101 Dalmatin Street”Ride Along”
Dolly doprovází Pearl na celodenním tréninku a uvědomí si, že policejní práce je mnohem víc, než si myslela.
Dolly je v parku a hraje si s Roxy a Snowballem, když Dorothy začne sjíždět z kopce na skateboardu. Dolly se rozjede, aby náhodou nenarazila na Racka Chipse, ale Pearl hrdinsky naskočí, aby srážku zastavila. Dolly začne aspirovat na to, aby byla jako Pearl a prosí, aby ji vzali za partnera. Po celodenním otravování se Pearl konečně uvolní a Dolly se k ní připojí na hlídku. Druhý den ráno se Dolly začne chovat jako tvrdý polda, což Dylana velmi rozčiluje, protože se snaží mít klidné ráno. Pearl přijede vyzvednout Dolly a obě začnou hlídat park, hledajíce jakékoliv podezřelé osoby. Narazí na Ferguse, který krade odpadky a varují ho před dalším kradením odpadků. Poté Pearl dá Dolly policejní odznak, aby ho mohla nosit.
Uslyší telefonát ve Stanislavově obchodě a zamíří k němu. Zřejmě ztratil své klíče. Zatímco se Pearl snaží vyptávat, Dolly okamžitě předpokládá, že je Snowball vinen a snaží se ji ugrilovat, čímž Pearl obtěžuje. Později zjistí, že Clarissa ztratila své oblíbené noční světlo a také pár dalších věcí a Dolly opět projevuje velmi podezřelý postoj. Déjà Vu colar byl také ukraden a Dolly podezřívá Dorothy. Pearl ji přiměje, aby přestala a místo toho Dolly předpokládá, že viníkem je Constantin, s čímž Pearl mírně souhlasí, protože byl blízko všech scén.
Dolly a Pearl zabaví Dylanův dům na stromě a špehují Constantina, ale Dolly ho nazve „příliš nudným“ na to, aby byl viníkem. Najednou mají oba zjevení. Byl to Chips, kdo ukradl věci, a opravdu ho objeví, jak letí kolem a září. Ti dva ho pronásledují na Constantinově dvorku a donutí ho vyplivnout obsah. Dolly ho chce zatknout, ale Pearl ho nechá jít kvůli jeho zjednodušující mysli. Apollo, který byl upozorněn na stížnosti na hluk, se chystá pokárat Pearl za škody, ale Dolly vezme vinu na sebe a Pearl ji vezme do vězení. Dolly si náhle uvědomí, že Pearl pravděpodobně nežertuje.