Wander Over Yonder”Ztráta času”
Když Wander a Sylvia omylem koupí Time Orbbles, Sylvia musí Wandera udržet soustředěného, jinak riskuje, že se navždy ztratí v čase.
Wander a Sylvie se zastaví u opuštěné stanice Orbble, která je stále aktivní. Když Sylvie jde dovnitř zaplatit, Wander naplní láhev a pokračuje v cestě. Nicméně, když procházejí vesmírem, zahlédnou, jak se planety vyrovnávají a vidí Hater a Úžasňáka, jak spolu válčí a Wandera, jak přijíždí s košíkem na piknik. Oba si uvědomí, že Wander se omylem dostal k Time Orbbles a cestovali na události „Pikniku“. Sylvie varuje Wandera před povahou cestování v čase a paradoxy a rozhodnou se vrátit do své současné přítomnosti, ale ne předtím, než Wander udělá zastávku na události „My Fair Hatey“.
Wander a Sylvia skočí v čase dopředu a skončí v budoucích událostech „Pátrání po kapitánovi Timovi“. Zatímco Wander chce pomoci, Sylvia mu řekne, aby si událost zapsal, až se tam dostanou. Vracejí se do minulosti a najdou podobnou událost jako „Piknik“ až na to, že je to mezi majorem Hrozbou a admirálem Obdivuhodným a Wander si říká Tumbleweed, což je jméno, které měl v předchozí galaxii. Cestují do jiné éry, kde Sylvia byla ještě nájemným lovcem a bojovala s Killbotem 86 o svůj cíl: Wander. Sylvia se stydí za svou minulost padoucha, ale Wander ji utěšuje vědomím, že skončili jako přátelé.
Jen s malým množstvím Time Orbbles skončí zpět u čerpací stanice, ale v minulosti, a setkají se s bratry Wrightovými, kteří právě vynalezli Orbble Juice. Požádají o Time Orbbles, ale žádné nemají a nebudou je mít ještě padesát let. Wander a Sylvia se rozhodnou do té doby pracovat na stanici. Střihnou to do současnosti a Wander a Sylvia spatří své mladší já. Wander zanechá nad stojanem Time Orbble ceduli, aby mohl číst mimo provoz, a tak umožní mladšímu Wanderovi natankovat se správnými Orbbles. Mladý Wander a Sylvia opustí stanici, zatímco starší Wander a Sylvia šťastně mizí z existence.
Wander sleduje svůj minulý sebepokus sjet z kopce během událostí „Piknik“
Šimpanz astronaut lidé theroized být Lord Hater původní podobu
The Shorts: The First Take • The Smile • The Killjoy • The Theme Song • The Bathroom Break • The Planetary Conqueror • The Sharpshooter • The Glitch • The Caller • The Whatever • The Big Finish
Sezóna 2: Větší nenávist • Velký den • Snídaně • Fremergency Fronfract • The Boy Wander • The Wanders • The Axe • The Loose Screw • The It • The Cool Guy • The Catastrophe • The Rager • The Good Bad Guy • The Battle Royale • The Matchmaker • The New Toy • The Black Cube • The Eye on the Skullship • The Secret Planet • The Bad Hatter • The Hole…Lotta Nuttin’ • The Show Stopper • The Cartoon • The Bot • The Family Reunion • The Rival • My Fair Hatey • The Legend • The Bad Neighbors • The Party Poopers • The Waste of Time • The Hot Shot • The Night Out • The Search for Captain Tim • The Heebie Jeebies • The Sick Day • The Sky Guy • The Robomechabotatron • The Flower • The End of the Galaxy
Shorts: The First Take • The Smile • The Killjoy • The Theme Song • The Bathroom Break • The Planetary Conqueror • The Sharpshooter • The Glitch • The Caller • The Whatever • The Big Finish
2. řada: This Guy’s the Real Deal • Hello Song • Gettin’ Ready for the Big Day • Gelatinous Bob’s • Hater Makes It Better • Let the Pun Fit the Crime • Commander Who’s Made His Last Command • Starbella’s Theme • We’re Gonna Party Like It’s Your Last Night Alive • Ask Her a Question • That’s How We’ll Get Her • Let’s All Go Meet Dominator • You’re the Greatest • I’m the Bad Guy