American Dragon: Jake Long”Dreamscape”
Jak se scéna mění, on i Rose jsou ve vysněné verzi Havaje. Rose komentuje, jak je krajina krásná. Pak řekne: „Poslouchej, Jaku. Neměla bych odvahu ti to říct ve skutečném světě. Ale já…“ Pak ji přeruší Jakeův budík.
Jake později najde Spuda a Trixie v knihovně během studovny. Spud spí a Trixie mu vynadá, že jí slintá po botách. Když se Spud probudí, řekne, že není schopen uvěřit, že usnul bez svého „vybavení“. Zatímco si Spud nasazuje své vybavení, Trixie se zeptá Jakea, jak pokračuje jeho studium. Jake jí řekne, že má přesně 43 hodin na to, aby studoval každou velkou vědeckou mysl na svůj úkol a zkoušku, jinak mu Rotwood podrží známku. Trixie pak řekne, že Rotwood je v poslední době tvrdší než obvykle, s čímž Jake souhlasí. Trixie se zeptá Jakea na skutečný důvod, proč přišel pozdě do školy. Jake přizná, že se ve svých snech poflakoval s Rose a bylo to úžasné. Spud si pak stěžuje, že ať se snaží sebevíc, není schopen si své sny zapamatovat. Scéna se pak změní, když Spud dělá test spánku a jeho mozková aktivita je v podstatě nulová. Trixie řekne, že nejspíš propadne v biologii, protože si nepamatuje nic z toho, co četla. Ona pak pokračuje, že „jediná věc, která potřebuje ‘opravit’, je rozbitý automat na svačiny dole. Kdo jde se mnou?“ Krátce poté Spud znovu usne. Jake připomíná Trixie, že se potřebuje učit. Pak nahlas čte: „Věděl jsi, že splachovací záchod vynalezl chlápek jménem John?“
Té noci je Jake na dalším snovém rande s Rose. Po chvíli si Rose všimne, že se plně nesoustředí na to, aby se bavil jen s nimi dvěma. Pak vysvětlí svůj úkol: „Pokud se mi nepodaří vlézt [Rotwoodovi] do hlavy a podívat se, co si myslí, je ze mě topinka.“ To dává Rose nápad: vede Jakea do chodby snových dveří, které se říká Koridor snů. Brzy se zastaví u Rotwooda, kde se poprvé setkají s jeho skutečným snem. Jdou hlouběji do jeho podvědomí a objevují vzpomínky na jeho dětství. Ke konci své cesty získají pro Jakea odpovědi na testy. O pár vteřin později narazí na Chiméru, mytickou bytost, o které Řekové věřili, že ji zabil Herkules. Společně jsou Jake a Rose schopni ji snadno porazit.
Když se Jake druhý den ráno probudí, mají oba jeho rodiče špatnou náladu. Když si to uvědomí, rozhodne se vynechat snídani a jít do školy, kde jsou lidé o něco méně „nepřátelští“. Ve škole však nálada není o moc lepší. Když Rose řekne Jakeovi, že lidé říkali, že vidí tvora, který vypadá přesně jako Chiméra, Jake ví, že měl potíže. Teď musí on, Rose, Trixie a Spud přijít na to, jak věci napravit.
Jake se přirozeně obrátí o pomoc na svého dědečka Lao Š’. Poté, co se Jake rozčílí na dědečka, jim Fu Dog řekne, že si může vyrobit okouzlující past, aby Chiméru chytil do pasti a umístil ji na právoplatné místo. Jediné, co musí Jake a jeho přátelé udělat, je usnout a setkat se s dědečkem v jeho snu a získat past. Protože nemohou zůstat v obchodě kvůli hlasitým zvukům, Spud jim navrhne, aby šli do knihovny. Jakmile tam budou, snadno se nechají unášet.
Opět v říši snů, hned spatří Chiméru. Poté, co ji sleduje v Trixiině snu, je Jake přiměje, aby udělali „dvouvteřinovou“ odbočku ve snu Brada Mortona, kde ho vidí tančit jako baletku. Přirozeně, Jake neodolá a vyfotí se. Poté se se svou posádkou zastaví u dědova snu, aby získali past.
S osidlem v ruce slyší ve Spudově snu Chiméru, která se zdá být inspirována Batmanem. Spuda ta scéna ohromí posvátnou úctou. „Páni! Nemůžu uvěřit, že si nic z toho nepamatuju!“ Pak zjistí, že má vlastního komorníka, který řekne: „Dostaly se zprávy, že Chiméra je ve skladištní čtvrti.“ Spud si pak oblékne kostým a spěchá ve Spudmobilu zachránit Spudopolis – samozřejmě s pomocí Jakea a jeho přátel.
Když dorazí, Spud do ní začne pálit brambory ze svého odpalovače Spudů. Když rozptyluje Chiméru, Jake ve své dračí podobě otevře léčku. Ve chvíli, kdy má být Chiméra plně vtažena, probudí Jakea a jeho přátele Rotwood. Jake se probudí a vypustí Chiméru zpátky do Spudopolis. Když jsou Jake, Rose a Trixie pryč ze světa snů, je na Spudovi, aby se postavil Chiméře sám – alespoň na malou chvíli. Poté, co Trixie vyhodí z okna bramborovou bombu na Rotwoodovo auto, je rozrušený rozhovor přerušen, takže se teď mohou dostat do světa snů a pomoci Spudovi s Chimérou.
Když znovu vstoupí do jeho snu, uvidí Spuda, jak padá z vysoké budovy. Poté, co přistane na nafukovací podložce, uvidí, že byl pořezán. Nejdříve se tomu zasměje, ale pak omdlí. Rose řekne Trixie, aby ho zkontrolovala, zatímco ona a Jake půjdou za Chimérou. Jake se pak změní do své dračí podoby a začne otevírat past, jen aby zjistil, že je zaseknutá. S výhodou rozptýlení na něj skočí Chiméra a pošle past letící do řeky.
Jake si pak uvědomí, že potřebují netvora dostat ven, než ho stihnou zajmout. Rose Jakeovi znovu udá jeho pokyny. Řekne Jakeovi, aby šel po pasti, zatímco ona rozptýlí Chiméru. Rozhodne se netvora unavit tím, že mu uteče. Vběhne do vlastních dveří snů, kde uvidí sebe a zbytek Huntsclanu, jak cvičí. Rose nemá čas se dívat, protože Chiméra je téměř u ní.
Mezitím se Jake ponoří do řeky a podaří se mu chytit osidlo. Když se chystá plavat zpět nahoru, omotá se kolem něj dlouhé chapadlo chobotnice. Když ho táhne, Spud ho přijde zachránit v ponorce a zahání chobotnici pryč, což Jakeovi umožňuje plavat zpět nahoru na vzduch.
Když se Rose dostane hlouběji do svého podvědomí, schová se za zeď. Chiméra projde kolem, aniž by věděla, že tam je. Poté, co si uvědomí, že je hluboko ve svých vzpomínkách, uvidí své rodiče a starší dvojče ze dne, kdy se narodila, a dozví se, jak ji ukradl Huntsclan. Když se Rose sotva vzpamatovává ze šoku, Chiméra ji znovu zahlédne a začne ji znovu pronásledovat. Rychle uteče ze svého snu zpět do Spudopolis, kde narazí na slepou uličku. Právě když se chystá bojovat, Jake se vrhne dovnitř a otevře past, uvězní Chiméru uvnitř.
Po návratu Chiméry do Rotwoodova snu se Jake a jeho přátelé probudí právě ve chvíli, kdy se profesor vrací z úklidu svého auta. Poté je propustí se slovy: „Vidět pana Longa, jak zítra propadá u mé zkoušky, mě určitě dostane do lepší nálady.“
Ve škole Trixie říká, že poté, co se dostala do Snového světa, dostala informace, které potřebovala k tomu, aby zvládla biologii. Jake si uvědomí, že odpovědi na test nepotřeboval; všechny odpovědi už znal. Díky své cestě do Snového světa přišel na to, že největší vědecký mozek, o kterém Rotwood mluvil, nebyl nikdo jiný než on sám. S tím, co bylo řečeno a uděláno, Jake svůj test zvládne a zanechá velmi zmateného profesora a šťastného Jakea.
Druhá série: „Bring It On“ • „Half Baked“ • „The Academy“ • „The Doppelganger Gang“ • „Something Fishy This Way Comes“ • „Breakout“ • „Family Business“ • „Hero of the Hourglass“ • „Dreamscape“ • „A Befuddled Mind“ • „Fool’s Gold“ • „Feeding Frenzy“ • „Haley Gone Wild“ • „Supernatural Tuesday“ • „The Rotwood Files“ • „Hairy Christmas“ • „Switcheroo“ • „The Love Cruise“ • „Year of the Jake“ • „Homecoming“ • „Young at Heart“ • „Siren Says“ • „Shaggy Frog“ • „Nobody’s Fu“ • „Magic Enemy Number One“ • „A Ghost Story“ • „Bite Father, Bite Son“ • „Game On“ • „Furious Jealousy“ • „Being Human“ • „The Hong Kong Longs“