Deprecated: File registration.php is deprecated since version 3.1.0 with no alternative available. This file no longer needs to be included. in /home/html/jardakral.savana-hosting.cz/public_html/menstruacni-pomucky.cz/wp-includes/functions.php on line 6031
Studio Ghibli - Magazín MP.cz

Studio Ghibli

Nutno podotknout, že Disney distribuuje pouze tituly uvedené na této stránce; Ghibliho film z roku 2011 From Up on Poppy Hill nebyl v USA distribuován Disneym, ale společností GKIDS, která v současnosti drží americká divadelní práva na všechny filmy Studia Ghibli, a to i na ty, které jsou od roku 2011 uvedeny níže.

Disney pokračoval v distribuci zbývajících filmů, které vlastnil na Home Media, až do roku 2017, kdy vypršela licence a GKIDS převzala od Disneyho práva na domovská média a vydala kompletní soupis reedic. Jedinou výjimkou byl film Zvedá se vítr, protože GKIDS jej klasifikuje jako „nedávný“ film. Disney dříve vlastnil francouzská distribuční práva také na filmovou knihovnu společnosti, ale 2. září 2020 přešla práva na Wild Bunch, držitele mezinárodního prodeje Studia Ghibli.

Od roku 2020 se Disney stará pouze o domácí distribuci filmů společnosti na Home Media v Asii, například v Japonsku a Číně.

V roce 1996 Tokuma Shoten, mateřská společnost Studia Ghibli v té době oznámila dohodu s The Walt Disney Company, která by umožnila Disneymu distribuovat většinu katalogu Studia Ghibli na VHS v Japonsku (kromě jiných asijských teritorií) prostřednictvím Buena Vista Home Entertainment Japan a že Disney získal celosvětová divadelní distribuční práva na jejich tehdy poslední film Princezna Mononoke mimo Japonsko a Asii, stejně jako Disney mohl distribuovat malý počet Tokuma hraných filmů mimo Asii.

Tato dohoda však vyloučila Ocean Waves kvůli tomu, že se jednalo o televizní film, a také vyloučila japonský Laserdisc a DVD vydání, protože ty by byly nadále vydávány prostřednictvím Tokuma Shoten. První Ghibliho VHS kazeta vydaná v Japonsku jako součást této nové dohody by byla reedicí My Neighbor Totoro 27. června 1997. Buena Vista Home Entertainment Japan by nakonec znovu vydala zbytek katalogu Studio Ghibli pod jejich novým labelem Ghibli ga Ippai Collection.

Na přelomu let 1998 a 1999 byla dohoda rozšířena o Ocean Waves, distribuci DVD a tchajwanskou distribuci (prostřednictvím Buena Vista Home Entertainment Taiwan a později Deltamac).

Počínaje seriálem Moji sousedé Yamadové investoval Disney 10% produkčních nákladů do všech budoucích Ghibliho filmů (s výjimkou Earwiga a čarodějnice, který byl plně financován NHK), což na oplátku umožňuje Disneymu získat práva na televizi, divadlo a domácí video v mnoha zemích mimo Asii. Financování se rozšířilo na několik dalších Anime filmů, které se týkají Studia Ghibli nebo se k němu vztahují, například Ghost in the Shell 2: Innocence z roku 2004 a filmy od Studia Ponoc.

ČTĚTE:   Mabel L. Gesnerová

Ve Spojených státech by prvním filmem Ghibli, který by byl uveden v rámci partnerství, byla Kiki’s Delivery Service. Původně byl plánován na uvedení v kinech, ale Disney se rozhodl, že jej místo toho uvede přímo na video kvůli vysokému prodeji takových filmů. Film byl uveden 1. září 1998 na VHS v zemi a později na Laserdiscu. Dalším filmem, který měl být uveden, měl být Castle in the Sky v roce 1999 v kinech, ale byl zrušen po bombovém útoku princezny Mononoke v pokladnách USA, hlavně kvůli Disneyho dceřiné společnosti Miramax Films, která se rozhodla uvést jej jako limitovanou verzi místo mainstreamové.

Celosvětový útlum a expanze USA

V polovině roku 2000 byla mezinárodní prodejní práva na katalog Studia Ghibli prodána společnosti Wild Bunch se sídlem v Německu, která umožnila jiným společnostem vydat knihovnu v zemi, ve které obchodovaly. Disney si ponechal francouzská distribuční práva na katalog Studia Ghibli, zatímco tato práva byla rovněž držena v USA a na Tchaj-wanu, protože se jednalo o samostatné obchody mimo zastoupení Wild Bunch.

V roce 2002 společnost Walt Disney Pictures uvedla film Spirited Away jako limitovanou divadelní premiéru ve Spojených státech, většinou v nezávislých kinech. Poté, co film získal cenu za nejlepší animovaný film na udílení Oscarů v roce 2003, Disney uvolnil film širšímu publiku ještě před vydáním domácího videa. V roce 2005, poté, co film Howl’s Moving Castle dostal limitovanou premiéru do kin ve Spojených státech, začala Disney vydávat budoucí filmy Ghibli širšímu publiku.

V letech 2005 a 2006 Disney vydal několik filmů Studia Ghibli přímo na DVD. V červenci 2009 Walt Disney Pictures vydalo Ponyo a poprvé se celoplošná premiéra filmu Studia Ghibli dostala v Severní Americe. Walt Disney Pictures také později vydalo v letech 2010 a 2012 v širokém vydání Tales from Earthsea a The Secret World of Arrietty.

ČTĚTE:   March of the Oreos

V roce 2011 Disney prodal severoamerická divadelní práva na katalog Studio Ghibli newyorskému distributorovi GKIDS, protože měl pocit, že už je nepotřebuje. GKIDS filmy v průběhu let mnohokrát znovu uvedl do kin, zejména v rámci filmových festivalů Ghibli.

V roce 2013 Disney odmítl distribuovat tehdy nedávný film Studia Ghibli, From Up on Poppy Hill v Severní Americe kvůli tomu, že dějová linie filmu byla pro jejich vkus příliš zralá (stále distribuovali film na Tchaj-wanu, ve Francii a v Japonsku domácími médii), a místo toho prodal film GKIDS k distribuci jak divadelně, tak na domácích médiích prostřednictvím Cinedigm. To byl první film Studia Ghibli od Princezny Mononoke, který nebyl v zemi uveden jako Disney produkt. Disney však distribuoval film The Wind Rises prostřednictvím jejich Touchstone Pictures Label, Což byl poslední film Studia Ghibli, který byl uveden prostřednictvím Disney v Severní Americe.

Disney také z podobných důvodů odmítl distribuovat další dva filmy společnosti, které byly v té době poslední: Příběh princezny Kaguji a Když tam byla Marnie, a tak byly všechny předány také GKIDS. Společnost také vydala další dva filmy, na které měla Disney práva v USA, ale nikdy je nikterak neuvedla: Jen včera a Oceánské vlny, které byly předány GKIDS stejně jako filmy byly klasifikovány jako příliš specializované, neprodejné a zralé pro Disney. Distribuci těchto pěti filmů na Home Media zajišťovala společnost Universal Pictures Home Entertainment.

V roce 2017 GKIDS plně převzala severoamerickou distribuci katalogu Studio Ghibli na domácích médiích od Disneyho. Jediné filmy z katalogu společnosti, které GKIDS nezískala, byly Grave of the Fireflies (jelikož se nejedná přímo o film Studio Ghibli v mnoha zemích, jelikož práva k filmu zůstávají u vydavatele knihy a ne u Tokumy, ačkoliv GKIDS má divadelní práva k filmu), The Red Turtle (jak ji získala a vydala společnost Sony Pictures Classics) a The Wind Rises (Jak GKIDS tvrdila, že film byl „stále poměrně čerstvý“ a protože Disney v té době stále držel výhradní distribuční práva, která mezitím vypršela).

ČTĚTE:   Bezpečnost na prvním místě

GKIDS od té doby znovu vydali všechny filmy Studia Ghibli na DVD a Blu-Ray pod svou značkou, prostřednictvím Shout! Factory. V říjnu 2019 GKIDS oznámili, že vydají filmy na streamovací službu HBO Max společnosti WarnerMedia, když tato služba 27. května 2020 odstartovala, čímž ukončila plné dědictví Disneyho práv na filmy Ghibli v Severní Americe.

Počínaje prosincem 2019 začala GKIDS vydávat své filmy digitálně v USA i Kanadě na mnoha platformách včetně Prime Video a Apple TV v anglickém i původním japonském formátu s drobnou výjimkou filmu The Wind Rises, který byl vydán 1. září 2020, několik týdnů před tím, než GKIDS znovu vydala film na DVD a Blu-Ray pod svou značkou 22. září.

Dne 11. září 2020 Wild Bunch, držitel prodejních práv Ghibli’s International a již vlastnil distribuční práva na katalog v Belgii, oznámil, že jejich partnerství s Walt Disney Studios France vypršelo 2. září a od toho dne převezmou distribuci filmů Studia Ghibli v zemi. Posledními produkty Studia Ghibli, které Disney ve Francii vydal, byl soubor Futurepak vydaný v říjnu 2019. Začátkem roku 2021 Wild Bunch vydali Ghibliho filmy na digitální stažení a prostřednictvím své videopobočky Wild Side Vidéo (vydavatelství distribuované Warner Bros. Home Entertainment France) je začali znovu vydávat na DVD a Blu-Ray počínaje červencem 2021. Tato vydání mají jiné obaly než původní Disney vydání.

Tchajwanská práva na Ghibliho katalog přešla exkluzivně na Deltamac v roce 2020 po odchodu Disneyho z domácího mediálního průmyslu v zemi, s jejich jednodiskovými Blu-Ray reedicemi některých Ghibliho filmů bez jakékoliv zmínky o Disneym nebo Buena Vistě na zadní straně obalu. Není známo, zda je to stejné v Číně, kde Excel Video distribuuje tamější vydání.

Od roku 2020 zůstává Walt Disney Studios Japan výhradním japonským distributorem Ghibliho knihovny na Home Media, s některými výjimkami jako DVD a Blu-Ray vydání Earwig and the Witch, které bude vydáno prostřednictvím Pony Canyon.