Pro Disney obstaral pěvecký hlas Wheezyho v Disney/Pixar’s Toy Story 2 na “You’ve Got a Friend in Me” a Mikeyho Blumberga v Recess na “Green Tambourine”. V roce 1996 si také zahrál Dicka Braxtona ve filmu Touchstone Pictures Mr. Wrong.
30. října 2007 Goulet zemřel na plicní fibrózu. Bylo mu 73 let.