Saša a Grime se musí usmířit, aby unikli nejzkušenějšímu válečníkovi Newtopie, generálu Yunnanovi.
Poté, co prohrála s Annou u věže Toad Tower, prochází Sasha přísným tréninkem, aby se pomstila jí a Plantarům. Dále se snaží pomoci Grimovi postavit se zpět na nohy, ale jediné, co chce dělat, je jíst brouky a koukat na Podezřelý ostrov, zatímco si nechává narůst vousy. Jediné dvě ropuchy, které s ním zůstaly, jsou Percy a Braddock, kteří se také snaží Grimovi pomoci vrátit se k jeho dřívějšímu já, ale on je nemotivovaný, protože se skrývá za to, že byl označen za zrádce. Do nedaleké hospody dorazí vychloubačný generál mloků jménem Yunnan, aby Grima našel a přivedl ho. Zaslechne Percyho a Braddocka a podaří se jí zjistit, kde se Grime nachází.
Yunnan přijíždí s požadavkem, aby s ní šel Grime, ale Saša ho vezme a společně s Yunnan prchají lesem v ostrém pronásledování. Grime vyvozuje, že Saša trénuje nejen proto, že prohrála boj u věže Žabáků, ale také proto, že ztratila svého nejlepšího přítele, který se jí postavil. Poté, co jí Grime zabrání v tom, aby omylem sjela z vysokého vodopádu, který jim brání v dalším útěku, řekne jí, aby utekla, protože Yunnan chce jen jeho, ale ona odmítne a prozradí, že trénuje také proto, že nechce ztratit dalšího přítele: samotného Grima, což ho překvapí. Když je Yunnan konečně dostihne, oba si stojí na svém.
Nakonec Yunnan Sašu srazí k zemi, ale ta využije její vychloubačné osobnosti dost dlouho na to, aby ji Grime srazil z útesu do řeky hluboko pod ní. Saša a nově oživená Grime oslavují své vítězství. Grime si uvědomí, že už nechce vládnout nad údolím a místo toho se jednoduše pokusí převzít hlavní město, ale nejprve chce pokračovat v dobývání Podezřelého ostrova. Saša si uvědomí, že má nyní nový osud a slibuje, že ona a Anne ještě neskončili se svým sporem.
Druhá série: „Handy Anne/Fort in the Road“ • „Balada o Hopediah Plantar/Anne Hunter“ • „Truck Stop Polly/A Caravan Named Desire“ • „Quarreler’s Pass/Toadcatcher“ • „Swamp and Sensibility/Wax Museum“ • „Marcy at the Gates“ • „Scavenger Hunt/The Plantars Check In“ • „Lost in Newtopia/Sprig Gets Schooled“ • „Little Frogtown/Hopping Mall“ • „The Sleepover to End All Sleepovers/A Day at the Aquarium“ • „The Shut-In!“ • „Night Drivers/Return to Wartwood“ • „Ivy on the Run/After the Rain“ • „The First Temple“ • „New Wartwood/Friend or Frobo?“ • „Toad to Redemption/Maddie & Marcy“ • „The Second Temple/Barrel’s Warhammer“ • „Bessie & MicroAngelo/The Third Temple“ • „The Dinner/Battle of the Bands“ • „True Colors“
Season Three: „The New Normal“ • „Hop ‘Til You Drop/Turning Point“ • „Thai Feud/Adventures in Catsitting“ • „Fight at the Museum/Temple Frogs“ • „Fixing Frobo/Anne-sterminator“ • „Mr. X/Sprig’s Birthday“ • „Spider-Sprig/Olivia & Yunan“ • „Hollywood Hop Pop/If You Give a Frog a Cookie“ • „Froggy Little Christmas“ • „Escape to Amphibia“ • „Commander Anne/Sprivy“ • „Sasha’s Angels/Olm Town Road“ • „Mother of Olms/Grime’s Pupil“ • „The Root of Evil/The Core & The King“ • „Newts in Tights/Fight or Flight“ • „The Three Armies/The Beginning of the End“ • „All In“ • „The Hardest Thing“