Wander Over Yonder”The Cool Guy”
Další invaze Lorda Hatera je odložena, když se připojí k Císaři Úžasňákovi, kde se začne chovat jako pařící frajer jako on. To má za následek, že Peepers je vynechán, když se snaží provést invazi sám.
Lord Hater a Peepers se chystají dobýt Flankar 5 pomocí malých modelů, se kterými si rychle začnou hrát jako děti. Najednou jim do stropu prorazí loď Císaře Úžasňáka, obří natahovací limuzína. Úžasňák se v omámení vypotácí ven a rozzuřený Hater se na něj chystá zaútočit, zatímco žádá o pojistku. Když však Úžasňák Haterovi řekne, že si „myslel, že je cool“, Hater se zarazí a uvěří, že se mu Úžasňák snažil složit poklonu. Úžasňák nabídne, že s ním Hatera vezme na večírek, ale ne dříve, než znehodnotí jeho modely, kterých se Hater rychle drží. Oba nakonec za sebou zanechají velmi rozladěného Peeperse, který sám sebe přesvědčí, že se Hater vrátí.
Úžasňák mění Haterův vzhled a bere ho na různé večírky po celé galaxii; dokonce se mu daří dát ho dohromady s různými ženami. Je zřejmé, že Úžasňák je velmi povrchní a učí Hatera znevažovat ostatní, kteří nejsou považováni za cool. Peepers se snaží Hatera zavolat, aby mohli pokračovat v invazi, ale Úžasňák nechá Hatera opakovaně zavěsit. Nakonec je přesvědčen, že se Hater nevrátí, a Peepers se rozhodne zahájit invazi bez něj. Po divoké noci plné párty, Úžasňák řekne Haterovi, že se chystá odejít. Hater se ho snaží přimět, aby zůstal u svých vlastních zájmů, ale on ho odmítne. Když vidí svou vlastní loď mířící do Flankaru 5, Hater nabídne Úžasňákovi, aby s ním šel na invazi.
Peepers zahajuje invazi na Flankaru 5 a pronáší proslov k lidem. Když dorazí loď Úžasňáka, vyskočí ven a k Haterovu překvapení přiměje lidi z Flankaru 5, aby Peeperse zapnuli tím, že budou komentovat jeho drobný vzhled a to, že je šprt. Peepers se mu vysmějí, ale on mu odpoví tím, že Úžasňáka označí za podvodníka a komentuje jeho společenskou bezcennost. Úžasňák uražený začne Peeperse mlátit. Hater konečně přijde k rozumu a Úžasňáka napadne (hlavně proto, že mlácení Peeperse je jeho práce) a požaduje, aby Úžasňák konečně použil pojistku. Poté si Hater a Peepers opět hrají se svými modely, když se náhle objeví Wander se svým modelem a donutí Hatera, aby ho znovu pronásledoval. Sylvia vytahuje svůj model, zatímco ona a Peepers otráveně vzdychají.
The Shorts: The First Take • The Smile • The Killjoy • The Theme Song • The Bathroom Break • The Planetary Conqueror • The Sharpshooter • The Glitch • The Caller • The Whatever • The Big Finish
Sezóna 2: Větší nenávist • Velký den • Snídaně • Fremergency Fronfract • The Boy Wander • The Wanders • The Axe • The Loose Screw • The It • The Cool Guy • The Catastrophe • The Rager • The Good Bad Guy • The Battle Royale • The Matchmaker • The New Toy • The Black Cube • The Eye on the Skullship • The Secret Planet • The Bad Hatter • The Hole…Lotta Nuttin’ • The Show Stopper • The Cartoon • The Bot • The Family Reunion • The Rival • My Fair Hatey • The Legend • The Bad Neighbors • The Party Poopers • The Waste of Time • The Hot Shot • The Night Out • The Search for Captain Tim • The Heebie Jeebies • The Sick Day • The Sky Guy • The Robomechabotatron • The Flower • The End of the Galaxy
Shorts: The First Take • The Smile • The Killjoy • The Theme Song • The Bathroom Break • The Planetary Conqueror • The Sharpshooter • The Glitch • The Caller • The Whatever • The Big Finish
2. řada: This Guy’s the Real Deal • Hello Song • Gettin’ Ready for the Big Day • Gelatinous Bob’s • Hater Makes It Better • Let the Pun Fit the Crime • Commander Who’s Made His Last Command • Starbella’s Theme • We’re Gonna Party Like It’s Your Last Night Alive • Ask Her a Question • That’s How We’ll Get Her • Let’s All Go Meet Dominator • You’re the Greatest • I’m the Bad Guy