Tetování je druh uměleckého díla, které se otiskne na kůži člověka. Může být dočasné nebo polotrvalé.
V roce 1997, když Ginevra Weasleyová začala chodit s Harrym Potterem, si Ginny stěžovala, že po třech útocích mozkomorů během týdne, jediná věc, na kterou měla Romilda Vaneová zájem se jí zeptat, bylo, jestli má Harry na hrudi vytetovaného hipogryfa. Harry se jí zeptal, co jí řekla, a Ginny odpověděla, že řekla, že to byl „…maďarský trnoocasý. Mnohem větší macho,“ narážela na Harryho vyhýbání se maďarskému trnoocasému drakovi v turnaji tří kouzelnických škol, aby zachytila stopu Zlatého vejce.
Harry se pak zeptal, jaký typ tetování podle ní Ron má, a ona odpověděla: „Pygmejský puf, ale neřekla jsem kde.“ Na to se Ron zamračil a pohrozil, že své „svolení“ odvolá s odkazem na své přesvědčení, že vztah Harryho a Ginny vyžaduje jeho svolení.
Později toho roku, když se Ron proměnil v Harryho pomocí lektvaru Polyjuice během slavné operace „Seven Potters“, pozoroval jeho nahou hruď a komentoval to slovy „Věděl jsem, že Ginny o tom tetování lže“.
Tmavé znamení bylo popisováno jako podobné živému červenému tetování, když je neaktivní.
Existoval tetovací salon Tatoo Artist in Diagon Alley, který nabízel tetování, která byla prohlášena za rychlá, bezbolestná a hygienická.
Když se Delphiniho plášť v roce 2020 uvolnil, na jejím krku se objevilo tetování Augureyho, což přimělo Albuse Pottera, aby se jí zeptal, zda je to to, čemu mudlové říkají tetování.