Wander Over Yonder”The Greatest”
Lord Hater se chystá ovládnout a vyhrát vše ve vesmíru, včetně dobytí Binglebopsů a jejich planety, ale jeho plány jsou brzy odvráceny, když se přistihne, že přijímá Wanderovu sérii výzev, aby jednou provždy dokázal, že je skutečně největší v celé galaxii.
Na planetě s láskou se Binglebopové baví, zatímco jejich vůdce, král Bingleborp, prohlašuje jejich Binglebopolopolský festival za nejlepší v historii Binglebopolopolis. Zábava je však přerušena, když lord Hater prohlásí, že není nejlepší, když přistane se svou lodí a vyjdou z ní Hlídací psi a Peepers oznámí, že planeta je nyní pod kontrolou lorda Hatera. Když Hlídací psi zaútočí na Binglebopy, lord Hater vezme krále Bingleborpa s sebou a vtrhne do jeho hradu, přičemž se chlubí, že brzy bude každá planeta jeho a on bude největší v galaxii. Výsledkem je, že Hlídací psi začnou všechno přebírat a stavět sochu k obrazu lorda Hatera, zatímco Binglebopové se starají, kdo je teď zachrání.
Nedaleko festivalu Wander a Sylvie sledují dění na kopci. Wander je nadšený, že uvidí pouťové atrakce a hry, ale Sylvie se na to necítí a prohlašuje, že kamkoliv jdou, Lord Hater všechno zastaví a dobude planetu a ovládne město a je popisován jako „flarf narblin“, žádná sranda mít blbce“. Chce bojovat a ví, že Wander by měl být blázen, kdyby se pokusil Lorda Hatera zastavit, ale pak si uvědomí, že Wander už s ní není a všimne si ho, jak míří na pouť, kde na ni čekají Hlídací psi.
Wander se setká s Hlídacími psy a ti ho vezmou a předají dolů, zatímco několikrát skandují „Nenávist je velký, nejlepší padouch“ a tak mu masírují záda, která ho bolela celé dny. Ve stejnou chvíli se k nim Sylvie vrhne a praští je z cesty v pravo-levém vzoru. Wander mluví s Hlídacími psy a říká jim, že si potřebují odpočinout, a přemýšlí, jestli jejich neustálé skandování přestane, aby se mohli připojit k pouti. To je donutí to udělat.
Uvnitř hradu Binglebop podává Peepers dlouhý seznam „Zákonů nenávisti“, který ukazuje nová pravidla pro krále Bingleborpa, když on a lord Hater slyší, jak se Hlídací psi chichotají. Podívají se ven a všimnou si, že Hlídací psi si užívají jarmark, což lorda Hatera rozzlobí, že za nimi poslal Peeperse. Ale když se dostane k Wanderovi a Sylvii, kteří si užívají zábavu, a namíří na ně laser, Wander si užije, že vypadá tak roztomile, a vymění si klobouk s helmou. Sylvia si je vyfotí, čímž Peeperovi napne oko, a on se otočí na zemi a křičí, zatímco se Hlídací psi smějí a Wander a Sylvia tančí.
Lord Hater, rozčílený faktem, že ho Peepers (podle krále Bingleborpa) zklamal, přeruší zábavu a řeční o svých zlých věcech, čímž se stane největším v galaxii. Wander a Sylvie jsou zděšeni, ale Wander to náhle zarazí tím, že obejme Lorda Hatera a prohlásí, že to, co udělal, je úžasné. Poté začne předvádět sérii bláznivých talentů, přemýšlí, jestli Hater některý z nich předvedl, a končí to vítězstvím trofeje za „Největšího v soutěži Galaxie“. Lord Hater vztekle zařve, čímž dokáže, že žádný z nich neprovedl a přijme Wanderovu výzvu a na pouti provedou hromadu aktivit, ve všech se Wander osvědčí, ale Lord Hater všechny zklame.
Na konci soutěže se Wander začne vydávat za různé lidi, jako je například porotce, a vyhlásí Wandera jako vítěze (Lord Hater si nejdřív myslí, že ano). Poté, co Wander obdrží trofej, Lord Hater si stěžuje, že s ním prohrál a všechny nenávidí, a utíká na svou loď, aby odešel. Sylvie souhlasí, že to, co Wander udělal, bylo úžasné a žádá o plácnutí, ale Wander to odmítá a místo toho se objímají a Binglebopové je také objímají.
Zábava je opět přerušena, když lord Hater začne střílet lasery všude kolem a chlubí se sám sebou. Sylvie si uvědomí, co předtím řekla, a dostane nápad. Když je někdo pronásleduje, Peepers chce, aby je lord Hater pustil, protože planeta je teď jejich, ale Peeperse ignoruje a místo toho se soustředí na trofej. Wander a Sylvie vyzvou lorda Hatera k poslední výzvě: vítězem se stane ten, kdo první dorazí do města. To přiměje lorda Hatera, aby svou loď srazil k soše, kterou postavil, a přistál na měsíci v dálce, a socha se rozbije a odhalí hrad Binglebop. Binglebopové oslavují vítězství Wandera a Sylvie a několikrát je vyhodí do vzduchu, zatímco je líbají po celém těle.
Mezitím na Měsíci lord Hater a Peepers jsou unavení a spálení z havarijního přistání lodi a jdou, když si všimnou Wandera a Sylvie. Wander říká, že se chtěli zastavit a předat lordu Haterovi trofej, protože vyhrál poslední závod poctivě a poctivě. Wander mu předá trofej a on se Sylvií odejdou a lord Hater trofej zklamaně odhodí a přitom mu utrhne ruku.
The Shorts: The First Take • The Smile • The Killjoy • The Theme Song • The Bathroom Break • The Planetary Conqueror • The Sharpshooter • The Glitch • The Caller • The Whatever • The Big Finish
Sezóna 2: Větší nenávist • Velký den • Snídaně • Fremergency Fronfract • The Boy Wander • The Wanders • The Axe • The Loose Screw • The It • The Cool Guy • The Catastrophe • The Rager • The Good Bad Guy • The Battle Royale • The Matchmaker • The New Toy • The Black Cube • The Eye on the Skullship • The Secret Planet • The Bad Hatter • The Hole…Lotta Nuttin’ • The Show Stopper • The Cartoon • The Bot • The Family Reunion • The Rival • My Fair Hatey • The Legend • The Bad Neighbors • The Party Poopers • The Waste of Time • The Hot Shot • The Night Out • The Search for Captain Tim • The Heebie Jeebies • The Sick Day • The Sky Guy • The Robomechabotatron • The Flower • The End of the Galaxy
Shorts: The First Take • The Smile • The Killjoy • The Theme Song • The Bathroom Break • The Planetary Conqueror • The Sharpshooter • The Glitch • The Caller • The Whatever • The Big Finish
2. řada: This Guy’s the Real Deal • Hello Song • Gettin’ Ready for the Big Day • Gelatinous Bob’s • Hater Makes It Better • Let the Pun Fit the Crime • Commander Who’s Made His Last Command • Starbella’s Theme • We’re Gonna Party Like It’s Your Last Night Alive • Ask Her a Question • That’s How We’ll Get Her • Let’s All Go Meet Dominator • You’re the Greatest • I’m the Bad Guy