Phineas and Ferb”Get That Bigfoot Outta My Face!”
Phineas, Ferb a přátelé míří na pár dní do domu svých prarodičů poblíž jezera. Phineas se každého ptá, co budou dělat na ‘táboře’. Buford říká, že si najde šprta, ukradne mu spodky a vyžene je na stožár. Phineas říká, že si nemyslí, že Camp Phineas a Ferb mají stožár a Buford prohlašuje, že prostě ukradne šprtovi spodky. Baljeet říká, že může mít svoje, protože se z ničeho nic pořádně zamotali. Isabella říká, že ona a její oddíl Fireside Girls budou pracovat na svých úspěšných záplatách, kterým nadšeně fandí a Ferb fouká do hlukové návnady.
Když se Phineas zeptá Candace, co bude dělat na táboře, opraví ho tím, že je to jen chata babičky a dědečka Flynna. Ona pak řekne, že nesnáší přírodu, zatímco Phineas hledá svou mravenčí farmu. Když se zeptá rodičů, jestli musí jít na chatu. Lawrence než řekne, že si myslí, že je hezké, že Betty Jo a Clyde dovolují dětem, aby je každý rok navštěvovaly. Candace než řekne, že je teď mladá dospělá a zeptá se, jestli by nemohla něco dělat se svými rodiči. Linda řekne, že by mohla, kdyby chtěla jít s nimi do antického Cemposia. Pak požádá Phinease o tričko a začne v něm vzlykat. Když dorazí, vyběhnou ven za Betty Jo a Clydem.
Zatímco se děti připravují, Perry utíká na své velitelství přes skluzavku na stromě a při odchodu málem převrhne vázu. Major Monogram Perrymu sdělí, že skluzavka na stromě nebyla použita roky od doby, kdy byl na „Akademii“. Agentu P sdělí, že Doofenshmirtz je na svém lesním útočišti a potřebuje vidět, co dělá. Poté doufá, že agent P bude opatrný, zatímco bude znovu přemýšlet o „Akademii“.
Zpátky v domě u jezera se baví všichni, kromě Candace, která se snaží opálit a obtěžují ji komáři. Phineas jí dá Phineas special, sklenku limetky a Isabella mu řekne, že její skautský oddíl dokončil stavění stanů. On pak napíše její oddíl za to, že si vysloužil jejich tréninkové náplasti na stavění stanů. Clyde pak zazpívá píseň „He’s Bigfoot“ o Bigfootovi, která děti nadchne a Candace se cítí otrávená a ptá se sama sebe, proč se děda chová na svůj věk. Přijde veverka a řekne, že by se Candace měla chovat na svůj věk. Ukáže se, že je to Betty Jo, která jí řekne, že puberťák si tu může užít všechnu zábavu a řekne, že přijdou s něčím, co ji bude bavit.
Je noc a Perry dorazil do lesnaté vily. Když se dostane dovnitř, Doofenshmirtz mu řekne, že má týden volna. Začal znovu randit a poprvé se setká se svým online rande osobně. Perry pokračuje v odchodu, dokud se neobjeví Doofenshmirtzovo rande, a on nechce zjistit, že má nemesis. Navíc nemá čas ho zničit, takže řekne Perrymu, aby se choval jako nemyslící zvíře, na což se Perry podívá do kamery. Ta vidí ptakopyska a mazlí se s ním, zatímco Doofenshmirtz se představuje jako Strudelcutie4427, což je jeho přezdívka pro datovou službu.
Zpátky na táboře sedí všechny děti s Candace u táborového ohně a Phineas píše na papír pro Isabellu, aby si vydělala na marshmallow patch. Říká dědečkovi, že by měli vyprávět strašidelné historky, ale Clyde navrhuje, aby nechali vyprávět jiné dítě než Phinease. Candace nemá zájem a Baljeet vypráví chudákovi o sobě, že musí sdílet stan s Bufordem, takže Phineas nakonec jde a vypráví dětem historku o Bigfootovi.
Doofenshmirtz se snaží přimět svou partnerku, aby si ho všimla, ale ona se více zajímá o mazlení s Perrym, než o to, aby lépe poznala svou partnerku. Otráveně vyjde ven, aby se nadýchal čerstvého vzduchu a vyplivne svou okurkovou vodu. Phineas mezitím dokončí vyprávění svého příběhu a za táborníky se objeví stíny, které je vystraší. Doofenshmirtz zaslechne křik a vyskočí na zábradlí balkonu a přemýšlí, proč tam křičí děti, protože nemá narozeniny. Pak spadne z balkonu náhodou. Phineas nakonec všem řekne, že stíny nejsou tvorové Yetti; jsou to jen Ferbovy ovládající loutky na stromě. Isabella mu řekne, že Ferb sedí blízko nich, ale oni si brzy uvědomí, že je to nafukovací Ferb.
Doofenshmirtz vyleze zpátky a jeho společnice zaslechne hluk. Splete si ho s Bigfootem, ona ho srazí a pak si uvědomí, že omylem srazila svého společníka. Perry uteče zpátky do tábora padákem ze střechy. Candace se vzteká, dokud se neobjeví skutečný Bigfoot a celou ji spolkne, protože si myslí, že je to padělek vyrobený z nanuků a třpytek. Všechny děti utečou vystrašené, až na prarodiče, kteří v tom byli celou dobu. Candace vyjde s babičkou ven a vidí, že má také nafukovací babičku, až na to, že to je babiččino identické dvojče Lorraine, které vychází jednou za rok, když tihle dva potřebují někoho napálit.
Zatímco dávají vystrašené děti zase dohromady na horkou čokoládu, Doofenshmirtz spadne a zamotá se do šňůr loutek, plete si je s Bigfootem a s křikem utíká pryč. Candace se škodolibě raduje dětem, jak se jí je podařilo vystrašit, a říká jim, že Bigfoot neexistuje. Pokračuje tím, že stačí dospělý dospělý člověk jako ona, aby poznal, že nic takového jako Bigfoot neexistuje. Ale v dálce vidí Doofenshmirtze ve stínu s loutkami, které se mu houpou za zády, a předpokládá, že Bigfoot je skutečný. Děti nic nevidí a pokračují v pití horkého kakaa, myslí si, že je blázen, a Phineas se diví, proč je Perry celý od rtěnky.
Ostatní: Afrika • Anglie • New York City • Big Ben • Mars • Tokio • Londýn • Čína • Indie • Kanada • Chile • Havaj