Once Upon a Time”The New Neverland”
Medúza se objevuje v lese.
Na hradě Království se Sněhurka a princ Krasoň připravují na svatební den, ale jen chvíli poté, co se vezmou, Regina ohrožuje celé království, což povede k událostem kletby. Tato hrozba způsobí, že Sněhurka odloží své líbánky, ale ustoupí do Krasoňova paláce a řekne, že místo toho půjdou do Letního paláce. Poté, co Krasoň přenese Sněhurku přes práh a poté, co odejde z místnosti, si Sněhurka, která měla ve skutečnosti jiné plány, jak porazit svou nevlastní matku, oblékne svůj lučištnický úbor a vyskočí z okna, aniž by tušila, že na ni Krasoň čeká, protože předpovídal, že něco plánuje za jeho zády. Sněhurka řekne svému manželovi, že její plán byl cestovat do Gorgonské jeskyně, kde doufá, že najde řeckého mytického individua známého jako Medusa tím, že jí uřízne hlavu a pošle ji Regině, aby se proměnila v kámen. Protože si Krasoň myslí, že je to pro Sněhurku příliš riskantní, trvá na tom, že stejně pojede s ní.
Když se jedinci vracejí ze Země Nezemě při triumfální záchraně Henryho, zjišťujeme také, že se Ariel znovu setkala s princem Erikem, který pracuje jako rybář, a objímá ji. Veselý Roger přiletí na přistání a Wendy se znovu setká se svými bratry a celé město propukne v radostné shledání plné objetí a gratulací. Henry (jehož tělo je obsazeno Petrem Panem) chce oslavu podpořit a „potrestat“ Felixe, který je do tajemství zasvěcen, protože Pan je připraven uvést svůj plán do pohybu. Všechny strany říkají „Henrymu“, že dokud je „Petr Pan“ (jehož tělo je obsazeno Henrym) uvnitř Pandořiny skříňky, nikdy neunikne a jen Gold ji může uvolnit. Mezitím, u babičky, Hook řekne Nealovi, že plánuje vycouvat z cesty za Emmou, protože si myslí, že Emma odmítne Neala, který si pak s Emmou promluví o obědovém rande, aby po 11 letech prolomil ledy. Přibližně ve stejnou dobu, a navzdory podpoře Reginy, matka představená nedá Zvonilce zpět její křídla, protože Zvonilka si nevěří natolik, aby udržela vílí prach naživu. Poté, co Henry (Pan) řekne Emmě, že chce zůstat s Reginou, začne mít podezření, že Henry vykazuje podivné chování. Když se Regina vrací domů, Pan se pak prochází kolem Henryho „starého pokoje“, poté, co Regina vstoupí, se jí zeptá na Reginin kouzelný trezor a předstírá, že ho chce chránit před Pantem. Regina mu řekne, že trezor je zapečetěný, protože je nebezpečný, a poté, co odloží knihu, kterou Pan studoval, uloží ho dovnitř. Jakmile opustí místnost, Pan otevře okno a přivolá Stína, který se vymaní z plachet Jolly Roger a začne létat.
Druhý den u babičky dá Gold Davidovi protijed proti snovému přízraku. Gold se však Davida zeptá, že za tento lék nebude žádná cena, ale požádá ho o budoucí laskavost. Poté, co David vypije lektvar, políbí Mary Margaret a řekne jí, že je připraven znovu založit rodinu, i když Mary Margaret řekne Davidovi „No, teď ne!“ Mary Margaret také Davidovi vysvětlí, že je smutná, protože vidí Neala jíst samotného, a tak se Emma neřídila její radou. Emma je venku a je znepokojená tím, co se stalo Henrymu, ale David svou dceru povzbuzuje, že se také dějí dobré věci. Když ji vede zpět do kavárny, Emma přemýšlí, jestli se ji opravdu nesnaží držet od Hooka dál, ale David jí řekne „Emmo, jsem ženatý muž“. Zatímco Emma a David sdílejí moment otce s dcerou, Hook flirtuje s Tinker Bell na chodbě pokojů v Granny’s Inn, když uslyší křik a běží ven. Oba spolu s Emmou a Davidem zjistí, že Stín pronásleduje Matku představenou a zabíjí ji. Hook ví, že Stín přijímá rozkazy jen od jedné osoby a ta je nyní ve Storybrooku: Petra Pana.
Ukáže se, že Pan (jako Henry) potřebuje Reginu, aby ho chránila kvůli ochrannému kouzlu. Když Emma řekne Regině, že je s Henrym něco v nepořádku, Regina odpoví, že Emma zapomíná, že ho Regina 10 let uklidňovala. Regina pak vezme „Henryho“ do Krypty, kde uvidí uspávací lektvar a použije ho na ni. Emma má podezření, že Pan používá Stín zevnitř skříňky, a tak přesvědčí Golda, aby skříňku uvolnil tím, že ji odnese mimo linii Storybrooku, do světa bez magie. Když Emma překročí linii, protože je jediná, na kterou kletba nepůsobí, Gold otevře skříňku a Petr Pan (který je ve skutečnosti Henry) se náhle objeví a vypadá zmateně a říká Emmě „mami?“ Když to Mary Margaret, David a Belle dosvědčí, Emma ho zadrží pistolí, ale Gold trvá na tom, aby ho zastřelila, dokud Emma nepožádá „Pana“, aby jí řekl něco, co by věděl jen Henry, pak všechny přesvědčí, když jí řekne, že se poprvé spojili v „jeho hradu“, a Emma mu uvěří. Když všichni objímají „Pravého Henryho“, Gold se omlouvá, že o něm pochybuje. Jednotlivci se pak připojí k Hookovi, Nealovi a Zvonilce v Kryptě, kde poté, co Gold vypáčí dveře, najdou Reginu na podlaze a Gold ji oživí. Když Regina objímá „Pravého Henryho“ poté, co se objali, Gold zjistí, že Pan ukradl svitek, který obsahoval Kletbu, která všechny přivedla do Storybrooku, až na to, že tentokrát není nic, co by mohly udělat ani Regina a Emma. A když se „Henry“ a Felix rozhlédnou po celém městě, Pan prozradí, že jakmile Kletbu spustí, obyvatelé opět ztratí své vzpomínky a že Pan promění Storybrooke v „novou Zemi Nezemě“.
Po dvou týdnech klesajících čísel oproti předchozím výstupům zaznamenal tento díl tentokrát nárůst, když zaznamenal 2,1/5 mezi 18-49 s 6,94 miliony diváků, kteří si ho naladili. Pořad se umístil třetí ve svém časovém úseku a sedmý za noc. Tato epizoda je nejsledovanější epizodou od epizody „Ariel“, kterou sledovalo 7,55 milionů diváků.
Tenhle týden epizoda „Bylo, nebylo“ není zrovna strkanice. Víme, že Henry (no, Pan v Henryho těle) uvede do akce nějaký hanebný plán, a všichni na to skočí, protože jejich obrana je dole, a figurky se dají na místo pro parádní finále uprostřed sezóny příští týden. Přesto je tu pár překvapení, jako třeba objevení se opravdu lacině vypadající Medúzy. Rozsah pořadu se trochu rozšiřuje, v té řecké mytologii (Pandořina skříňka a Medúza), artušovská legenda a oblíbené monstrum Mary Shelleyové, to všechno spadá pod pohádkový prapor. Ale hádám, že dokud v dalších dílech neuvidíme ewoky, hobity nebo herce z „Glee“, tak je to asi všechno v pořádku.
Hillary Busisová z Entertainment Weekly kritizovala nadměrné využívání flashbacku v epizodě (a seriálu) slovy „Možná by se místo toho mohl seriál jednoduše pokusit zkrátit záběry do minulosti Sněhurky, Čarovného prince, Reginy a Rampelníka – pokud tyto záběry nesdělí zásadní nové informace, které jsou ve skutečnosti relevantní pro hlavní vyprávěcí oblouk seriálu. (Výlet Lil’ Rumplové do Země snů s jeho otcem by se počítal; krátké setkání Reginy s Tinker Bell ne.)“
Knihy: Once Upon a Time: Shadow of the Queen • Once Upon a Time: Out of the Past • Once Upon a Time: Red’s Untold Tale • Once Upon a Time: Regina Rising
Speciální bonus: Good Morning Storybrooke • Three Who Stayed • Tales From The Underworld: A Knight With Cruella
Once Upon a Time in Wonderland: „Down the Rabbit Hole“ • „Trust Me“ • „Forget Me Not“ • „The Serpent“ • „Heart of Stone“ • „Who’s Alice?“ • „Bad Blood“ • „Home“ • „Nothing to Fear“ • „Dirty Little Secrets“ • „Heart of the Matter“ • „To Catch a Thief“ • „And They Lived…”
Původní písně: “Powerful Magic” • The Queen Sings • Love Doesn’t Stand a Chance • Revenge Is Gonna Be Mine • Wicked Always Wins • Charmings vs. Evil Queen • Emma’s Theme • A Happy Beginning