Hop Pop vezme děti do nákupního centra Newtopian koupit suvenýry, a Anne bude dělat cokoliv, aby se perfektní dárek pro její maminku doma.
Anne and the Plantars jsou v nákupní čtvrti Newtopia. Hop Pop řekne dětem, že místo toho, aby použily kartu krále Andriase, použijí malou částku peněz na nákup suvenýrů, k jejich velké nelibosti. Hop Pop přesvědčí Polly, že může jen „smlouvat“ s majiteli obchodů, aby dostala nižší cenu a ona tuto moc zneužívá; získává další a další směšné předměty. Hop Pop sám přiroste k drahému vibrátorovému křeslu a zůstane v něm sedět po většinu epizody. Anne řekne Sprigovi, že chce koupit dárek pro svou matku, protože se má za pár dní vrátit domů, zatímco Sprig už kupuje hůl, kterou chce dát Ivy Sundewové zpět do Wartwoodu. Když prohledávají obchody, Anne zahlédne prodej konvice na motýly a okamžitě se spokojí s tím, že chce tuto věc.
Obchodník informuje Anne, že aby ho získala, musí se zúčastnit soutěže o nejlepší nákupní vozík Smash n’ Mash. Anne se setkává s kolegou vyzyvatelem, velkým houževnatým mlokem jménem Priscilla the Killa a její malou dcerou Pearl. Tvrdí, že vyhrají cenu a Anne se zlostně přidává také. Když Anne hledá nejlepší nákupní vozík, který by mohla použít, všimne si, že Priscilla má oslabený ocas z předchozí soutěže a rozhodne se ho využít. Soutěž začíná a Anne a Sprig vyřadí několik konkurentů, dokud nezůstanou jen ony a Priscilla a Pearl. Souboj je vyvede ven z ringu, kde málem narazí na Polly. Anne a Sprig se vyhýbají (Sprigova hůl se přitom zlomí), zatímco Priscilla je nucena použít svůj ocas. Poté se Anne pustí do Priscilly a vyhraje konvici.
Priscilla přistoupí k Anně a prozradí jí, že konvici na čaj vyrobila její matka Penny, než zemřela. Anne se kvůli nim cítí špatně a konvici jim dá. Pearl dá Anně malý motýlí šperk, aby ho mohla dát místo ní své matce. Uprostřed noci v hotelu spatří Sprig Annu, jak stojí na balkoně, a Anne prozradí, že jí matka chybí. I když byla přísná, velmi ji milovala. Sprig prozradí, že jeho matka zemřela, když byli s Polly mnohem mladší a ani si ji nepamatují. Když přemýšlí, jestli by mu mohla chybět, i když ji nezná, Anne obejme Spriga, když oba pláčou.
Druhá série: „Handy Anne/Fort in the Road“ • „Balada o Hopediah Plantar/Anne Hunter“ • „Truck Stop Polly/A Caravan Named Desire“ • „Quarreler’s Pass/Toadcatcher“ • „Swamp and Sensibility/Wax Museum“ • „Marcy at the Gates“ • „Scavenger Hunt/The Plantars Check In“ • „Lost in Newtopia/Sprig Gets Schooled“ • „Little Frogtown/Hopping Mall“ • „The Sleepover to End All Sleepovers/A Day at the Aquarium“ • „The Shut-In!“ • „Night Drivers/Return to Wartwood“ • „Ivy on the Run/After the Rain“ • „The First Temple“ • „New Wartwood/Friend or Frobo?“ • „Toad to Redemption/Maddie & Marcy“ • „The Second Temple/Barrel’s Warhammer“ • „Bessie & MicroAngelo/The Third Temple“ • „The Dinner/Battle of the Bands“ • „True Colors“
Season Three: „The New Normal“ • „Hop ‘Til You Drop/Turning Point“ • „Thai Feud/Adventures in Catsitting“ • „Fight at the Museum/Temple Frogs“ • „Fixing Frobo/Anne-sterminator“ • „Mr. X/Sprig’s Birthday“ • „Spider-Sprig/Olivia & Yunan“ • „Hollywood Hop Pop/If You Give a Frog a Cookie“ • „Froggy Little Christmas“ • „Escape to Amphibia“ • „Commander Anne/Sprivy“ • „Sasha’s Angels/Olm Town Road“ • „Mother of Olms/Grime’s Pupil“ • „The Root of Evil/The Core & The King“ • „Newts in Tights/Fight or Flight“ • „The Three Armies/The Beginning of the End“ • „All In“ • „The Hardest Thing“