Jedná se o první film, který byl vydán pod hlavičkou Touchstone Pictures a ne Touchstone Films.
Harry Doyle (Lancaster) a Archie Long (Douglas) jsou gangsteři, kteří si odpykali 30 let vězení za únos vlaku v jižním Pacifiku, který se jmenoval The Gold Coast Flyer a byl připraven vybrat si sociální pojištění.
Jejich kurátor Richie Evans (Carvey), který se zdá být spíše fanouškem historicky významných zločinců než zástupcem bezpečnostních složek, se setká s Harrym a Archiem u brány a nabídne jim odvoz. Mezitím je Leon B. Little (Eli Wallach), postarší nájemný vrah se špatným zrakem, který má na ně stále nevyřízený kontrakt, přivítá u brány a okamžitě se je snaží zabít. Harrymu a Archiemu se podaří ujet a setkat se s Richiem u jeho auta.
V Richieho kanceláři jsou informováni o podmínkách jejich podmínečného propuštění. Harry, ve věku 72 let, je zavázán k domovu důchodců; navzdory své touze pracovat, překročil povinný důchodový věk 70 let. Archie, který stále může pracovat ve věku 67 let, bere práci v cukrárně a později v restauraci. Také se dozvídají, že nemají mít další kontakt mezi sebou po dobu nejméně tří let.
Oba čeká šok z toho, jak moc se svět od roku 1956 do roku 1986 změnil – oblečení, sexuální životní styl (jejich oblíbeným barem je nyní gay klub pro muže), nedostatek respektu ze strany mladší generace a pokrok technologií. Archieho mladý manažer restaurace se k němu chová špatně a Harrymu odpírá řádné jídlo odporný zřízenec a ještě hůř se k němu chová manažer domova důchodců.
Harry se znovu spojí se starou láskou jménem Belle (Alexis Smithová) a zavzpomíná na staré časy. Archie mezitím objímá současnou scénu; poslouchá hudbu nové vlny, zve na rande mnohem mladší ženu jménem Skye (Darlanne Fluegelová) a obléká se do fádních šatů. I když oba jejich vztahy vycházejí dobře, zdá se, že ani Archie, ani Harry už nepatří do společnosti.
Harry a Archie, unaveni snahou přizpůsobit se, se vracejí ke svým starým způsobům. Nejprve se s pomocí své staré bandy pokoušejí vyloupit banku, ale všichni jsou teď buď mrzáci, nebo invalidé. Pak unesou obrněný vůz, ale zjistí, že je prázdný, až na roličku čtvrťáků. Když se jim média vysmívají za jejich omyl a pletou si je s mladšími muži v maskách, Archie se rozhodne znovu přepadnout Gold Coast Flyer, který má poslední cestu na jih. Zpočátku Harry odmítá, ale Archie se rozhodne, že to stejně udělá s jeho pomocí nebo bez něj.
Archie zastaví Flyer právě ve chvíli, kdy opouští nádraží, a brzy se k němu připojí Harry. Média a hodnostáři na palubě jsou překvapeni, ale Harry a Archie rádi odpovídají na jejich otázky a pózují pro fotografování. K jejich překvapení dorazí Leon a řekne jim, proč po nich jde: jejich starý nepřítel mu zaplatil 25 tisíc dolarů, aby je zabil, a on čekal 30 let, než se dostanou z vězení. Deke Yablonski (Charles Durning), policista, který jako první zatkl Harryho a Archieho, brzy dorazí s celým SWAT týmem. Richie, převlečený za důstojníka SWAT, nastoupí do vlaku a znovu se rozjede.
Harry, Archie, Richie a Leon se dočasně spojí a rozhodnou se odjet vlakem do Mexika, ale koleje bohužel končí pár metrů od hranic. Harry vyhodí Leona z taxíku; nájemný vrah se zapřísáhne, že je dostane, i kdyby to mělo trvat dalších 30 let. Archie pak odvede Richieho zpět do vagónů a odpojí vlak, přičemž řekne Richiemu, že pokud se dostane do problémů, ať řekne policii, že byl unesen. Harry a Archie jedou 4449 na plný plyn skrz salvu kulek od americké pohraniční policie. Prorazí skrz a motor částečně pohřbí v půdě Mexika pár metrů za hranicí. Mexická pohraniční hlídka je přijede zatknout. Archie ale kopne vedoucího důstojníka do slabin.