Kevin je na dně, protože má test z matematiky, takže aby ho rozveselil, Nick mu dá sušenku, kterou upekl, aby mu bylo jedno, jestli test nezvládne. Objeví se Van Dyke a požádá Stellu o rande, ale ona ho odmítne, protože vidí, že Joe z toho není nadšený. Mezitím se Nick snaží upéct další sušenky, ale Kevin je snědl, než je vyndal z trouby. Nick řekne, že se Kevin neovládá a že už mu žádné sušenky nedělá. Joe se předvádí, že Stella odmítla Van Dykea a Kevin mu řekne, že to bylo proto, aby se necítil špatně, ale Joe tomu nevěří. Kevin mu řekne, že Stella a Joe jsou do sebe zamilovaní a měl by ji pozvat na rande, ale Joe řekne, že by to všechno zničilo. Zpátky ve škole Joe řekne Stelle, že jestli chce jít ven s Van Dykem, měla by, takže když přijde, ona řekne, že půjde, což Joea rozčílí. V noci se Kevin připlíží k Nickově posteli, aby mu (jako jeho svědomí) řekl, aby mu udělal další sušenky. Druhý večer pro něj Nick udělal několik várek sušenek. Joe přijde dolů po tyči, stále naštvaný kvůli Stellině a Van Dykově rande, a snaží se jí zavolat, a protože nemá odpověď, řekne, že za ní půjde do restaurace, i když se ho Nick snaží zastavit. V restauraci se objeví Joe a zeptá se, jestli se k nim může připojit, a řekne Stelle, že je to jen náhoda, že je tam ve stejnou dobu. Macy se objeví a řekne, že ona je Joeova rande, a Stella si vezme ji a Joea stranou. Macy vysvětlí, že jí Joe nabídl rande a práva na blogování pro její webovou stránku, což Stelle nevadí, ale je naštvaný na Joea, že tam je, a obviní ho, že žárlí. U jídelního stolu udělá Joe přemet, aby dokázal, že je atlet, a hašteření pokračuje a Stella řekne, že chce jít domů. Mezitím je Kevin na cukrové horečce ze sušenek a přizná Nickovi, že byl hlasem v jeho hlavě, a Nick řekne, že byl vzhůru a Kevin se zhroutí z cukru. Stella křičí na Joea, aby šel dolů, a říká mu, že je sobecký, a Joe jí říká, že je nádherná. Stella ukáže, že je naštvaná, že ji Joe nikdy nepozval na rande, a Joe přizná, že nechtěl zničit věci mezi nimi a políbí ji. Stella je ohromená a odejde. Druhý den ve škole se oba políbí před Kevinem a Nickem, kteří nechápou, co se stalo.
Druhá série: „House Party“ • „Back to the Beach“ • „Date Expectations“ • „And… Action“ • „America’s Sweethearts“ • „The Secret“ • „A Wasabi Story“ • „Up in the Air“ • „Direct to Video“ • „The Flirt Locker“ • „Boat Trip“ • „On the Radio“ • „Band of Brothers“