Nora přijede do rodiny Jamesových-Jenningsových hlídat děti, zatímco Bennett a Ellen jedou na dovolenou. Poté, co vyhrožuje, že vyhodí Stanovu oblíbenou žvýkací hračku, začne se bránit a nakonec mluví přímo před ní. Nicméně si začne myslet, že ztrácí rozum a její podvědomí k ní mluví v podobě psa. Po rozhovoru se Stanem na terase si uvědomí, že není nejlepší babička a potřebuje se dostat blíž k dětem. Na konci se děti rozhodnou, že se s ní podělí o Stanovo tajemství.
Nora nutí děti celý den dělat domácí práce, ale poté, co se dozví Stanovo tajemství, se k nim chová lépe a více se s nimi baví.