Wander Over Yonder”The Breakfast”
Celá epizoda je promítána na rozdělené obrazovce, přičemž Wanderova zápletka se odehrává na levé straně obrazovky a zápletka lorda Hatera na pravé straně obrazovky.
Poté jim oběma kručí v žaludku. Wander se rozhodne připravit snídani pro ospalou Sylvii, ale Hater hrubě probudí Peeperse a přikáže mu, aby ji udělal za něj. Zatímco Peepers připravuje Haterovi stůl na snídani, Wander se vydá shánět nějaké jídlo. Hater není ohromen snídaní, kterou pro něj Peepers připravil a Wander objeví na vrcholku vysokého stromu obří vejce. Zatímco Wander začíná šplhat, Peepers stále dokola Haterovi připravuje snídani, ale pokaždé se to Haterovi nelíbí. Sylvia se krátce probudí a zeptá se, jestli Wander nepotřebuje pomoc, ale Wander trvá na tom, že to zvládne sám. Hater také trvá na tom, že si snídani udělá sám. Zatímco Wander má potíže vyšplhat na strom, Peepers nasměruje Hatera správným směrem do kuchyně. Sylvia i Peepers obracejí oči v sloup (nebo oko v Peepersově případě).
Wander i Hater zažívají potíže se svými úkoly. Hater stále otevírá špatnou místnost a Wander se ocitá v nebezpečných situacích. Nakonec Wander dosáhne vrcholu stromu a Hater vyhledá kuchyň. Wander dostane vejce dolů, ale větev, na které stojí, se zlomí a on spadne ze stromu. Hater nemá tušení, jak lednici otevřít, dokud nezatáhne za kliku. Hater se snaží vejce najít, aniž by si uvědomil, že je celou dobu přímo před ním. Wander použije svůj klobouk jako padák, aby mohl bezpečně klouzat dolů. Hater je tak frustrovaný, že zapne lednici. Wander se dostane dolů, ale sklouzne ze svahu a nějak se rozběhne zpátky na vrchol stromu. Hater znovu otevře lednici a zjistí, že všechno jídlo uvnitř je v pořádku. Wander položí vejce před Sylvii a Hater položí karton s vejci na pult.
Dále se Wander a Hater rozhodnou, že si dají toust. Hater už má dva kusy chleba a snadno najde toustovač. Wander objeví obrovské pšeničné pole. Hater vloží svůj chléb do toustovače a Wander upeče chléb staromódním způsobem, pomocí pšenice a kamenné pece. Najednou si Hater uvědomí, že toustovač není ani zapojený, tak ho zapojí. Wander vytáhne svůj chléb z trouby, zatímco Haterův toustovač začne zabíjet elektrickým proudem. Najednou Wander uvidí nějaké hladové lesní zvířátka, a tak, jak je jeho darovací povahou, dává krajíce chleba zvířátkům. Haterův toustovač spustí kouřový alarm a zavlažovací systém. Wander ještě jednou shromáždí trochu pšenice a dá ji do trouby. Haterův toust vyskočí, ale je spálený. Wander položí chléb před Sylvii a Hater položí svůj toust na krabici od vajec.
Wander i Hater se snaží najít nějakou šťávu. Wander najde švestkový keř a Hater uvidí hlídacího psa, který má pomeranč. Wander si vybere švestku a Hater ukradne hlídacímu psovi pomeranč. Wander si ručně mačká švestku, zatímco Hater šťávu z pomeranče. Oba dva už něco rozlili. Wander vidí svou sklenici jako poloplnou, zatímco Hater vidí svou jako poloprázdnou.
Wander rozpustí trochu másla na pánvi nad táborákem, zatímco Hater rozpustí své máslo na pánvi nad svým sporákem. Wander i Hater rozbijí svá vajíčka. Haterův žloutek má v sobě několik chlupů, zatímco Wanderův žloutek dokonale vystupuje. Hater používá k míchání vajíček změkčovač masa, zatímco Wander obrací svůj. Wanderova snídaně vychází dokonale, zatímco Haterova je příšerná. Wander postaví jedno jídlo před Sylvii a začne jíst svůj vlastní talíř. Vůně Wanderovy snídaně začíná přitahovat pozornost Hatera. Zaparkuje tedy svou loď před planetou, na které jsou Wander a Sylvie. Wander si všimne Hatera, a tak se rozhodne přenést se na Haterovu loď.
V tomto bodě epizody se Wanderova zápletka odehrává na pravé straně obrazovky, zatímco Haterova zápletka se odehrává na levé straně obrazovky.
Hater se začne plížit k Sylvii, zatímco Wander si všimne odporného zápachu Haterovy snídaně. Wander odnese Haterovi snídani a nahradí ji svou. Když Wander připravuje Haterovo stříbro, Hater zvedne Sylvii snídani, ale pak si všimne lesních zvířátek, která jsou nyní vzteklá. Lesní zvířátka Hatera odeženou a Wander si všimne, že Hater použil sklenici s vodou místo sklenice s džusem. Zvířátka nahánějí Hatera na strom, kde Wander dostal vejce. Wander si pak začne myslet, že snídani něco chybí, a tak vytáhne vázu s růží. Zatímco zvířátka znovu nahánějí Hatera na strom, Wander napíše Haterovi dopis, ve kterém ho žádá, aby si užil snídani, kterou pro něj udělal. Hater se rozhodne vrátit se na svou loď.
Odtud je Wander zpět na levé straně, zatímco Hater je zpět na pravé straně.
Wander se přenese zpět k Sylvii, která se probudí. Sylvie i Hater si přičichnou k snídani. Sylvie je Wanderovi vděčná a Hater si začne pochutnávat na snídani. Když Wanderovi začne kručet v žaludku, nabídne Sylvie Wanderovi snídani, ale Wander zdvořile odmítne. Hater si pak všimne dopisu na stole, který začne číst, ale rozzuří se, když si uvědomí, že mu Wander udělal snídani. Hater se rozzuří tak, že vyhodí talíř ze své lodi, která se nějak vrátí k Wanderovi, který si šťastně vychutnává snídani.
Sylvie a Peepers spí a nějak mají podobný sen.
The Shorts: The First Take • The Smile • The Killjoy • The Theme Song • The Bathroom Break • The Planetary Conqueror • The Sharpshooter • The Glitch • The Caller • The Whatever • The Big Finish
Sezóna 2: Větší nenávist • Velký den • Snídaně • Fremergency Fronfract • The Boy Wander • The Wanders • The Axe • The Loose Screw • The It • The Cool Guy • The Catastrophe • The Rager • The Good Bad Guy • The Battle Royale • The Matchmaker • The New Toy • The Black Cube • The Eye on the Skullship • The Secret Planet • The Bad Hatter • The Hole…Lotta Nuttin’ • The Show Stopper • The Cartoon • The Bot • The Family Reunion • The Rival • My Fair Hatey • The Legend • The Bad Neighbors • The Party Poopers • The Waste of Time • The Hot Shot • The Night Out • The Search for Captain Tim • The Heebie Jeebies • The Sick Day • The Sky Guy • The Robomechabotatron • The Flower • The End of the Galaxy
Shorts: The First Take • The Smile • The Killjoy • The Theme Song • The Bathroom Break • The Planetary Conqueror • The Sharpshooter • The Glitch • The Caller • The Whatever • The Big Finish
2. řada: This Guy’s the Real Deal • Hello Song • Gettin’ Ready for the Big Day • Gelatinous Bob’s • Hater Makes It Better • Let the Pun Fit the Crime • Commander Who’s Made His Last Command • Starbella’s Theme • We’re Gonna Party Like It’s Your Last Night Alive • Ask Her a Question • That’s How We’ll Get Her • Let’s All Go Meet Dominator • You’re the Greatest • I’m the Bad Guy