Zvláštní agent Oso”Nikdo to nekreslí lépe”
Oso je na jižním pólu na cvičné misi, aby se prošel přes sněhové pole a dostal se do ledové základny UNIQUE. Pokouší se zapamatovat si speciální heslo k otevření přístupové brány. Ale Oso řekne špatné slovo a je vhozen do sněhové závěje. Tehdy je vyhlášen zvláštní poplach. Dívka jménem Anna vyrobila pro svého tátu valentýnské přání jako překvapení, ale její pes Mitzie ho roztrhá. A tak Oso ukazuje Anně, jak udělat novou valentýnku, stejně jako tu starou.