jinou tělesnou chemii než lidé, čímž se zvyšuje jejich zranitelnost vůči účinkům alkoholu v jakémkoli objemu. Zdálo se, že to má na lidi méně výrazný účinek než menší tvorové, jako jsou domácí skřítci, ale lidé stále mohou podléhat „jeho vlivu“[8][9]
V roce 1996 Harry Potter přemýšlel, co by Ron Weasley a Hermiona Grangerová mohli dělat na vánočním večírku profesora Horace Slughorna „pod vlivem Máslového ležáku“[8], což naznačovalo, že by to mohlo snížit zábrany, možná jako alkohol. Winky, domácí skřítek, se po ztrátě zaměstnání u rodiny Crouchových[1] začala dostávat do stavu opilosti z Máslového ležáku[10] – závislost, ze které se nikdy úplně nevzpamatovala.[10]
Máslový ležák v nebelvírské společenské místnosti po vítězství ve famfrpálu
Máslový ležák se podával s pěnou v hrncích a studený v láhvi[3] a láhev Máslového ležáku v Prasečí hlavě stála každý 2 srpy.[5]
Barny the Fruitbat v reklamě na máslový ležák
Maskot netopýrů z Ballycastlu, Barny the Fruitbat, se objevil v reklamách na Máslový ležák se sloganem „Barny says: I’m just batty about Butterbeer!”[11]
Ve školním roce 1985–1986 vytvořil hostinec U Tří košťat velmi sladkou verzi Máslového ležáku, který byl pijáky velmi dobře přijat.[6] Ve školním roce 1986–1987 byl Máslový ležák 1707 variantou Máslového ležáku, který bylo možné objednat a zakoupit v hostinci U Tří košťat. Byl to velmi vzácný archivní nápoj, který byl uchováván v sudu v zadní místnosti hostince.[7]
Během školního roku 1990-1991 se čaroděj ve Velké Británii, který chtěl prodávat vlastní značku Máslového ležáku, vplížil do sklepů několika čarodějnických hospod, aby otrávil zásoby Máslového ležáku, což způsobilo, že postižení pijáci byli přijati do nemocnice St Mungo’s Hospital for Magical Maladies and Injuries. Později byl chycen Oddělením pro prosazování kouzelnického práva a vzat do vazby.[12]
Domácí skřítci se mohli z Máslového ležáku opít, jak to Winky často dělávala. Během čtvrtého ročníku Harryho Pottera na bradavické škole čar a kouzel byla Winky často přistižena opilá v kuchyni poté, co ji vyhodil Barty Skrk Snr. Pro domácího skřítka byl nápoj mnohem silnější a Dobby ji bral do Potřebné místnosti, aby tam našla protilátku. Bylo považováno za ostudné, aby elf konzumoval tak velké množství Máslového ležáku[13].
Skupina bradavických studentů popíjí Máslový ležák
Lupina překvapilo, že Harry ochutnal Máslový ležák, když pokud profesor věděl, Harry v Prasinkách nikdy nebyl.[14] To nebyla pravda, protože Harry byl v Prasinkách už dříve, když se tam vplížil a vyzkoušel Máslový ležák u Tří košťat. To naznačuje, že Máslový ležák nebyl v bradavickém zámku snadno dostupný; Harry lhal, že Ron a Hermiona mu nějaké přivezli z Prasinek.
Avšak poté, co se Harry stal bradavickým šampionem v turnaji tří kouzelnických škol a poté znovu poté, co vyhrál První úkol, byla nebelvírská společenská místnost těmihle věcmi zaplavena.[15][16]
Máslový ležák se podával na vánočním plese[17] a na svatbě Billa a Fleur.[18] Dal by se najít u stolu s občerstvením, na kterém je umístěno doplňovací kouzlo.[19]
Dean Thomas a Seamus Finnigan, kdysi plánovali večírek po zkouškách a mluvili o tom, kolik „máslových ležáků z černého trhu“ by potřebovali.[20]
Luna Lovegoodová po celou dobu svého pobytu v Bradavicích často nosila náhrdelník ze zátek z Máslového ležáku a mnoha dalším přítomným studentům připadal zvláštní a často se mu v souvislosti s ním smáli.[21][22][23]
Gwenog Jonesová si užívala „relaxaci s přáteli, pití Máslového ležáku a poslouchání „The Weird Sisters“.[24]
Nápis propagující Máslový ležák v Kouzelnickém světě Harryho Pottera
“Korbel máslového ležáku” na Pottermore