V roce 1927 použil Newt Scamander toto kouzlo, aby vystopoval původ peří – stopy nalezené během jeho pátrání po Tině Goldsteinové – zpět k Yusufu Kamovi, z jehož klobouku peří pochází.
Zaklínadlo Avenseguim je pravděpodobně odvozeno z portmanteau of avens, což je latinské přídavné jméno pro „dychtivý“ nebo „toužící“, a seguir, španělské a portugalské sloveso znamená „následovat“, nebo alternativně z katalánského seguim, což znamená „následujeme“. Dohromady lze Avenseguim interpretovat jako „dychtivě následovat“, což výstižně charakterizuje chování sledovacího zařízení.