Agenti S.H.I.E.L.D.“T.A.H.I.T.I.“
Zatímco Skye vezou do nemocnice S.H.I.E.L.D.u, všichni agenti mají v čekárně obavy. Coulson volá řediteli Furymu, ale může mu nechat jen vzkaz. Fitz a Ward si to vyčítají, ale May jim řekne, že za všechno může Ian Quinn.
Po operaci zdravotní sestra všem řekne, že je příliš poškozená. Sestra nevyjadřuje žádnou naději v její uzdravení a že by měla být zavolána rodina Skye. Poté, co ji Coulson informuje, že agenti jsou její rodina, omluví se za špatnou zprávu, že už nemohou nic dělat.
May rozzlobeně opouští nemocnici a ve výslechové místnosti se s Quinn násilně střetne. Coulson ji musí zastavit a odvolat ji od sebe. Coulson řekne May, že s nimi poletí, zatímco budou hledat způsob, jak Skye pomoci.
Do autobusu je naložen přenosný nemocniční pokoj se Skye uvnitř. Ward sdělí Coulsonovi, že ústředí S.H.I.E.L.D.u vydalo žádost o převoz Iana Quinna do ledničky, což Coulson popírá. Nasměruje jejich letadlo na kurz do Bethesdy, nemocnice, kde se Coulson zotavil. Agentům řekne pravdivý příběh o tom, co se stalo.
I když Fitz-Simmons o Coulsonově tvrzení pochybuje, mají si přečíst jeho složku, aby našli řešení pro Skye.
V kokpitu Grant řekne Mayové, že mu v tomto „druhém zázraku“ chybí naděje. Mayová řekne, že by Quinna ve skutečnosti ráda zabila. Agenti S.H.I.E.L.D.u jim rádiem oznámí, že budou naloděni a musí se vzdát velení, protože neuposlechli přímý rozkaz.
Agent Deathlok (John Garrett) a jeho specializovaný agent Antoine Triplett nastupují do autobusu, aby převzali Quinna do vazby. Triplett je poslán dolů, aby „zajistil vězně“. Důvod, proč je tam Garrett, je ten, že byl velícím důstojníkem týmu, který sledoval Quinna na Maltě.
Triplett, který nahradil Warda na pozici Garrettova specialisty, se zeptá Granta, kde je kontejner držen, aby mohl být odvezen do lednice. Ward odmítne povolit přístup ke Quinnovi, dokud nedostane od Coulsona zelenou. Ward se snaží zastavit Tripletta a následuje rvačka, dokud ji Coulson nezastaví. Garrett a Coulson se dohodnou, že Quinna zadrží v autobuse, dokud se jim nepodaří zachránit Skye.
Fitz-Simmons nejsou obeznámeni s drogami použitými k záchraně Coulsona, konkrétně GH-325, ani s metodami. Protože Coulson měl špatnou zkušenost (až se mu chtělo zemřít), Jemma má pochybnosti o použití tohoto postupu na Skye. Fitz poukazuje na to, že rozdíl je v tom, že Skye je stále naživu a tak to musí zůstat.
Garrett navštíví Quinna, který je sarkastický. Ten se ho zeptá na Deathloka, ale Quinn mu nabídne jen jízlivou poznámku. Než Garrett stihne prudce zareagovat, Quinn prozradí, že Skye zastřelil, protože mu to jasnovidec nařídil.
Fitz-Simmons prozradil, že Coulson nebyl nikdy léčen v Bethesdě.
Quinn informuje své dva vyšetřovatele, že důvodem jeho úspěchu je to, že jasnovidec vidí všechno kromě toho, jak byl Coulson zázračně zachráněn před smrtí.
May tvrdí, že cíl ani neexistuje, ale Coulson tvrdí, že musí existovat jinde. Simmons stále pochybuje o tom, že by Skye léčil potenciálně bolestivými způsoby. May věří, že jasnovidec dostane, co chce, tím, že Skye bude podrobena léčbě.
Zatímco Simmons stále prohledává soubory, může najít jen lék zvaný GH-325, který je zajímavý. Způsobil regeneraci Coulsonových buněk, ale agenti stále netuší, kde ho najít.
Fitz nastaví svou laboratoř tak, aby mohli nahlédnout do holografických souborů a najít stopu. Během skenování souborů sledují stopy k souboru na místě zvaném „Guest House“, na který se podíval agent úrovně 10. Nejsou schopni rozluštit zašifrovaný soubor, ale Fitz si uvědomí, že je to spíše mapa než šifrování.
Agenti Coulson, Garrett, Ward a Fitz plánují vstoupit do penzionu, který je nepovoleným zařízením S.H.I.E.L.D.u. Poté, co zazvoní na pomoc v zařízení, ti uvnitř řeknou svůj bezpečnostní protokol „Jaká byla cesta z Istanbulu?“ Protože agenti S.H.I.E.L.D.u neznají přepážku, musí se tam vloupat.
Se Simmonsem se nedá nijak komunikovat, ale agenti se krůček po krůčku přibližují, než se pustí do přestřelky. Muži rozmístění v Guest House agentům nepomůžou, protože neznali přístupový kód. Pomocí bleskového granátu jsou oba muži zneškodněni. Těsně před smrtí jeden muž pozná Coulsona, ale než prozradí polohu GH-325, zmíní se o odpočítávání. Odhalí se, že jde o odpočítávání do výbuchu bomby, která zdecimuje celou laboratoř.
Zatímco se Garrett a Ward snaží bombu zneškodnit, Fitz a Coulson prohledávají zařízení, aby našli požadovanou drogu.
Když Simmons sleduje Skye s Triplettovou, May jim oznámí, že pokud se jí neozvou agenti z terénu, půjde za nimi. Hned poté začne mít Skye křeče.
Coulson vejde do místnosti, ze které je výhled na místo, kde byl operován. S Fitzem jdou hlouběji a vstoupí do místnosti s biohazardem. Poté, co se podívají na všechny léky v místnosti, najdou nějaké sérum GH-325, právě když je Ward varuje, že zařízení má za čtyři minuty explodovat. Coulson odstraní krabici a zjistí, že se zařízení jmenuje „T.A.H.I.T.I.“ Poté vstoupí do tmavé místnosti, která k němu přímo přiléhá.
Ward a Fitz vystoupí a vrátí se do autobusu, aby podali lék Skye, ale Garrett běží zpět najít Coulsona. Najde Coulsona omámeného, jak jde chodbou, a Coulson trvá na tom, že nemohou dát GH-325 Skye. Coulson a Garrett těsně opouštějí zařízení před výbuchem, ale nestihnou Simmonsové zabránit v podání dávky séra Skye. Začne jí to pomáhat, ale její životní funkce se začnou objevovat hyperaktivní rychlostí. Nicméně puls se brzy upraví a vrátí se do normálu, ale Coulson má stále velké obavy.
Garrett konfrontuje Iana Quinna, aby mu řekl, že jasnovidcova naděje na nalezení zařízení je uchvácena explozí a že Skye bude žít. Agentka Triplettová pak vezme Quinna zpět do druhého letadla.
Po odchodu agentů se May zeptá Coulsona, proč není šťastný, že zachránili Skye. Na obrazovce se objeví vzpomínka na Coulsonův předchozí zážitek v místnosti. Uviděl modrého mimozemšťana v zadržovací komoře, připojeného ke strojům, které odčerpávaly sérové variace z jeho těla. May ho vrací zpět do reality. Říká, že důvod, proč se to snažil zastavit, byl ten, že nechtěl, aby trpěla jako on předtím.
V Údolí smrti v Kalifornii jde rudovlasá žena pouští k muži, který se chystá zůstat se svou novou nevěstou v motelu. Ptá se, jestli je celý Midgard zpustlý. Říká, že si přeje, aby mohla opustit Údolí smrti, a během několika vteřin ho svede, aby ji svezl. Když se mužova žena vrátí ven, odjíždí pryč. Přísahá, že tajemnou ženu ochrání, a ona se odhalí, že je Lorelei.
Entertainment: Avengers Training Initiative • Doctor Strange: Journey into the Mystic Arts • Guardians of the Galaxy: Awesome Dance Off! • Marvel Heroes Unite • Marvel Comic Academy • Stark Expo présente : une énergie pour demain!
Restaurants: Pym Test Kitchen
Shops: Expo Shop • Pavilion Gifts • The Collector’s Warehouse
Firework: Disney Movie Magic • ILLUMINATE! A Nighttime Celebration • World of Color: Celebrate!
Darebáci: Vůdce • Abomination • Whiplash • Justin Hammer • Red Skull • Loki Laufeyson • Thanos • Aldrich Killian • Trevor Slattery • Eric Savin • Ellen Brandtová • Malekith • Algrim • The Winter Soldier • Alexander Pierce • Crossbones • Arnim Zola • The Other • Nebula • Ronan the Accuser • Korath the Pursuer • Collector • Ulysses Klaue • Ultron • Baron Strucker • Wilson Fisk/Kingpin • Kilgrave • Baron Zemo • Cottonmouth • Black Mariah • Shades • Diamondback • Karl Mordo • Kaecilius • Bride of Nine Spiders • Ego the Living Planet • Ayesha • Taserface • The Vulture • Shocker • Tinkerer • Maximus • Surtur • Hela • Erik Killmonger • Ghost • Sonny Burch • Yon-Rogg • Dr. Minn-Erva • Supreme Intelligence • Ebony Maw • Corvus Glaive • Proxima Midnight • Cull Obsidian • Morgan le Fay • Mysterio • Agatha Harkness • Valentina Allegra de Fontaine • He Who Remains • Kang • Taskmaster • General Dreykov • Xu Wenwu • Death Death Dealer • Razor Fist • Ikaris • Doctor Octopus • Green Goblin • Electro• Sandman • Lizard • Arthur Harrow • Anton Mogart • Gorr the God Butcher • Titania
Další postavy: Phil Coulson • Maria Hill • J.A.R.V.I.S. • Erik Selvig • Maya Hansen • Harley Keener • Odin Borson • Volstagg • Hogun • Fandral • Sif • Happy Hogan • Sharon Carter • Senator Stern • Darcy Lewis • Frigga • Bor • Rhomann Dey • Yondu Udonta • Carina • Irani Rael • Vice President Rodriguez • Howard the Duck • Garthan Saal • Cosmo the Spacedog • Edwin Jarvis • Cassandra Lang • Stick • Ancient One • Claire Temple • Christine Palmer • Howard Stark • Teta May • Everett Ross • Betty Brant • Michelle Jones • Ned Leeds • Ramonda • M’Baku • Zuri • T’Chaka • F.R.I.D.A.Y. • Goose • Mar-Vell • Morgan Stark • J. Jonah Jameson • Punisher • Trish Walker • Jeri Hogarth • Misty Knight • Colleen Wing • Karen Page • Tina Minoru • Maya Lopez/Echo • Khonshu • Rintrah • Agent Cleary
Agenti postav S.H.I.E.L.D.: Daisy Johnson/Quake • Grant Ward • Leo Fitz • Jemma Simmons • Melinda May • John Garrett • Michael Peterson • Franklin Hall • Ace Peterson • Chan Ho Yin • Miles Lydon • Victoria Hand • Akela Amador • Raina • Elliot Randolph • Ian Quinn • Lorelei • Audrey Nathan • Agent Koenig • Antoine Triplett • Mockingbird • Absorbing Man • Agent 33 • Isabelle Hartley • Lance Hunter • Daniel Whitehall • Calvin Zabo • Robert Gonzales • Alphonso Mackenzie • Lincoln Campbell • Gordon • Yo-Yo • Ghost Rider (Johnny Blaze) • Ghost Rider (Robbie Reyes) • Holden Radcliffe • Patriot • Kasius • Sinara • Sarge • Izel • Phil Coulson (LMD) • Freddy Malick • Ernest Koenig • Viola • Sibyl • Nathaniel Malick • Thomas Ward • Kora • Grill • Ellen Nadeer • Christian Ward
Postavy Inhumans: Black Bolt • Medusa Amaquelin • Crystal Amaquelin • Karnak • Gorgon
Postavy Runaways: Alex Wilder • Nico Minoru • Karolina Dean • Gertrude Yorkes • Chase Stein • Molly Hernandez
Postavy z Cloak & Dagger: Tyrone Johnson/Cloak • Tandy Bowen/Dagger • Mayhem
Postavy z WandaVision: Sharon Davis/Mrs. Hart • Todd Davis/Mr. Hart • Ralph Bohner • Abilash Tandon/Norm • Harold Proctor/Phil Jones • Commercial Man • Commercial Woman • Dennis • Sarah Proctor/Dottie Jones • Isabel Matsueda/Beverly • John Collins/Herb • Agent Franklin/Beekeeper • Señor Scratchy • Doktor Nielson • Billy Maximoff • Tommy Maximoff • Režisér Hayward • Agent Monti/The Strongman • Agent Rodriguez • Dr. Highland • Sparky • Major Goodner • Evanora Harkness • Iryna Maximoff • Olek ¬ Maximoff
Postavy z Falconu a The Winter Soldier: John Walker/U.S. Agent • Karli Morgenthau • Joaquin Torres • Sarah Wilson • Dr. Raynor • Yori • Leah • Lemar Hoskins/Battlestar • Isaiah Bradley • Eli Bradley • Olivia Walker • Selby • Dr. Nagel
Postavy ve filmu Loki: Sylvie Laufeydottir • Mobius • Ravonna Renslayer • Hunter B-15 • Casey • Miss Minutes • Hunter C-20 • Kid Loki • Alligator Loki • Classic Loki • Boastful Loki • President Loki • Time Keepers • Alioth
Co když…? postavy: The Watcher
Originální písně: „Novomanželský pár“ • „WandaVision!“ • „We Got Something Cooking“ • „Making It Up As We Go Along“ • „Let’s Keep It Going“ • „Agatha All Along“ • „Jeg Saler Min Ganger“ • „Save The City“