Píseň byla ve filmu smazána, protože Shanti v rané produkci byla rovna Mauglímu a bylo to o tom, že Shanti ukázala Mauglímu, jak velká je Man Village s Mauglím ukazujícím Shanti, jak velká je džungle. Shantina divoká osobnost byla ve finální verzi zmírněna, takže se více bála džungle, takže byla méně divoká; nicméně, Shanti se stala divokou ve finální verzi filmu během finální bitvy proti Šér Chánovi.
(mluvený dialog)
Shanti: Hey, I do feel a beat
My tu máme taky rytmus, víte
Trochu sofistikovanější
Mauglí: Hmm…
Oba: I’ve got you beat
Ve vesnici se to naučíme správně
Got you beat
Mauglí: V džungli hoříme celou noc
Oba: Počítejte se mnou
To get ’em dancin’ down the street
1, 2, 3
Protože když na to přijde
I’ve got you beat
(mluvený dialog)
Docela dobrý, co?
Mauglí: Jo.
Šánti: V ospalém městečku, ze kterého pocházíme
Tam je ustálený rytmus, který hraje
Mauglí: Může to být jen malý humtrum
Takže bych se rád naučil jeho způsoby
Shanti: Je v ohni a ve vodě
V domech a ve studni
Je v každém synovi a dceři
V horní části a zvony
Oba: I’ve got you beat
Shanti: Opravdu?
Mauglí: „Protože porušuji každé pravidlo
Oba: Got you beat
Mauglí: Říká kdo?
Shanti: „Protože vím, jak to udržet v pohodě
Oba: Počítejte se mnou
To get ’em dancin’ down the street
1, 2, 3
Mauglí: „Protože když na to přijde
I’ve got you beat
(mluvený dialog)
Mauglí: A co tohle?
Shanti: Hmm, není to špatné, není to špatné…
Mauglí: V džungli je svoboda
Shanti: Ano, jsem si jistý, že mi to bylo řečeno
Mauglí: Nikdo nebubnuje tak, jak my bubnujeme
Shanti: I když je to dost nekontrolované
Mauglí: Je tam ta mrzutá stará piraňa
Kdo zná všechny hipsterské melodie
Jednou lesklý zelený leguán
Ukaž mi, jak hrát na lžičky
Oba: Mám tě porazit
Shanti: Opravdu?
Mauglí: Se sólem, které vždy zvítězí
Oba: Mám tě porazit
Mauglí: Říkáš ty!
Shanti: S tempem, které nikdy nezklame
Oba: Počítej se mnou
Dostat je tancovat po ulici
1, 2, 3
Protože když na to přijde
Mám tě porazit
(mluvený dialog)
Shanti: Jo!
Mauglí: Ne, ne, dívej se!
Shanti: Nikdo nehraje tak, jak já
(Mauglí: Nikdo nehraje tak, jak já)
Oba: Kdykoliv my dva hrajeme
Shanti: Když já hraju
Oba: Když já hraju, budeš ohromen
Když jsi věděl, kdo je jasně nejlepší
Já jsem nejlepší
Mauglí: Na soutěži není nic špatného
Shanti: Co takhle holky proti klukům
Holky: Ztrácíme všechny zábrany
Když děláme malý hluk
Mauglí: Budu rychlejší
Shanti: Budu silnější
Mauglí: To udělám
Shanti: A já udělám tohle
Všichni: Uvidíme, kdo vydrží déle
A vítěz dostane pusu
Oba: Dostal jsem tě (Holky: Opravdu?)
I když musím říct, i když je to pravda
Dostal jsem tě (Holky: To je pravda.)
Svým způsobem jsi mě porazil taky
Podívej, jak jsme je dostali, jak tancujou po ulici
Počítej se mnou
Když na to přijde, dostal jsi mě
(instrumentální přestávka)
Oba: Počítej se mnou
Dostat je tancovat po ulici
1, 2, 3
Protože když na to přijde
Dostal jsem tě
Smazané postavy: Rocky the Rhino • Buldeo • Tabaqui
Pokračování: Ranjan • Ranjanův otec • Messua • Shantina matka • Lucky
Rudyard Kipling: Šedý bratr • Nathoo • Kitty Brydon • plukovník Geoffrey Brydon • seržant Claibourne • doktor Julius Plumford • William Boone • seržant Harley • Buldeo • Tabaqui • poručík John Wilkins • indiánští bandité • Alice, Rose a Margaret
Jungle Cubs: Arthur a Cecil • Krokodýl • Mahra • Benny a Clyde • Ned, Jed a Fred • Mungo • Leah • Cain • Dholes • Winifredův strýc • McCoy • Diktátor Želva • Bělošství
House of Mouse: King Larry
Druhá série: „Opice, která by byla králem“ • „Kufry pro vzpomínky/Kasabský ples“ • „Hathi’s Makeover/Curse of the Magnificent Melon“ • „The Five Bananas/Birthday Snake“ • „Old Green Teeth/The Elephant Who Couldn’t Say No“ • „Hair Ball/A Tail of Two Tails“ • „Waiting for Baloo/Tree for Two“ • „Nice Tiger/Sleepless in the Jungle“
Další Kniha džunglí: „Baloo’s Blues“ • „Jungle Fever“ • „If You Wanna See Some Strange Behavior (Take a Look at Man)“ • „It’s a Kick“
Jungle Cubs: „Take Your Sweet, Sweet Time“ • „Jungle Cub Love“ • „Everything’s Gonna Be Right with the World“
The Jungle Book Groove Party: „The Jungle’s No Place for a Boy“ • „Join the Ranks“ • „Go Bananas in the Coconut Tree“ • „A Mood for Food“ • „We Are the Vultures“ • „Run“ • „A Brand New Day“
Sequel: „The Jungle Rhythm“ • „W-I-L-D“ • „Right Where I Belong“
Deleted: „Brothers All“ • „The Song of the Seeonee“ • „Monkey See, Monkey Do“ • „I Knew I Belonged to Her“ • „In A Day’s Work“ • „The Mighty Hunters“ • „I’ve Got You Beat“ • „Braver“