Louis všechny překvapí, když odvede dobrou práci jako pozorovatel v hale. Nakonec však odhalí tajemství o Ren a slíbí, že na ni zapíská.
Hrají: Alan Twitty • Tawny Dean • Tom Gribalski • Ruby Mendel • Monique Taylor • Nelson Minkler • Bernard „Beans“ Aranguren • Larry Beale • Terry Tugnut • Conrad Wexler • Carla a Marla • Bobby Deaver • Ivan • Norman Squirelli
Druhá série: „Starstruck“ • „Shutterbugged“ • „Duck Soup“ • „Quest for Coolness“ • „Secret World of Girls“ • „Broadcast Blues“ • „Thin Ice“ • „Head Games“ • „Love and Basketball“ • „Devil Mountain“ • „Wild Child“ • „Easy Crier“ • „A Very Scary Story“ • „Sadie Hawkins Day“ • „Sibling Rivalry“ • „Wombat Wuv“ • „Uncle Chuck“ • „The Thomas Gribalski Affair“ • „Ren-Gate“ • „Tight End in Traction“ • „Influenza: The Musical“ • „Gutter Queen“
Třetí série: „The Kiss“ • „Where in the World is Pookie Stevens?“ • „My Best Friend’s Girlfriend“ • „Your Toast“ • „Band on the Roof“ • „Little Mr. Sacktown“ • „Raiders of the Lost Sausage“ • „Close Encounters of the Beans Kind“ • „Short Story“ • „Hutch Boy“ • „Hardly Famous“ • „The King Sloppy“ • „Boy on a Rock“ • „Dirty Work“ • „The Big Splash“ • „Beans on the Brain“ • „Snow Job“ • „Stevens Manor“ • „Model Principal“ • „Surf’s Up“ • „In Ren We Trust“ • „Leavin’ Stevens“