Stínový program běží z jeho místa na střeše a skáče dolů. Po stisknutí tlačítka začne přepisovat kód Argon Square s nápisem „Tron žije“. Když program skončí, Rudé gardy se přiblíží a pronásledují ho. Program mizí, k velké nelibosti stráží. Strážný si myslí, že program je odpadlík, a tak zažene program do rohu, který se otočí a odhalí zlomyslnou tvář na své helmě. Dva další programy s podobnými obvody, zabijí strážného elektrickým proudem a tři utečou.
V Tronově úkrytu se s Beckem dívají na bezpečnostní záběry stráží, které odstraňují vandalismus gangu. Beck chce do úkrytu přivést graffiti umělce, protože jsou na straně odpadlíka, ale Tron to odmítá. Tron říká, že jim Beck musí ukázat, co znamená připojit se k revoluci.
Paige přistane se svým lehkým vrtulníkem a převezme velení. Najde balíček, který po otevření spustí odpočítávání. Vrhne se pryč v domnění, že je to bomba, ale ta barevně exploduje a přeprogramuje obvody poblíž na nápis „Tron žije“. Tři graffiti umělci, kteří se dívají z blízkého okolí, utíkají pryč, šťastní, že jejich plán vyšel. Čistě uniknou, dokud nevystoupí program s oranžovými obvody a nehodí na ně bombu, která je uvězní v kouli. Program k nim přistoupí a řekne jim, že by mohli mít velké problémy kvůli šíření propagandy.
Když se přiznají, že věří, že Tron stále žije, Beck se jim odhalí jako Tron. Požádá je, aby si sundali helmy, aby jim mohl věřit. Moog a Rasket se odhalí a nakonec třetí člen, ženský program, se odhalí jako Mara, k velkému šoku Becka. Beck pověří trojici, aby se k němu připojili na misi, aby prokázali svou loajalitu. Řekne jim, aby se tam znovu sešli na začátku dalšího cyklu.
Beck si od Trona nechá poradit a ptá se svého učitele, zda byl skutečně Tronovou první volbou. Tron tvrdí, že Beck byl první a že si Becka vybral proto, aby ho mohl vést správným směrem.
Beck vypráví třem vandalům o svém plánu nalodit se na loď generála Teslera. Moog a Rasket věří, že „narazí na loď“, ale Beck prozradí svůj plán, jak odlákat stráže, aby odpadlíkovi poskytli méně kryté místo pro vstup na loď. Mara motivuje oba, aby se navzdory pochybnostem přidali a plán se dá do pohybu.
Jak se loď přibližuje k tankovací stanici, objeví se graffiti a stráže prořídnou. Beck využije rozptýlení a přesune se dovnitř, ale Moog a Rasket zkompromitují plán tím, že místo k místu setkání půjdou směrem k lodi. Beck nenápadně vstoupí dovnitř, zatímco dva další programy prolézají kanálky. Začnou přepisovat kód lodi. Beck se na místě setkání setká s Marou sám a musí znovu vstoupit do lodi, aby je zachránil. Beck se snaží jít sám, ale Mara ho odmítá nechat jít samotného.
Paige ve svém trůnním sále sděluje Teslerovi, že odpadlík nebyl spatřen. Pavel však upozorňuje na přepisování obvodů ve městě a zmiňuje se, že je to z vysílání jejich vlastní lodi. Oba málem uniknou, ale když se proříznou potrubím, jsou obklopeni strážemi a Pavlem.
Pavel vyjadřuje své zklamání nad tím, že nejsou odpadlíky, ale tvrdí, že se s nimi bude „stále bavit“. Umístí odpadlíky na dvě místa, která z nich vysají energii. Pavel se jich vyptává na jejich vůdce, odpadlíka.Zatímco je mučí, Mara a Tron převrhnou stroj, který vysává energii. Zachrání své přátele, když začnou řvát alarmy. Paige je odřízne, spolu se svými rudými strážci, a Beck je odrazí. Moog a Rasket se snaží uniknout a tvrdí, že „Tron“ může bojovat sám za sebe. Před nimi se objeví Rozpoznávač a dvojice prchá, ale Mara je statečnější a odstřeluje barvu, aby Rozpoznávače přepsala. Ztratí kontrolu a převrhne řadu Rozpoznávačů, včetně toho, na kterém bojují Paige a Beck. Beck těsně unikne ve svém světelném tryskáči, zatímco graffiti umělci utíkají pryč.
Moog a Rasket se omluví, že se odchýlili od plánu a uvědomí si, že odpadlík bojuje za víc než jen za Argon City. Beck říká, že by chtěl jejich pomoc, ale mužské programy říkají, že nejsou Tronovou armádou. Mara však odmítá ustoupit; chce Tronovi pomoci víc. On jí řekne, že jí není pomoci, protože jí teď chybí její přátelé.
Beck se sejde s Tronem na náměstí v Argonu, aby mu řekl, že je to jediný způsob, jak ji přimět k odchodu. Tron souhlasí, že pokud je opravdu ochotná pomoci v boji proti utlačovatelům, bude dál bojovat, jak bude chtít. Další záběr ukazuje Maru v bílé kapuci, jak obdivuje své nové umělecké dílo s nápisem „Tron žije“.
Zbraně: Identity Disc • Baton • Seznam zbraní Tron