Amercian Dragon: Jake Long”Hong Kong Nights”
Když Jakea pošlou do ředitelny, aby si zatančil na lavicích ve třídě profesora Rotwooda, promluví o incidentu s ředitelem Dercetem. Trixie a Spud poslouchají dveřmi kanceláře. Jake tvrdí, že profesor Rotwood lhal, ale kamery dokazují opak. Ředitel pak Jakea donutí napsat zprávu o jeho vzoru a Trixie a Spud navrhnou dědu.
Později musí Jake uklidit obchod. Děda se Jakeovi zmíní, že mu řekl, aby uklidil obchod a vykoupal Fu Doga. Jake říká, že obchod je tak čistý, že by se z něj dalo jíst, ale na pultu je nějaká špína. Když je čas vykoupat Fu Doga, Jake popadne vysavač a začne vysávat Fu Doga. Ale všechno se pokazí a vysavač exploduje a obchod je ještě špinavější. Pak dorazí radní Chang.
Jelikož Jake nic neuklidil, musí zůstat v obchodě, zatímco Lao Shi a Chang odjíždějí za obchodem. Zatímco Jake všechno uklízí, rozzlobí se a řekne, že jeho děda je opravdu upjatý, ale Fu Dog mu řekne, že býval jako Jake, když byl mladý. Fu Dog pak Jakeovi ukáže knihu obsahující vše, co Fu Dog a děda prožili.
Zatímco Fu Dog vypráví Jakeovi o časech, které prožil s dědou, Trixie a Spud přijdou dovnitř a také si příběh poslechnou. Ukázalo se, že děda byl takový, jaký je teď díky Temnému drakovi. Zatímco Jake uklízí, přemýšlí o tom a zjišťuje, že to na ně ušil Chang a že Lao Shi je teď úplně sám a Chang se o to samé snaží i po 30 letech.
Lao Š’ mu řekne, že je to past, a pak se objeví Temný drak a řekne: „Past, která, jak se zdá, fungovala!“ Fu Dog mu řekne, že tentokrát neomdlí, ale Chang znovu udeří Fu Doga zezadu do hlavy a omráčí ho. Chang jim řekne, proč je zradila a spojila se s Temným drakem. Jake řekne, že zná lidi a magická stvoření, kteří spolu vycházejí opravdu dobře, a všichni se zapojí do bitvy.Když se střetnou, Zubní víla zaměstná Temného draka svými Zubními přisluhovači. Zatímco Trixie a Spud vyprávějí o péči o Changa, Trixie a Spud chytí Changa do sítě. Jake popadne dědu a uteče, ale Chang řekne Temnému drakovi, že utíkají.
V ředitelně si ředitel přečte Jakeovu práci, kterou napsal o svém dědečkovi. Ředitel řekne: „Ty svého dědečka opravdu obdivuješ.“ Jake odpoví: „Věř tomu. Od teď se věci změní, dokonce i mezi mnou a profesorem Rotwoodem.“ Jake odtančí, ale profesora Rotwooda nevidí a omylem ho strčí ze schodů. Když dole narazí, profesor Rotwood pošle Jakea zpátky do ředitelny, na což Jake odpoví: „Ach jo!“
Druhá série: „Bring It On“ • „Half Baked“ • „The Academy“ • „The Doppelganger Gang“ • „Something Fishy This Way Comes“ • „Breakout“ • „Family Business“ • „Hero of the Hourglass“ • „Dreamscape“ • „A Befuddled Mind“ • „Fool’s Gold“ • „Feeding Frenzy“ • „Haley Gone Wild“ • „Supernatural Tuesday“ • „The Rotwood Files“ • „Hairy Christmas“ • „Switcheroo“ • „The Love Cruise“ • „Year of the Jake“ • „Homecoming“ • „Young at Heart“ • „Siren Says“ • „Shaggy Frog“ • „Nobody’s Fu“ • „Magic Enemy Number One“ • „A Ghost Story“ • „Bite Father, Bite Son“ • „Game On“ • „Furious Jealousy“ • „Being Human“ • „The Hong Kong Longs“