Virginia a Bill se začnou na studii podílet tím, že spolu budou mít sex. Mezitím Libby požádá Ethana, aby ji začal znovu balit, aby mohla mít děti. Bojí se, že Bill ztratí všechny věci společné s ní a opustí ji, pokud nebude mít dítě. Ethan souhlasí s podmínkou, že by začala mít s Billem pravidelně více sexu, aby zakryla Ethanovu intervenci. Ten večer se Libby snaží přemluvit Billa k sexu, ale Bill je příliš unavený ze sexu s Virginií, aby měl sex s Libby. Druhý den Libby požádá Virginii, aby našla způsob, jak Billa pustit dřív z práce. Virginia konfrontuje Billa s problémem, že by jeho práce měla zasahovat do jeho manželství. Řekne mu, že nebude pokračovat, dokud se problém nevyřeší. Ten večer má Bill sex se svou ženou a řekne Virginii, že studie bude pokračovat.
Mezitím je Barton Scully pobodán v uličce, když čeká na svého prostituta a milence Dalea. Dale ho zachrání před útočníky a odveze ho do nemocnice. Zatímco se Barton snaží zašít, je nalezen Billem a je sešit lékařem. Barton se vrací domů a zjistí, že jeho žena spí s doktorem Austinem. Margretin milenec opustí dům, aniž by Barton znal jeho identitu. Druhý den ráno Margret křičí na Bartona, že se o ni nestará. Po incidentu Barton řekne Daleovi, že se od té doby musí scházet v hotelu. Bill pokračuje ve studiu s Virginií. Jednu noc jsou chyceni Ethanem, který si všimne, že v testovací místnosti nejsou žádné subjekty. Pak další noc mají Virginia a Bill další studium. Virginia požádá o večeři, ale Bill odmítne kvůli své povinnosti večeřet s Libby.