Daryl „Trenér T“ Tingman byl novým trenérem Mighty Ducks. Poprvé je viděn, jak dává pokyny Evanu Morrowovi a současným Ducks, že musí vybrat novou soupisku hráčů pro nadcházející hokejovou sezonu. Když Evan nezapůsobí na trenéra T svým hraním, rozhodne se ho vyřadit z týmu. Trenér T řekl, že pokud Evan nebyl dobrý v hokeji, pak „Neobtěžujte se“.
Alex brání svého syna před Ducks a ostatní rodiče říkají trenérovi T, že by se neměl obtěžovat a opouští stadion, aby vytvořila vlastní tým pro svého syna.
Trenér T je později viděn, jak oznamuje nadcházející týmy pro sezonu. Než stihl dokončit slavnostní vyhlášení, přišla na led Alex Morrow a nechala trenéra T oznámit svůj tým „Don’t Bothers“.
Druhý zápas sezóny by se hrálo proti Ducks. Díky Sofimu se Ducks podařilo vstřelit nad Don’t Bothers 17 gólů, nicméně díky napsané hře Gordona Bombaye se jim podařilo vstřelit jeden gól ještě před koncem zápasu, čímž přerušili sérii přímých vítězství Ducks nad ostatními týmy. To vedlo trenéra T, aby se naštval na Ducks za to, že nechali soupeře vstřelit alespoň jeden gól nad nimi a pokáral Sofiho za to, že to dopustil. To vedlo k tomu, že Sofi opustil Ducks a přidal se k Don’t Bothers.
Trenér T hnal po zápase Ducks v tréninku tvrději. Aniž by to kdokoliv tušil, Sofi trénovala jak s Ducks, tak s Don’t Bothers. Její lest byla odhalena, když dorazila na trénink Ducks v dresu Don’t Bothers.
Během Hockey Moms Skill Challenges, Ducks šli proti Don’t Bothers. S každým týmem vyhrál některé výzvy, to přišlo až na facku výstřel výzvu mezi Alex a Stephanie. Na její poslední výstřel, Alex se podařilo porazit Stephanie rekord 40 mph o 1, ale trenér T ji diskvalifikoval, když Stephanie manžel Clark mu ukázal video, že Alex brusle byla přes čáru.
Trenér T se zúčastnil zápasu Don’t Bothers proti Hawks v Ice Palace. Ohromen Evanovým výkonem mu dal nabídku, aby se znovu připojil k Ducks vzhledem k tomu, že se uvolnila soupiska kvůli zraněním a Sofi opustil tým. Evan na něj zapůsobil na tréninku, ale stále si nebyl jistý nabídkou. Trenér T pozval Evana na galavečer Spirit of the Ducks. Tam Evan jeho nabídku odmítl a zůstal u Don’t Bothers.
Trenér T. měl být poctěn vůbec prvním oceněním za celoživotní dílo, ale než mohl cenu převzít, někteří z původních Mighty Ducks přerušili ceremoniál a řekli, že skutečným příjemcem by měl být Gordon Bombay.
Ve States, trenér T držel Ducks na napjatém programu, říkal, že budou mít jen hodinu strávit na párty později v noci kvůli brzkému rannímu tréninku druhý den. Když Ruby Reddick protestoval, trenér T řekl, že musí zůstat soustředěný. Pak se snažil dostat do hlavy Bombay, ale nepodařilo se.
Později v noci, trenér T narazil na Bombay v baru. Bombay řekl trenérovi T o tom, jak dostal zákaz trénovat na vysoké škole. Trenér T vycítil, že Don’t Bothers jsou hrozbou pro Ducks, řekl členovi představenstva ligy. Představenstvo uvedlo, že zákaz Bombay se vztahuje na ligu, protože je certifikovaná NCAA. Nicméně, Alex zakročil a našel skulinu, uvádějící, že Don’t Bothers nesplňují požadavky, protože skauti nechodí na jejich zápasy. To umožnilo Bombay trénovat.
Ducks a Don’t Bothers se probojovali do finále. Před zápasem se trenér T snažil dostat do zírání dolů s Bombayem. Zápas se nehrál, protože Sofi měl vážný výron kolena, který dostal Don’t Bothers pod minimální požadavky na aktivní soupisku, čímž je donutil vzdát finále ve prospěch Ducks.
Po slavnostním ceremoniálu se trenér T začal na chodbě škodolibě radovat. Když se Alex s Gordonem zmínili, že se ve skutečnosti nehraje žádný zápas, řekl, že by Ducks dominovali nad Don’t Bothers. Na to je Alex druhý den vyzval na zápas v Ice Palace. Pokud by Ducks vyhráli, Don’t Bothers by vypadli z ligy. Pokud by Don’t Bothers vyhráli, stali by se z nich Ducks. Když trenér T protestoval, Gordon mu řekl, že nemá ponětí, co to znamená být opravdovým Duckem. Trenér T s podmínkami souhlasil.
Don’t Bothers skórovali jako první a brzy se dostali do vedení. Mezi první a druhou třetinou se na Ducks sesypal trenér T. Poté je povzbuzoval, aby využili toho, že je přítomen pouze jeden rozhodčí, a aby využili svou početní převahu. Ducks se na Don’t Bothers sesypali a do třetí třetiny se ujali vedení.
Nicméně Don’t Bothers vyšli omlazení a oblékli dresy původních Mighty Ducks. Bombay se podíval na trenéra T a vyzval ho, aby se podíval, kdo nosí logo lépe. Don’t Bothers vyrovnali hru a vyhráli ji v posledních vteřinách. Zatímco si oba týmy začaly gratulovat, trenér T křičel, aby přestali, že dohoda není oficiální. V tom Stephanie zakročila a řekla, že jako šéfka představenstva Ducks má poslední slovo. S tím Stephanie řekla, že „dohoda je dohoda“, čímž dal Ducks jméno Don’t Bothers. Poražený trenér T se rozzuřil.
Mighty Duck Characters: Wildwing Flashblade • Nosedive Flashblade • Duke L’Orange • Tanya Vanderflock • Mallory McMallard • Check “Grin” Hardwing • Canard Thunderbeak • Phil Palmfeather • Captain Klegghorn • Thrash & Mookie • Bernie “Buzz” Blitzman • Borg • Prince V’Lara • B.R.A.W.N. • Tai Quack Do • Lord Dragaunus • Siege • Chameleon • Wraith • Hunter Drones • Dr. Droid • Asteroth • Falcone • Lucretia DeCoy • Dr. Swindle • Big Daddy-O Cool • Dr. Wally Pretorious • Phineas P. Viper • Baron Von Licktenstamp • Alvin Yasbeck • Stanley Strazinski • Gargon
TV Series Characters: Evan Morrow • Alex Morrow • Nick Ganz • Sofi Hanson-Bhatt • Stephanie • Jaden Koobler • Lauren Gibby • Maya Kasper • Logan LaRue • Adib Samitar • Tibor Capek • Havel Capek • Coach T