Urtinotherium (což znamená „urtynská šelma“) je vyhynulý rod savců indricothere hyracodontid. Byl to velký živočich, který byl blízce příbuzný paraceratheriu a vyskytoval se ve skalách z období pozdního eocénu až raného oligocénu. Pozůstatky byly poprvé objeveny v oblasti Urtyn Obo ve Vnitřním Mongolsku, podle kterého je odvozen název Urtinotherium. Další zmiňované exempláře pocházejí ze severní Číny.
Urtinotherium bylo zástupcem velké podčeledi Indricotheriinae a téměř dosáhlo rozměrů Paraceratheria. Je známo z několika nálezů ve střední a východní Asii, ačkoliv nejsou známy žádné kompletní kostry. Holotyp fosilie (katalogové číslo IVPP V.2769) zahrnuje kompletní dolní čelist o délce 71,5 cm (28,1 palce), srovnatelnou s nejmenším známým Paraceratheriem. Čelist je klínovitého tvaru, velmi nízké výšky a s podlouhlými větvemi. Symfýza byla pevná a sahala až k začátku druhých premolárů. Zubní chrup čelistí je kompletní, má tři přední řezáky a špičák. První dva řezáky vyčnívají dopředu s délkou koruny 4,9 cm (1,9 palce), s tvary podobnými dýkám. Ostatní řezáky a špičáky měly mnohem menší koruny. Mezi každým zubem je malý prostor, podobný jeho fylogeneticky primitivním příbuzným, jako je Juxia. Jeho zadní zuby, které jsou odděleny od předních zubů malým diastemem, se skládají ze čtyř premolárů a tří stoliček. Ty jsou strukturou podobné Paraceratheriu, s malými premoláry a většími stoličkami. Ty mají nízké korony (jsou brachyodont) a měly málo sklovinných záhybů.
Pozůstatky rodu Urtinotherium se nacházejí především ve východní a střední Asii, skládají se převážně z úlomků čelistí a izolovaných zubů. Holotyp čelisti byl nalezen počátkem 60. let v souvrství Urtyn-Obo ve Vnitřním Mongolsku, které pochází z pozdního eocénu. Další nálezy pocházejí z provincie Jün-nan v Číně a z ložisek pozdního eocénu Khoer-Dzam v Mongolsku. Další nálezy byly provedeny v povodí Saissansee Aksyir Svita ve východním Kazachstánu, rovněž stejného stáří. Urtinotherium pravděpodobně přežilo do raného oligocénu, protože fosílie pravděpodobně z něj byly nalezeny v souvrství Mera v Transylvánii v Rumunsku.
Urtinotherium patří do podčeledi Hyracodontidae Indricotheriinae. Ti jsou zase součástí nadčeledi Rhinocerotoidea, a proto představují blízké příbuzné moderních nosorožců. Hyrakodontidi se vyznačují tvorbou velkých ostrých řezáků v horní a dolní čelisti, zatímco nosorožci mají pouze dva na dolní čelisti. Urtinotherium bylo Leonardem Radinským považováno za přechodnou formu mezi dřívějšími indricothery, jako je Juxia, a pozdějšími formami, jako je Baluchitherium, Pristinotherium a Indricotherium (nyní Paraceratherium transouralicum).
Tento rod představuje primitivní formu indricotheru, která se vyvinula v pozdním eocénu. Pravděpodobně pochází z rodu Juxia, který žil během středního eocénu v severní Číně a který se s ním dělí o to, že má v čelistech celou sadu zubů. Urtinotherium se však liší větší tělesnou velikostí a větší specializací na řezáky. Urtinotherium a později Paraceratherium tvoří nejvíce odvozenou část největšího známého rodokmenu nosorožců. Ve své specializaci zdůrazňují, že ve srovnání s Urtinotheriem měli výrazně sníženou chrupavku pouze s několika řezáky v dolní čelisti.
První popis rodu Urtinotherium byl publikován v roce 1963 Zhou Ming-Zhenem a Chiu Chan-Siangem na základě spodní čelisti. Typový druh je uznáván jako Urtinotherium incisivum. Rodový název pochází z místa výskytu a ze starořeckého slova θηρίον (therion) znamenajícího „zvíře“. Druhové jméno odkazuje na jeho protáhlý incisivos.